ContentsES55Informações de saúde e segurança
SumárioPT-2
Informações de saúde ePT-3
PortuguêsManipule e descarte baterias e carregadores com cuidado
CuidadosPT-4
Layout da câmeraPT-5
Configurando sua câmeraDesembalando
Acessórios opcionaisPT-6
Configurando sua câmeraInserindo a bateria e o cartão de memória
Carregando a bateriaPT-7
Selecionando opçõesLigando a câmeraPT-8
Capturando fotos ou vídeosPT-9
Reproduzindo arquivosvExibindo fotos
reproduçãoPT-10
Transferindo arquivos para um PC WindowsDesconectando com segurança Windows XP
Disco removível → DCIM → 100SSCAMPT-11
EspecificaçõesSensor de imagens
LenteInformación sobre salud y seguridad
ContenidoES-2
Información sobre salud yEspañol
ES-3Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado
PrecaucionesES-4
Diseño de la cámaraES-5
Configuración de la cámaraDesembalaje
Accesorios opcionalesES-6
Configuración de la cámaraInsertar la batería y la tarjeta de memoria
Cargar la bateríaES-7
Selección de opcionesEncender la cámaraES-8
Captura de fotografías o vídeosTomar una fotografía
NotaES-9
Reproducción de archivosVer fotografías
Ver vídeospara Windows XP
ES-10Transferencia de archivos a un ordenador para Windows
Desconectarse de manera seguraES-11
EspecificacionesDimensiones
Sensor de imagen LenteHealth and safety information
ContentsHealth and safety
Transferring files to a PCCautions
English1 Shutter button 2 POWER button 3 AF-assist light/timer lamp
Camera layout4 Lens / Lens cover 5 Speaker 6 Tripod mount 7 Battery chamber cover
8 Flash 9 MicrophoneUnpacking
Setting up your cameraCharging the battery
Inserting the battery and memory cardSetting up your cameraSelecting options
Turning on your cameraTo move left or right, press
To move up or down, pressTaking a photo
Capturing photos or videosViewing photos
Playing filesViewing videos
Play CaptureTransferring files to a PC Windows
Disconnecting safely for Windows XPSpecificationsPagePageAD68-03963A Rev.01
