Samsung TL205 quick start manual ES-3, Precauciones

Page 13

Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado

Utilice únicamente baterías y cargadores aprobados por Samsung. Las baterías y los cargadores incompatibles pueden producirle graves lesiones o causar daños a la cámara.

Nunca coloque las baterías o las cámaras dentro de dispositivos conductores de calor, como hornos de microondas, estufas o radiadores, ni sobre ellos. Las baterías pueden explotar si se recalientan.

Precauciones

Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudente

No permita que la cámara se moje, ya que los líquidos pueden causarle graves daños. No manipule la cámara si tiene las manos mojadas. Si se producen daños en la cámara a causa del agua, se puede anular la garantía del fabricante.

No utilice ni guarde la cámara en áreas en las que haya polvo, suciedad, humedad o poca ventilación, a fin de evitar daños en las partes móviles o en los componentes internos.

Tenga cuidado al conectar los cables y los adaptadores y al instalar las baterías y las tarjetas de memoria. Si ejerce demasiada fuerza sobre los conectores, conecta de manera inapropiada los cables o instala de manera inadecuada las baterías y las tarjetas de memoria, puede dañar los puertos, los conectores y los accesorios.

No inserte objetos extraños en ningún compartimento, ranura o punto de acceso de la cámara. Es posible que la garantía no cubra este tipo de daños.

Proteja las baterías, los cargadores y las tarjetas de memoria contra daños

No exponga las baterías o las tarjetas de memoria a temperaturas demasiado bajas o demasiado altas (inferiores a 0 ºC/32 ºF o superiores a 40 ºC/

104 ºF). Las temperaturas extremas pueden reducir la capacidad de carga de las baterías y generar un funcionamiento defectuoso de las tarjetas de memoria.

Evite que las tarjetas de memoria entren en contacto con líquidos, suciedad o sustancias extrañas. Si la tarjeta de memoria se ensucia, límpiela con un paño suave antes de insertarla en la cámara.

ES-3

Español

TL205_QSM_SEA.indb 3

2010-01-27 오후 3:26:52

Image 13
Contents Quick Start Manual Health and safety information ContentsProtect batteries, chargers, and memory cards from damage EN-3EN-4 Camera layoutOptional accessories Setting up your cameraEN-5 CameraEN-6 Removing the battery Removing the memory cardWith the Samsung logo With the gold Facing up Colored contactsEN-7 Press PowerShooting mode, press m Option or menuCapturing photos or videos Taking a photo of yourself using the front displayEN-8 Taking a photoEN-9 Playing filesRecording a video Viewing photosEN-10 Transferring files to a PC WindowsTurn on the camera Select a folder on your computer to save new filesImage sensor Lens Display Focusing Shutter speed Storage SpecificationsRechargeable battery EN-11Información sobre salud y seguridad ContenidoES-2 Información sobre salud y Seguridad… ……………………Precauciones ES-3ES-4 Diseño de la cámaraES-5 Configuración de la cámaraAccesorios opcionales Estuche para la cámara Tarjetas de memoriaCargue la pila antes de utilizar la cámara ES-6Quitar la batería ES-7 Pulse PowerEn el modo de disparo, pulse m Menú Tomar una fotografía ES-8Tomar un autorretrato con ayuda de la pantalla frontal ES-9 Reproducción de archivosGrabar un vídeo Ver fotografíasES-10 Transferencia de archivos a un ordenador para WindowsSeleccione Sí Encienda la cámaraES-11 EspecificacionesQSM140x105Note.indd 2009-07-09 오후 QSM140x105Note.indd 2009-07-09 오후 AD68-04787A

TL205 specifications

The Samsung TL205 is a compact digital camera that appeals to casual photographers looking for a user-friendly device packed with features. Introduced with an emphasis on portability and ease of use, the TL205 stands out due to its sleek design and advanced technology, making it a popular choice for everyday photography.

One of the most notable features of the Samsung TL205 is its 12.2-megapixel resolution. This high pixel count enables users to capture crisp and clear images, perfect for printing and sharing. The camera is equipped with a 5x optical zoom lens, allowing for versatile framing options. Whether users are photographing wide landscapes or zooming in on distant subjects, the TL205 provides the flexibility needed for various shooting scenarios.

The TL205 boasts a 2.7-inch LCD screen that facilitates easy navigation through the camera’s intuitive menu. This screen also allows for quick viewing of photos and videos, enhancing the user experience. With a minimalistic design, the camera fits comfortably in the hand, making it ideal for carrying around during outings.

Technologically, the TL205 incorporates Samsung’s Smart Filter effects, which allow users to apply artistic filters to their images in real-time. This feature encourages creativity and helps users achieve unique looks without the need for post-processing on a computer. Additionally, the camera includes face detection technology, ensuring that subjects in portraits are sharp and well-lit, contributing to better overall outcomes in group shots and selfies.

On the video front, the Samsung TL205 supports HD video recording at 720p resolution, allowing users to capture life’s special moments in quality that can be shared across various platforms. The camera also features a range of scene modes, from sunset to night shots, making it adaptable to different lighting conditions.

Overall, the Samsung TL205 is designed for those who appreciate a blend of simplicity and functionality. It combines solid imaging capabilities, smart technologies, and a compact form factor, making it an excellent choice for anyone wanting to document their experiences effortlessly. With its competitive features and user-friendly interface, the TL205 remains a reliable option for casual photographers seeking a dependable point-and-shoot camera.