Graco 9842, 9852 owner manual Replacement Parts USA, Piezas de repuesto EE.UU

Page 21

Replacement Parts (USA)

Complete the form below. Your model number MUST be included on the form to ensure proper replacement parts. Your model number can be found on a sticker on the center of the bottom of your Pack ’N Play. Payment in U.S. dollars must accompany your order.

Return the form with payment to:

GRACO Children’s Products Inc.

Customer Service Department

P.O. BOX 100, Main Street

Elverson, PA 19520

Piezas de repuesto (EE.UU)

Complete el formulario a continuación. El número de modelo de su unidad DEBE incluirse en este formulario para asegurarse de que recibirá las piezas de repuesto apropiadas. El número de su modelo puede encontrarse en un adhesivo en la etiqueta ubicada al centro del fondo de su Pack ’N Play. El pago en dolares estadounidenses debe incluirse con el pedido.

Devuélvase con pago a:

GRACO Children’s Products Inc.

Customer Service Department

P.O. BOX 100, Main Street

Elverson, PA 19520

Replacement Parts (Canada)

To purchase parts in Canada,

contact Elfe at

1-800-667-8184

(Montreal: 514-344-3533

Fax: 514-344-9296).

Des pièces de remplacement (au Canada)

Pour commander les pièces au Canada, communiquez avec Elfe au

1-800-667-8184

(Montréal: 514-344-3533

Questions? Telephone us at: • ¿Preguntas? Llámenos al:

1-800-345-4109

Fax: 514-344-9296).

Circle the part you need. You may only order parts that come with your original model.

Marque con un círculo el repuesto que necesita. Sólo puede pedir piezas que están incluidas en su modelo original.

1

2

3

 

4

 

$19.00

$12.00

 

 

 

 

$12.00

 

 

 

 

$12.00

 

 

 

 

Must be filled in: Debe completarse:

Model No.

N° de modelo

Serial No.

N° de serie

Total • Total:

Shipping & handling*:

 

Gastos de envío*:

$5.00

Sales tax**:

Impuestos**:

Total due

Total a pagar:

*$15.00 outside the continental U.S.

*US$ 15,00 para fuera del continente de EE.UU **CA 6%, IL 6.25%, IN 5%, NY 8.25%,

OH 5.75%, PA 6%, SC 5%

Certain models: Ciertos modelos:

5

6

 

7

$15.00

 

$5.00 (1)

$7.00 (1) / $10.00 (2)

8

9

10

11

 

$5.00 (1)

$10.00

$13.00

 

 

 

 

$5.00

12

 

13

 

$12.00

 

 

$7.00

1415

$8.00 $17.00

1617

$5.00

$5.00 (1)

 

Ship to • Enviar a:

Name • Nombre

Address • Dirección

City, State, Zip • Ciudad, Estado, Código postal

( )

Telephone • Telefóno

Check or money order enclosed (payable to Graco Children’s Products Inc.)

Cheque o giro adjunto (a nombre de Graco Children's Products Inc.)

Charge to credit card • Cargar a la tarjeta de crédito Account #: • Cuenta N°:

Visa

Exp. date • Fecha de vencimiento:

 

Mastercard

Signature • Firma:

Discover

 

 

 

 

 

21

393-10-01

Image 21
Contents Pack ’N Play Using the Pack ’N Play Care and MaintenanceSoins et entretien Installer le parc Pack ’N PlayAl instalar la Pack ’N Play Cuidado y mantenimientoQuestions? Parts listDes questions? Liste des piècesDo not push Setup Assembler Instalar393-10-01 Center of floor must be up To Fold Pour plier Para plegarTo Cover Pour recouvrir Para cubrir To lock push down. To release push up Bassinet Couchette Moisés393-10-01 22CHECK 393-10-01 Keep the batteries out of children’s reach Para el uso seguro Des piles De las pilasLa pièce supérieure Cabezal Usar la electrónica delChanging Table Table à langerMudador 393-10-01 Toy Bar Barre à jouets Barra de juguetes Indoor Canopy Baldaquin d’intérieurCapota interior 393-10-01 Piezas de repuesto EE.UU Replacement Parts USA

9852, 9842 specifications

The Graco 9842 and 9852 are innovative and efficient pressure washers designed to deliver optimal cleaning performance for both residential and commercial use. These models stand out due to their advanced features, robust construction, and user-friendly technologies that make them suitable for a variety of cleaning tasks.

One of the key features of the Graco 9842 is its powerful motor, which provides substantial pressure output, making it ideal for tackling tough grime and dirt on surfaces such as driveways, decks, and vehicles. The unit is designed with mobility in mind, featuring a lightweight structure and sturdy wheels, allowing users to maneuver easily during operation. This portability enhances the overall user experience, especially when working large areas or in hard-to-reach spots.

The Graco 9852 offers similar performance but comes with additional options that cater to more demanding cleaning requirements. It is equipped with a higher pressure capacity, making it suitable for industrial applications as well. Both models come with an adjustable spray nozzle that provides versatility by allowing users to change the spray pattern according to the job at hand—whether they need a high-pressure jet for stubborn stains or a broader spray for washing larger surfaces.

In terms of technology, both models incorporate an innovative detergent injection system that efficiently mixes cleaning solutions with water. This feature allows users to enhance their cleaning power, making it easier to dissolve tough stains and dirt. Additionally, the Graco 9842 and 9852 are designed with a quick-connect hose, which simplifies the process of switching between different attachments and accessories.

Another notable characteristic is their safety features. Both pressure washers are built with durable materials that ensure long-lasting performance while offering protection against wear and tear. The built-in safety features include a trigger lock that prevents accidental start-ups and a thermal relief valve designed to prevent overheating, providing peace of mind during operation.

The ease of maintenance is another significant advantage of the Graco 9842 and 9852. They are designed for easy access to components, making routine checks and repairs straightforward for users. In conclusion, the Graco 9842 and 9852 pressure washers are powerful, versatile, and equipped with advanced technologies that make them excellent choices for anyone looking to achieve pristine cleanliness in their environment. Whether for home use or professional cleaning tasks, these models provide reliable performance and efficiency.