Nikon A20 instruction manual Espanol Prefacio

Page 21

Espanol

Prefacio

Muchas gracias por su compra de la camara Nikon Nuvis A20/Nuvis A20 QD, compacta

ydivertida de usar. Sin embargo, para que pueda disfrutar al maximo de esta camara lea todas las instrucciones de este manual antes de empezar a usar la camara.

La camara Nikon Nuvis A20/Nuvis A20 QD utiliza el Sistema fotografico de adelantada (Sistema 1X240) que tiene las siguientes caracteristicas:

•Carga de pelicula sencilla colocada automaticamente

•3 diferentes proporciones de imagen en un mismo rollo de pelicula

•Mecanismo para evitar una doble exposicion accidental

Piezas de la camara

Fig. A

© Boton del autodisparador © Boton del obturador

© Boton de rebobinado en el medio del rollo

© Indicador del autodisparador/lampara de reduction de ojos rojos

© Argolla para la correa

© Interrupter principal/tapa del objetivo

®Selector de proporciones CHP Ventanilla del visor

© Flash

Ventanilla del medidor para la exposicion automata Ventanillas para el enfoque automata

Boton de flash en cada fotografia/ reduction de ojos rojos Objetivo

— 17—

Fig.B

@ Ocular del visor

15 Pantalla de cristal liquido

16 Cubierta de la camara del cartucho © Liberation del seguro de la camara

del cartucho

®Rosea para tripode

®Cubierta del compartimiento de las pilas

®Contador de fotogramas

© Indicador de flash listo 22 Indicador de cartucho

Image 21

Contents Nikon Nuvis A20 Fig. a Fig. B Contents English Foreword Attaching the strap See Fig. C PrecautionsFilm speed setting Installing batteries See Fig. D onLoading the film See Figs. E-H on pages Or Z$ cannot be inserted Processing and printing Selecting a print type See Figs. l-J on Viewfinder indications See Fig. K on Flash photography Self-timer operation See Fig. M onFlash shooting distance range Page Special focusing situations See Fig. P on Specifications Frame counter Page Page Espanol Prefacio Colocacion de la correa Vea la figura C PrecaucionesAjuste de la sensibilidad de la pelicula Carga de la pelicula Vea las figuras E-H en la pagina Notas sobre el cartucho de pelicula Procesamiento e impresion Seleccion de tipo de impresion Vea las figuras l-J en la Page Pagina Funcionamiento del autodisparador Vea la figura M en laPara tomar fotografias con flash Pagina Situaciones de enfoque especiales Vea la figura P en la Nota Vida util de las pilas Rebobinado de la pelicula Vea las figuras Q-R en la paginaEspecificaciones Contador de fotogramas Vida util de las pilas Fig. D Fig- F c Fig.H Fig. K L l l JpfF Fig. P Page Page Nikon Nikon Sify SsssBriaa Irri i r I p Nikon Service Facilities Page Page Page Nikon