Graco Graco manual

Page 25

24

25

Slide activity panel onto play gym as shown on the oppo- site end from the caterpillar.

Faire glisser le panneau d’ac- tivités sur le support à jouets, tel qu’illustré, du côté opposé à la chenille.

Deslice el panel de actividades sobre el gimnasio de juegos como se indica en el otro extremo de la oruga.

Fasten hook and loop tape to other side of play gym.

Attacher la fermeture auto-agrippante de l’autre côté du support.

Ajuste la cinta del gancho y nudo al otro lado del gimnasio.

25

Image 25 Contents
Manuel Dutilisateur Manual DEL Propietario Using the playard Setting Up the PlayardAvoiding Strangulation Hazards Avoiding Suffocation HazardsInfants can suffocate This product is not intended for commercial useUtiliser le parc Installer le parcÉviter le danger d’étranglement Éviter le danger d’asphyxieLe jeune enfant peut sétouffer Ce produit n’est pas pour un usage commercialAl usar el corralito Al instalar el corralitoPara evitar el riesgo de estrangulación Para evitar el riesgo de sofocaciónLos niños pequeños pueden asfixiarse Este producto no está diseñado para uso comercialAssurez-vous davoir Verifique que cuenta Parts list Liste des pièces Lista de las piezasSetup Assembler Installar Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO Page No Destrabe todavía los rieles superiores To Fold Pour plier Para plegarLe moyeu du centre doit être élever Center of floor must be upPage Bassinet Couchette Moisés Mise EN Garde Advertencia Page Page Activity Panel Panneau d’activités Panel de actividades Page Possible entanglement or strangulation injury Posible lesión debido a enredo o estrangulamiento Snap Page For Safe Battery Use Page Pour un usage sécuritaire des piles Page Para el uso seguro de las pilas Page Page Page To Cover Pour recouvrir Para cubrir Soins et entretien Care and MaintenanceCuidado y mantenimiento Or/ó