Graco PD162122B manual Or/o 

Page 28

2EPLACEMENTC0ARTSR ss7ARRANTYA)NFORMATIONM53!

0IÒCES DE RECHANGE s 2ENSEIGNEMENTS SURULA GARANTIE ³5 0IEZAS DE REPUESTO ss)NFORMACIØNMSOBREBLA GARANTÓA %%55

To purchase parts or accessories or for warranty INFORMATIONMIN THEH5NITED 3TATES please contact

us at the following:

0ARA COMPRARPPIEZAS OOACCESORIOS OOPARA OBTENERE INFORMACIØNMSOBREBLA GARANTÓA EN LOSO%STADOSA 5NIDOS Dpor favor comuníquese con nosotros en:

www.gracobaby.com

or/o



To purchase parts or accessories or for warranty

INFORMATIONMIN #ANADA Acontact Elfe at:

0OUR COMMANDERADESEPIÒCES OU OBTENIREDESERENSEIGNEMENTS SURULA GARANTIE

AU #ANADA Acommuniquez avec Elfe au :



(Fax/ Télécopieur : 514-344-9296)

or/ou

www.elfe.net

Product Registration (USA)

%NREGISTREMENT DU PRODUITD³TATS5NIS Registro del producto (EE.UU.)

To register your Graco product from within the U.S.A. visit us

online at www.gracobaby.com/productregistration or return registration card provided with your product. We currently do not accept product registrations from those living outside the United States of America.

Pour inscrire votre produit Graco aux États-Unis, visitez notre site Internet www.gracobaby.com/productregistration ou retrouner la carte d’enregistrement fournie avec le produit. Pour le moment nous n’acceptons pas d’inscriptions de produits des résidents hors des États-Unis.

Para registrar su producto Graco desde dentro de los EE.UU., visítenos en línea en

www.gracobaby.com/productregistration o envíe la tarjeta de registro provista con su producto.

Actualmente no aceptamos registros de los productos de quienes viven fuera de los Estados

Unidos de América.

28

Image 28
Contents Graco PD162122B 8 Page Page Pour Éventuellement S’Y Référer Propietario Para USO Futuro 0ARTSRLIST ss ,ISTESDESEPIÒCES ss ,ISTASDE Piezas Page Page Page Seat Pad ss#OUSSINSDE Siògeò ss!LMOHADILLAADELEASIENTO Page Snap Enclenchez ¡RUIDO Body Support Ss3UPPORTPCORPOREL Ss3OPORTEODELECUERPO BEBÏNI×OPEQUE×OUAALA Sillalalta Tray ss0LATEAUT ssANDEJA Tray Cover Ss#OUVREPLATEAU Ss4APAPDE LA Bandeja Advertencia Page Page Recline Ss0OSITION Inclinïe Ss2ECLINACIØN La silla Snap Enclenchez ¡RUIDO Page BEBÏNI×OPEQUE×OUDELEASIENTO Page Page Tenciøn Yymantenimiento Or/o