Graco PD121152B 1/11 owner manual ’ENFANT Peut Glisser Dans LES Ouvertures DES ET S’ÉTRANGLER

Page 4

Manquer de suivre ces avertissements et les instructions

d’assemblage peut entraîner de sérieuses blessures ou un décès.

VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D’EMPLOI POUR ÉVENTUELLEMENT VOUS Y RÉFÉRER.

DOIT ÊTRE ASSEMBLÉ PAR UN ADULTE.

NE JAMAIS LAISSER votre enfant sans surveillance. Toujours garder l’enfant à l’œil alors qu’il est assis dans cette poussette.

AFIN D’ÉVITER QUE L’ENFANT NE SE BLESSE GRAVEMENT en tombant ou en glissant hors du siège : Utiliser toujours la ceinture de sécurité. Après avoir attaché les boucles, régler les ceintures pour obtenir un ajustement confortable autour de votre enfant.

L’ENFANT PEUT GLISSER DANS LES OUVERTURES DES ET S’ÉTRANGLER.

N’utilisez jamais en position complètement inclinée à moins que le enceinte qui se remonte (Voir l’illustration 34-35 Enceinte qui se remonte).

AFIN D’ÉVITER LES DOIGTS COINCÉS : Faire preuve de prudence au moment de plier ou déplier la poussette. S’assurer que la poussette est entièrement déployée et que les loquets sont bien enclenchés avant de permettre à l’enfant de s’en approcher.

NE JAMAIS UTILISER LA POUSSETTE DANS DES ESCALIERS fixes ou roulants. L’enfant pourrait tomber

ou vous pourriez perdre la maîtrise de la poussette. Faire également preuve de prudence en montant ou descendant une marche ou une chaîne de trottoir.

LA POUSSETTE DOIT ÊTRE UTILISÉE pour la marche seulement. Ce produit n’est pas conçu pour usage pendant la course à pied, le patin, etc.

L’USAGE DE LA POUSSETTE avec un enfant pesant plus de 22,7 kg (50 livres) ou mesurant plus de 114.3 cm (45 po) occasionnera une usure et une tension excessive à la poussette. Utilisez la poussette avec seulement un enfant à la fois.

AFIN DE PRÉVENIR LES RISQUES DE BASCULEMENT, NE PAS charger le plateau à plus de 1,4 kg (3 livres).

POUR ÉVITER LES BRÛLURES, ne jamais mettre de liquides brûlants dans le plateau pour parents.

AFIN DE PRÉVENIR DES SITUATIONS DANGEREUSES D’INSTABILITÉ, ne jamais placer de sacs à main ou de magasinage, de colis ou d’accessoires sur la poignée ou le baldaquin.

4

Image 4
Contents Manual del propietario Adult Assembly Required Using Graco Infant CAR Seat with Stroller ’ENFANT Peut Glisser Dans LES Ouvertures DES ET S’ÉTRANGLER Utilisation DU PORTE- Bébé Gracoavec LA Poussette Para Prevenir UNA Situación Peligrosa USO DEL Transportador Para Bebé Graco CON EL Cochecito Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Verifique que tieneTo Open Stroller Ouvrir la poussette Abrir el cochecito Canopy Baldaquin Capota Basket Panier Canasta Front Wheels Les roues avant Las ruedas delanteras Rear Axle L’essieu arrière El eje trasero Rear Wheels Les roues arrières Las ruedas traseras Snap Enclenchez ¡RUIDO Child’s Tray Le plateau pour enfant Bandeja para niños Mise EN GardeParent Tray Le plateau pour adulte Bandeja para padres Point Harness Harnais à 5 point Arnés de 5 puntos Point Buckle Boucle à 3 point Hebilla de 3 puntos Page Swivel Wheels Les roues pivotantes Las ruedas giratorias Brakes Les freins Los frenos AdvertenciaTo Recline Seat Réglage du dossier Cómo ajustar el respaldo Page Advertencia Page Page To Fold Stroller Plier la poussette Cómo plegar el cochecito Page Page Page To remove car seat remove Care and Maintenance When Using Your Stroller AT the BeachSoins et entretien Cuidado y mantenimiento No USE CloroOr/o