Philips SPC700NC/00 manual Schnellinstallationsanleitung Übersicht über die Funktionen

Page 6

QIG_SP7C 09-03-2005 07:53 Pagina 10

D Schnellinstallationsanleitung - Übersicht über die Funktionen

1Blickwinkel

Zur manuellen Änderung des Kamerablickwinkels in senkrechter Richtung.

2QuickLaunch-Taste

Für einen schnellen und einfachen Start des VLounge-Programmes.

3Schwenkbares Objektiv

Zum manuellen Einstellen des Bildfokus.

4Klemme mit Gummirand

Um die Kamera am Monitor anzubringen.

5USB-Kabel

Um die Kamera an einem USB-Port des PC anzuschließen.

Die angeschlossene Kamera wird über den PC mit Strom versorgt.

6Schnappschusstaste

Zum Fotos machen.

7Eingebautes Digitalmikrofon

Zum Hinzufügen von Sound für Video-Chatting und Aufnahmen.

8Schraubgewinde

Um die Kamera auf ein Stativ zu montieren.

9Aktivitäts-LED

Leuchtet bei Benutzung der Kamera auf.

0Headset mit Kopfhörer und Mikrofon

Um beim Video-Chatting mit dem Meeting-Partner zu sprechen und zuzuhören.

!Audiokabel

Schwarzer Kopfhörerstecker (n) - zum Anschluss an die Audioausgangsbuchse der PC-

Soundkarte.

Weißer Mikrofonstecker (!) - zum Anschluss an die Audioeingangsbuchse der PC-Soundkarte.

D Schnellinstallationsanleitung - Installieren der Kamera-Software

Hinweis! Schließen Sie die USB-Kamera noch nicht an. Legen Sie zuerst die Installations-CD-ROM ein und führen Sie das Installationsprogramm aus.

1Legen Sie die mitgelieferte Installations-CD-ROM in das CD-ROM-/DVD-Laufwerk des PCs ein.

> Auf dem Bildschirm wird automatisch die Anzeige zur Sprachauswahl angezeigt.

2Wählen Sie Ihre Sprache.

Hinweis! Wenn die Anzeige zur Sprachauswahl nicht automatisch erscheint, öffnen Sie den Windows Explorer und doppelklicken Sie auf das Symbol ‘Set-up.exe’ im CD-ROM-Verzeichnis.

> Jetzt erscheint die Anzeige zur Software-Installation.

3Wählen Sie mindestens ‘SPC 700NC PC Camera Driver’.

4Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, um die Installation abzuschließen.

5Starten Sie Ihren Computer neu, wenn Sie die obige Software vollständig installiert haben.

6Schließen Sie den USB-Stecker des USB-Kabels an einen USB-Port des PCs an.

7Schließen Sie das Headset-Audiokabel an die Soundkarte des PCs an. Schwarzer Stecker (n) an Audioausgang und weißer Stecker (!) an Audioeingang.

Wo finden Sie Informationen und Unterstützung?

Besuchen Sie unsere Website: www.philips.com. Dort finden Sie die neuesten Produktinformationen.

Gehen Sie zu: www.philips.com/support, um die neuesten versionen der treiber und Tipps für die Fehlerbehebungen zu erhalten. Die Telefonnummer des Helpdesks finden Sie in der elektronischen Betriebsanleitung, im Kapitel ‘8. Helpline’.

Die ‘elektronische’ Anleitung kann gelesen werden, indem man sie über den Startmenü-Button in Windows aufruft. Gehen Sie zu Programs \ Philips SPC 700NC PC Camera \ Manual, nachdem Sie die CD-ROM aktiviert und die Anleitung für die PC-Kamera auf Ihrem PC installiert haben.

10

11

Image 6
Contents Philips SPC700NC PC Camera Additional information available at our website Software installation screen will now appear GB Quick Install Guide Functional overviewGB Quick Install Guide Installing the camera software Where to go for information and support?’écran d’installation du logiciel apparaît Connectez la prise USB du câble USB à un port USB du PCGuía de instalación rápida Visión general del funcionamiento Dónde encontrar más información y soporte?Wählen Sie Ihre Sprache Schnellinstallationsanleitung Übersicht über die FunktionenJetzt erscheint die Anzeige zur Software-Installation Wo finden Sie Informationen und Unterstützung?Het software-installatiescherm verschijnt NL Korte installatiehandleiding Onderdelen van de cameraNL Korte installatiehandleiding Camerasoftware installeren Selecteer uw taalGuida rapida all’installazione Panoramica sulle funzioni Selezionate la linguaPer ulteriori informazioni e assistenza? Manual de utilização rápido Panorâmica das funções Ligue a ficha USB do cabo USB à porta USB do PCOnde obter informações e suporte? Anslut USB-kabelns USB-kontakt till en USB-port på datorn Snabb bruksanvisning Installera kameraprogrammetSnabb bruksanvisning Funktionsöversikt Skärmbilden för språkval visas automatisktQIGSP7C 09-03-2005 0753 Pagina QIGSP7C 09-03-2005 0753 Pagina