Kidco G70d manual Notas importantes, Cuidado

Page 10

Notas importantes

SPA IMPORTANTE: CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA SU REFE- RENCIA FUTURA

Dedique unos momentos para leer detenida- mente las instrucciones. Si no lo hace podría ocasionar daños a la reja, o en el peor de los casos, su hijo podría sufrir lesiones.

Al desempacar la reja, revise detenidamente todas las piezas. No use esta reja si tiene piezas rotas o le faltan piezas.

Cuando se instala de acuerdo con las instruc- ciones, entre dos superficies limpias y estruc- turalmente sólidas, esta reja cumple con:

ASTM Normas F-1004-07 de Estados Unidos

EN Normas europeas 1930:2000

La reja está diseñada para niños de 6 a 24 meses de edad. Debido a que cada niño desarrolla destrezas a diferentes edades, estos límites de edad se deben ajustar al desarrollo particular de su hijo.

!ADVERTENCIA

Diseñada para usarse con niños de 6 a 24 meses de edad.

Revise la estabilidad de la reja y apriete regularmente todo el herraje y los accesorios de montaje.

Para evitar una lesión grave o la muerte, instale la reja o el corral con seguridad y úselos de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

Nunca use estos productos para un niño que se pueda subir a ellos o abrir la reja o el corral.

No use la reja si alguna de sus piezas falta o está rota.

Nunca use la reja si su altura es menor que 3/4 partes de la estatura del niño.

No use la reja si alguna de sus piezas está dañada.

Este producto no necesariamente evitará todos los accidentes. Nunca deje al niño desatendido.

Use sólo piezas de repuesto de KidCo.

Nunca permita que el niño se suba o se columpie en la reja.

Use sólo con el mecanismo de cierre firmemente asegurado.

Supervise muy de cerca al niño cuando se instale la reja en la parte superior de las escaleras.

Nunca se pase sobre la reja.

Nunca cuelgue ni amarre juguetes u otros objetos a ninguna parte de la reja.

Cuidado

• Ninguna pieza de la reja requiere lubricación.

• No use limpiadores abrasivos ni blanqueador.

Limpie con agua jabonosa tibia o con un paño húmedo.

10

Image 10
Contents E r G u i d e 890,320 595,498Plastic Hinge Covers h Maintenance Important NotesAssembly UnpackingOperation InstallationWarranty Should Repair or Parts be NecessaryRemarques importantes EntretienAjustement des sections DéballageAssemblage Retrait ou ajout de sectionsMode d´emploi Ouverture du portailGarantie Pour Toute Réparation OU Pièce NécessaireNotas importantes CuidadoDesembalaje MontajePara abrir la puerta de acceso InstalaciónOperación Para cerrar y bloquear la puerta de accesoGarantía SI SE Requiere Reparación O PiezasHearthgate G70d Method of Payment Method of Payment Please do not send cashMode de Paiement Frais DE Port ET ManutentionMetodo de Pago Cargos POR Envío Y ManejoPage 13a 17b Page KidCo is a member KidCo est un membre de KidCo es miembro de