Graco PD121152B 1/11 owner manual To Fold Stroller Plier la poussette Cómo plegar el cochecito

Page 28

To Fold Stroller • Plier la poussette

• Cómo plegar el cochecito

37

38

Before folding stroller: (1) remove infant carrier if in use; (2) adjust seat back to upright position; (3) lock brakes.

Avant de plier la poussette: (1) enlevez le porte-bébé s'il est là; (2) remettre le dossier en position droit (3) verrouillez des freins.

Antes de plegar el cochecito:

(1)saque el transportador si está en uso; (2) ajuste el respaldo del asiento en la posición vertical;

(3)trabe los frenos.

39

SNAP!

ENCLENCHEZ!

¡RUIDO!

28

Image 28

Contents Manual del propietario Adult Assembly Required Using Graco Infant CAR Seat with Stroller ’ENFANT Peut Glisser Dans LES Ouvertures DES ET S’ÉTRANGLER Utilisation DU PORTE- Bébé Gracoavec LA Poussette Para Prevenir UNA Situación Peligrosa USO DEL Transportador Para Bebé Graco CON EL Cochecito Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Veriﬁque que tieneTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Canopy Baldaquin Capota Basket Panier Canasta Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras Rear Axle L’essieu arrière El eje trasero Rear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras Snap Enclenchez ¡RUIDO Child’s Tray Le plateau pour enfant Bandeja para niños Mise EN GardeParent Tray Le plateau pour adulte Bandeja para padres Point Harness Harnais à 5 point Arnés de 5 puntos Point Buckle Boucle à 3 point Hebilla de 3 puntos Page Swivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratorias Brakes Les freins Los frenos AdvertenciaTo Recline Seat Réglage du dossier Cómo ajustar el respaldo Page Advertencia Page Page To Fold Stroller Plier la poussette Cómo plegar el cochecito Page Page Page To remove car seat remove Care and Maintenance When Using Your Stroller AT the BeachSoins et entretien Cuidado y mantenimiento No USE CloroOr/o