Nikon A20 instruction manual Pagina

Page 31

Modo de destello del flash en cada fotografia (Vea la figura N en la pagina 38.) Si desea utilizar el flash de relleno en el caso de que el objeto este iluminado por atras, oprima el boton de "flash en cada fotografia/reduccion de ojos rojos" mientras hace la fotografia.

Reduccion de ojos rojos

En la fotografia con flash, los ojos de las personas fotografiadas aparecen, a veces, con un color rojo brillante, en las fotografias en color debido a tin fenomeno conocido como de "ojos rojos". Para evitar este efecto, su camara tiene una lampara de reduccion de ojos rojos. Cuando la escena esta mal iluminada, al levantarse el obturador con el boton de "flash en cada fotografia/reduccion de ojos rojos" oprimido, se enciende automaticamente la lampara de reduccion de ojos rojos, haciendo que disminuya el tamano de la pupila del objeto, reduciendo asi el efecto de ojos rojos.

Forma de utilizar el bloqueo del enfoque (Vea la figura O en la

pagina 38.)

1Apunte el objeto principal para que quede denjro de las marcas de encuadre del enfoque automatico.

2Oprima ligeramente el obturador para que se bloquee el enfoque sobre el objeto.

2 7 —

Image 31
Contents Nikon Nuvis A20 Fig. a Fig. B Contents English Foreword Attaching the strap See Fig. C PrecautionsFilm speed setting Installing batteries See Fig. D onLoading the film See Figs. E-H on pages Or Z$ cannot be inserted Processing and printing Selecting a print type See Figs. l-J on Viewfinder indications See Fig. K on Flash photography Self-timer operation See Fig. M onFlash shooting distance range Page Special focusing situations See Fig. P on Specifications Frame counter Page Page Espanol Prefacio Colocacion de la correa Vea la figura C PrecaucionesAjuste de la sensibilidad de la pelicula Carga de la pelicula Vea las figuras E-H en la pagina Notas sobre el cartucho de pelicula Procesamiento e impresion Seleccion de tipo de impresion Vea las figuras l-J en la Page Pagina Funcionamiento del autodisparador Vea la figura M en laPara tomar fotografias con flash Pagina Situaciones de enfoque especiales Vea la figura P en la Nota Vida util de las pilas Rebobinado de la pelicula Vea las figuras Q-R en la paginaEspecificaciones Contador de fotogramas Vida util de las pilas Fig. D Fig- F c Fig.H Fig. K L l l JpfF Fig. P Page Page Nikon Nikon Sify SsssBriaa Irri i r I p Nikon Service Facilities Page Page Page Nikon