Graco PD243008A manual Care and Maintenance, Cuidado y mantenimiento

Page 27

Care and Maintenance

FROM TIME TO TIME CHECK YOUR PLAYARD FOROWORN PARTS TORN MATERIAL OR STITCHING 2EPLACELOR REPAIR THEHPARTSRAS NEEDEDD5SE ONLY Graco® REPLACEMENTCPARTS

IF PLAYARD IS USED AT THE BEACH YOUO-534 CLEANESAND OFFFYOUR 0LAYARD INCLUDINGUTHEHFEET EBEFORE PACKINGKIT INTO COVER3AND IN TOPORAIL LOCK MAYADAMAGE IT

TO CLEAN PLAYARD USESONLY HOUSEHOLDESOAP OR DETERGENTRANDNWARM WATER

TO WASH CARRY BAG MACHINEHWASH IN COLD WATERTON DELICATE CYCLEC ANDNDRIPDRY ./ ",%!#(

TO WASH BASSINET AND CHANGING TABLE: (AND WASH WITH WARM WATERTANDNHOUSEHOLDESOAPA$RIP DRY

PLAYARD SHEET (ONLY ON CERTAIN MODELS) -ACHINEHWASHS4UMBLEBDRYYLOW.O BLEACH

Cuidado y mantenimiento

DE VEZ EN CUANDO REVISE SU EL CORRALITO POROSI EXISTIERAN PARTES GASTADAS AMATERIAL ROTO OODESCOSIDO 2EEMPLACEPOOREPARE LASAPAR TESEQUEULO NECESITEN 5SESSØLO REPUESTOSE'2!#/®.

SI SU EL CORRALITO ES USADA EN LA PLAYA DEBE LIMPIARLAIYY SACARLEAMUYUBIEN LA ARENA INCLUYENDO LASAPATAS ANTESTDE METERLA EN EL BOLSOLCOBERTOR,A ARENAEEN EL SEGURO PARA PLEGAR LOSOCOSTADOS PUEDEE DA×ARLO

PARA LIMPIAR EL CORRALITO USESSØLO UN JABØNBDE USOS DOMÏSTICOSOODETERGENTE SUAVEAYYAGUA TIBIA

PARA LAVAR EL BOLSO PARA TRANSPORTAR PUEDEEPONERLAEEN LA LAVADORA CONOAGUA FRIA IEN CICLOCROPA DELICADA YYCOLGAR PARA SECAR./ USE CLORO.

PARA LAVAR EL MOISÉS Y EL MUDADOR: ,ÉVELO AAMANO CONOAGUA TIBIABYYJABØNBDOMÏSTICO $ÏJELOSESECARCAL AIRE

SÁBANA PARA CORRALITO (SOLAMENTE EN CIERTOS MODELOS), ,AVARVAAMÉQUINA 3ECARCCONOCALORLBAJOJ.O USAR BLANQUEADOR

27

Image 27
Contents Keep Instructions for Future USE Evervsubstitute PARTS SsTHIS Product Requires Adult AssemblySoft BEDDING Mattress Padaprovided by RACOSs.%6%26USESAAWATERTMATTRESS with THEHPLAYARD SU BEBÏ Ss%34% 02/$5#4/ 2%15%2% 3%2%!2-!$/ 0/2/5. !$5,4/Ss.5.#!.USESUN Colchøncde Agua Conoel CORRALITO %N Ropa DE Cama BLANDA4HIS Modeldmayanotoinclude 0ARTSRLIST ss ,ISTASDE Lasapiezas3ETUPT ss Nstallar EL Centro DELECORRALITO ABAJOATODAVÓALways USESMATTRESSPAD Soft Side UP Andnwrap around 4O &OLD ss 0ARA Plegar  %MPUJE HACIACABAJO  0USH DOWNSsBoth Tubesbmust be Released Forothehtopo Rail to FOLD  ,EVANTEASUAVEMENTE EL LATERALPage #OVERVUNIT with Handle OUT IPITOGETHER 4O #OVERV ss 0ARA CubrirSs$/ ./4 Store Thehbassinet in Thehplayardywhileiin USE Comforteroor Anothertmattress FOROPADDINGBASSINET $% !3&8!EBÏSBSE HANAASFIXIADOSs%N Ropa DE Cama BLANDA 5SES3/,!-%.4%-EL COLCHØNCPROPORCIONADONPORORACO .5.##OLOQUEOLOSOTUBOSBEN LA Tela Como SE INDICAI Side UP 2OLL UP Andnfasten STRAPS NRØLLESELYYCIÏRRESE Accessories certain models ss !CCESORIOS CIERTOS ModelosSs!LWAYS Keep Objectseoutuof CHILDgSLREACH Usando EL MUDADOR*AMASMDEJE Aasu Hijo SOLO $!4O Preventvdeathaor SERIOUSIINJURY Thehchanging TABLE Ss5SESONLY Thehpadaprovided by RACO 25$/ To THEHPLAYARD Advertencia 4OY ARA ss Arrarde Juguetes Page Cuidado y mantenimiento Care and MaintenanceOr/ó