Graco 3868 manual 239-6-02

Page 17

To Attach Small Tray

•Pour fixer le petit plateau

•Para conectar la bandeja pequeña

Tab

27 Onglet

Lengüeta

Latches

Loquets

Seguros

Tab

Onglet

Lengüeta

CHECK that small tray is securely attached by pulling up on the tray.

ASSUREZ-VOUS que le petit plateau est bien fixé en le tirant vers le haut.

VERIFIQUE que la bandeja pequeña esté conectada con seguridad tirando de la bandeja hacia arriba.

28

Latches

Loquets

Seguros

To release, pull latches on both sides of tray and lift up.

Pour dégager, tirez sur les loquets de chaque côté du plateau et soulevez.

Para liberarla, tire los seguros en ambos costados de la bandeja y levante para arriba.

17	239-6-02

Image 17

Contents Graco 239-6-02 IS3874 239-6-02 239-6-02 Evite Serias Lesiones Causadas POR Caídas O Desplazamientos Necesaria Assurez-vous davoir Verifique que cuentaTools Required Outils nécessaires Herramienta Important Lay Important Placer Assembly Assemblage MontajeScrewdriver 239-6-02 Plastic leg tubes, to allow seat Press the red latches, located onTo slide onto frame. Lowest seat Position should not rest onLos estilos pueden variar Styles may varyModèles peuvent varier Cloth pad 239-6-02 239-6-02 239-6-02 239-6-02 Remove shoulder straps 239-6-02 Forward on the tray Handles. Check that tray isSecurely attached by pulling 239-6-02 To tighten To loosen Pour serrer 239-6-02 Check that lock is flipped back 239-6-02 Para sacar los tapones To remove plugs Pour enlever les couverclesCare and Maintenance Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU Vinyl Must be filled Debe completarse