Kidco G70d manual Mode d´emploi, Ouverture du portail

Page 8

Installation

Déplacement du portail :

La position du portail peut être modifiée dans la configuration tant qu’elle est remplacée par une section dotée de charnières supérieures et inférieures correspondantes (figure 3).

13.Assembler les supports de barre inférieurs

(b) et les glissières (c) à l'aide des vis et des écrous, comme illustré. Serrer les vis juste assez pour permettre aux pièces de glisser facilement. Glisser les plaques murales (d) sur l'arrière des supports de barre inférieurs et supérieurs (a et b) jusqu'à ce qu'un déclic indique leur blocage en position. (13)

14.Placer le support supérieur autour de la charnière conique supérieure. Glisser le support inférieur sur la barre amovible et remonter la barre en poussant dans le support supérieur. (14). Reprendre sur le côté opposé de la barrière.

15.Déplacer HearthGate à l’emplacement souhaité.

AVERTISSEMENT : Une distance minimale de

51cm (20 pouces) de la source de chaleur ou du foyer est recommandée (cf. « Informations importantes », page 3). Si une telle distance n’est pas possible avec les sections incluses, des sections de 20 cm (8 pouces) ou 61 cm (24 pouces) sont proposées en option par les revendeurs HearthGate ou KidCo. (15)

16.Tourner les supports inférieurs et supérieurs jusqu'à ce qu'ils soient à égalité avec la surface de fixation. Avec un crayon, dessiner le contour des supports sur la surface de fixation. (16)

REMARQUE : Le support inférieur est réglable. Il peut être remonté (maximum 150 mm) en fonction de la hauteur d'une moulure au sol et, en desserrant la vis, on peut ajuster la largeur dans le cas d'un mur de construction irrégulière.

17.Retirer les plaques murales des supports en appuyant sur les pattes de verrouillage (17 a et b) avant de soulever.

18.Maintenir une plaque murale (d) à l’intérieur du contour dessiné sur le mur et visser deux vis à bois. Reprendre la procédure pour l'autre plaque murale. (18)

REMARQUE : Les vis fournies doivent être insérées directement dans le bois. Si la barrière doit être ancrée dans la brique, une cloison sèche ou une autre surface, utiliser des pièces de fixation appropriées.

19.Rattacher les supports aux plaques murales. La barrière devrait maintenant être correctement installée. (19)

Mode d´emploi

20. Ouverture du portail:

Serrer au maximum la poignée (20.1). La barre bloquante doit se désolidariser du bas du cadre 20.2).

21.Le portail peut maintenant s’ouvrir dans l’une ou l’autre direction (21).

22.Fermeture et verrouillage du portail : Pour refermer le portail, serrer la poignée au max- imum (22.1) et aligner la base du portail sur le cadre de la barrière (22.2).

Relâcher la poignée: la porte doit se verrouiller d’elle-même.

La barrière doit toujours être verrouillée.

23.Le portail sera correctement verrouillé une fois le crochet de la poignée et la barre bloquante de la base enclenchés. S’assurer que le portail est bien verrouillé (23).

8

Image 8
Contents E r G u i d e 890,320 595,498Plastic Hinge Covers h Maintenance Important NotesAssembly UnpackingInstallation WarrantyOperation Should Repair or Parts be NecessaryRemarques importantes EntretienDéballage AssemblageAjustement des sections Retrait ou ajout de sectionsMode d´emploi Ouverture du portailGarantie Pour Toute Réparation OU Pièce NécessaireNotas importantes CuidadoDesembalaje MontajeInstalación OperaciónPara abrir la puerta de acceso Para cerrar y bloquear la puerta de accesoGarantía SI SE Requiere Reparación O PiezasHearthgate G70d Method of Payment Method of Payment Please do not send cashMode de Paiement Frais DE Port ET ManutentionMetodo de Pago Cargos POR Envío Y ManejoPage 13a 17b Page KidCo is a member KidCo est un membre de KidCo es miembro de