IDEAL INDUSTRIES 61-686 Descripción DEL Instrumento, Sensor DE LUZ, Introducción

Page 7

DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO

1.Pantalla (LCD): Muestra las

 

mediciones y los símbolos de

 

 

 

 

funciones

1

 

 

2.

Botón de encendido:

 

 

3

 

 

 

Enciende y apaga el

 

 

 

instrumento.

 

/F

C

 

7

LUX

 

 

 

3.

LUX/FC: Botón de unidad

MAX

 

4

 

 

 

de medida

 

 

4.

MAX: Botón de retención

2

 

 

 

de máximo

 

 

5.HOLD: Botón de retención 8 de datos

6.MANU: Selección manual de escala (rango)

7.AUTO: Selección automática de escala (rango)

8.ZERO: Botón de ajuste automático del cero

9.SENSOR DE LUZ

9

61-686

Light Meter

5

HOLD

AUTO

MANU

ZERO

6

INTRODUCCIÓN

El luxómetro 61-686 mide la luz de accesorios luminosos equipados con fuentes de luz fluorescentes, de haluro metálico, de sodio de alta presión e incandescentes.

Se define la unidad bujía-pie como la cantidad de iluminación que recibiría la superficie interior de una esfera imaginaria de 1 pie de radio si hubiera una fuente puntual uniforme de una bujía en el centro exacto de dicha esfera. Como alternativa, se puede definir como la iluminancia de una superficie de 1 pie cuadrado en la cual existe un flujo uniformemente distribuido de un lumen. Esto puede entenderse como la cantidad de luz que incide realmente sobre una superficie dada. La bujía-pie es igual a un lumen por pie cuadrado.

La unidad derivada de iluminancia en el Sistema Internacional es el lux. Una bujía-pie es igual a aproximadamente 10.764 lux, si bien en la industria de la iluminación, típicamente este valor se aproxima a 10 lux.

Nº de lúmenes

Área (pies o metros cuadrados)

Nº de lúmenes = Nº de pies (o metros) x área

Conversión de bujías-pie a lux

 

1 bujía-pie = 10.764 lux

 

1 lux = 0.09290 bujía-pie

 

(pies o metros cuadrados)

7

 

Image 7
Contents Light Meter Important Safety InformationLight Sensor Introduction Instrument DescriptionZeroing the Meter Operating the MeterMaintenance Battery Replacement SpecificationsWarranty Statement Cleaning and StorageRelative Spectral Sensitivity Luxómetro Sensor DE LUZ Descripción DEL InstrumentoIntroducción Puesta a Cero DEL Instrumento Operación DEL InstrumentoEspecificaciones Limpieza Y Almacenamiento Mantenimiento Reemplazo DE LA Batería AdvertenciaGarantía Sensibilidad Espectral RelativaMesure DE Sécurité Importantes LuxmètreCapteur Lumineux Introduction Description DE L’INSTRUMENTMise À Zéro DU Luxmètre Fonctionnement DU LuxmètreSpécifications Entretien Remplacement DE LA Pile AvertissementSensibilité Spectrale Relative Nettoyage ET RemisageGarantie