Graco 4522, 4512 manual Juguemos con seguridad, Nunca deje al bebé sin atención

Page 9

Juguemos con seguridad.

Graco se preocupa por la seguridad de cada niño que usa uno de nuestros productos. Sabemos que los padres y otras personas que les cuidan también se preocupan por la seguridad de sus niños. Hay ciertas precauciones de seguridad que debe tener en cuenta siempre para ayudar a reducir el riesgo de que el bebé que usa uno de nuestros centros de actividad móvil resulte lesionado. Específicamente, el padre o persona a cargo del bebé deberá siempre cumplir estas reglas.

1. Nunca deje al bebé sin atención.

La mayoría de los accidentes ocurren cuando nadie supervisa a los niños. Como mínimo, la persona a cargo debe estar en la misma habitación que el bebé en todo momento, para que el bebé se encuentre siempre a la vista. Debido a que el bebé puede mover un centro de actividades móvil a una velocidad sorprendente y tiene interés en explorar toda clase de peligros potenciales, se requiere que la persona que lo cuida lo supervise diligente y directamente en todo momento. Si usted cree que no se puede garantizar la supervisión adecuada de su bebé o que su vivienda presenta peligros particulares contra los cuales no se puede proteger debidamente al bebé mientras usa nuestro centro de actividades móvil, le sugerimos que no use este producto y que considere en cambio, un centro de actividades sin ruedas, una hamaca, un corralito o algún otro excelente producto Graco® para su bebé.

2.Prepare debidamente el lugar de juegos de su bebé— neutralizando peligros potenciales.

Se deben eliminar o proteger contra los peligros potenciales de la habitación antes de colocar al bebé en un centro de actividades móvil. Tenga en cuenta que el centro de actividades móvil brinda a su bebé la capacidad de moverse en la sala de juegos mucho más rápidamente de lo que sería posible de otro modo. Eso quiere decir que es importante preparar la sala de juegos instalando puertas, sacando objetos que estén al alcance del bebé y cerrando puertas para proteger al bebé contra peligros potenciales, tales como:

! Escaleras

! Cordones eléctricos colgantes

! Escalones

o aparatos pequeños

! Umbrales elevados

! Ollas y cacerolas en la cocina

! Entradas de automóviles o veredas

! Cubiertas

! Cocinas, calentadores, estufas de

! Libros en los estantes

leña, líquidos calientes u otras

! Bañeras o inodoros abiertos

fuentes de calor

! Piscinas u otros recipientes con

! Rampas o pendientes

líquidos

! Cordones de cortinas o persianas

! Cualquier otro peligro

! Objetos sobre las mesas

especial de su ambiente

Solamente su compromiso con la seguridad puede brindar a su niño las horas de juegos felices y seguras que usted desea.

9

315-5-02

 

Image 9
Contents Graco USE only on Flat Surfaces Never leave your baby unattended Let’s play safeWhen to use your activity center When not to use your activity centerOther things to avoid Évitez LA Mort ou des blessures sérieuses Bloquez les Ne jamais laisser votre bébé sans surveillance Jouer en sécuritéQuand utiliser votre marchette Quand ne pas utiliser votre marchetteAutres choses à éviter Para Evitar Lesiones Graves o muerte Peligroso Cerca DE LAS EscalerasNunca deje al bebé sin atención Juguemos con seguridadCuándo usar su centro de actividades Cuándo no usar su centro de actividadesOtras cosas que debe evitar 315-5-02 Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Assurez-vous davoir Verifique que cuentaTools required Outil nécessaires Herramientas Certain Models Certains Modèles Ciertos Modelos Assembling base Assembler le soc Montar la base Sans No tabAssembling Seat Assembler le siège Montar el asiento 315-5-02 Assembling Tray Assembler le plateau Montar la bandeja To raise To lower Soulever Appuyer Subir Bajar All four legs must be set Snap Enclenchez ¡CHASQUIDO 315-5-02 315-5-02 315-5-02 No USE Cloro Replacement Parts USA Piezas de repuesto EE.UU $15.00 Must be filled Debe completarse