Samsung A400 manual Idioma, Pulse el botón Izquierda / Derecha y seleccione la

Page 72

Idioma

Existe una variedad de idiomas que puede mostrar el monitor LCD. Aunque se quiten las pilas y se inserten de nuevo, el ajuste de idioma se mantendrá.

Configuración del idioma

 

 

 

 

1. En un modo distinto de Grabación de voz, pulse el botón

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MENÚ.

 

2048

 

 

 

2. Pulse el botón IZQUIERDA / DERECHA y seleccione la

 

 

 

 

 

CONFIGURACIÓN

pestaña de menú [CONFIGURACIÓN].

 

 

ARCHIVO

 

DEUTSCH

 

3. Seleccione el menú [LANGUAGE] pulsando el botón

 

APAGAR

 

ESPAÑOL

 

ARRIBA / ABAJO y después pulse el botón DERECHA.

 

LANGUAGE

 

ITALIANO

 

4. Seleccione el submenú deseado presionando los botones

 

ATRÁS:

 

CONFIG:OK

 

 

 

 

 

 

 

ARRIBA / ABAJO.Presione el botón OK.

 

 

 

 

Submenú LENGUAJE(LANGUAGE)

 

 

 

 

inglés, coreano, francés, alemán, español, italiano, ruso, neerlandés, portugués, chino

simplificado, chino tradicional, danés, sueco, tailandés, malasio y árabe.

 

 

 

5. Pulse el botón de menú dos veces para que desaparezca el menú.

 

 

 

 

72

Page 71 Page 73
Image 72
Page 71 Page 73
Contents Manual de Instrucciones Instrucciones Al usar esta cámara, siga estos pasos en el mismo ordenAbra el Explorador de Windows y busque Removable Disk.pág Contenido EnergíaDpof Cancelar Menú / OKDpof Dpof Estándar Dpof Index Dpof Tamaño DE ImpresiónFamiliarización con su cámara fotográfica Acerca de los iconosPeligro AdvertenciaPrecaución Advertencia de la FCCGráfico del sistema Manual de usuario BolsaGarantía del producto Cable de CAPara Windows Cable USB/vídeo Requisitos recomendados del sistemaIdentificación de características Vista frontal y superiorParte posterior & inferior DeleteLateral / Botón de 5 funciones Interruptor de modoFlash DerechaPrograma NOCTURNO, RETRATO, PAISAJE, ReconocimientoModo NocheNi-Cd más de 1.000 mAh Tipo CR-V3 Samsung SBP-1303 pila de ion de litioCuando no esté usando la cámara, apáguela Conexión a una fuente de alimentación Estado de las pilasInstrucciones de cómo utilizar la tarjeta de memoria Información Modo Modo de Imagen FijaPara insertar la tarjeta de memoria Retiro de la tarjeta de memoriaIndicadores del monitor LCD Disparo continuo Flash Disparador automático Macro MediciónInicio del modo de grabación ISO2272, 2048, 1600, 1024 000125Inicio del modo de grabación Tenga esto en cuenta al sacar fotos Botón W de Zoom / T de Zoom Grabación Imagen FIJA, Grabación DE VOZEn modo de Imagen Fija Botón W de Zoom / T de Zoom Botón Memoria de voz / Arriba Botón Memoria de voz / Arriba Botón Macro / Abajo Enfocar~ 80cm 39 ~ 80cm Flash OFFBotón Macro / Abajo Enfocar Bloqueo de enfoqueRetrato Paisaje Texto Botón Flash / Izquierda Indicador del modo de Flash Icono Modo Flash Descripción Si el sujeto o el fondo está oscuro, el flash de la cámaraFuncionará automáticamente Usando la función de reducción de ojos rojosImagen EN Movimiento Al presionar el botón del obturador habra un intervaloDe 2 segundos antes de que la imagen sea tomada De 10 segundos antes de que la imagen sea tomadaBotón Menú / OK Cuando las pilas estén descargadasBotón del + Utilización del equilibrio de blancos personalizado SaqueSelección de sensibilidad ISO Pulse el botón +/- y después utilice los botonesImagen fija Pulse el botón de menúPulse los botones Izquierda y Derecha para Seleccionar la pestaña de menú ModoBotón LCD Nocturno Modo Texto Fueg ARTSuperfina Medición MultiPágina IndividEfecto Sepia Soft NitidezCómo utilizar el menú ModoEscena NocturnoTamaño 2272 2048 1600 1024 640 320Calidad AviMedición Toma continuaPuntual Efecto NormalRGB Marco de foto Los marcos de foto disponibles son los siguientesNitidez SoftVivid Guardar o Cargar la configuración de la cámara Myset Menú Cargar y pulse el botón derechaUse el botón Arriba o Abajo para seleccionar el Inicio del Modo de Reproducción Conecte la cámara al PC Size DateBotó n Imagen en miniatura / Ampliació n 100-0009Cancelar Botó n Memoria de voz / ArribaTrim Botó n Memoria de voz / Arriba Botó n reproducció n y pausa / abajoBotó n LCD Menú a la derecha del cursor o para ir a un menú auxiliarLCD regresará a su visualización inicial Botón OKCancela Eliminar imagen Botó n de EliminarEliminación de imágenes en el modo Reproducción El siguiente mensaje aparecerá en el monitor LCDMenú principal Submenú Menú secundario Página RepetirInicio Derecha Izquierda ProtegerÍndice IMPR. Dpof CONFIG. Personal TipoLos menús están sujetos a cambio sin previo aviso Inicio de la presentació n de diapositivas Girar una imagen Arriba / AbajoHorizontal Vertical Cambiar tamañ o Logotipo1536 1200 768 480 Protecció n de imá genes UNA ImagTodas DesbloqSi selecciona no Cancela Eliminar todas Si selecciona SÍ Eliminació n de todas las imá genesBotón del menú Seleccionar el número de copias Movimiento y grabaciones de vozPestaña de menú Dpof Seleccione el menú Índice pulsando el botónSeleccione el menú Cancelar pulsando el botón Presione el botón OK para confimar la configuraciónSi se selecciona Índice Si se selecciona TamañoCancela Copiar a Tarjeta Izquierda / DerechaPictBridge ImágenesImpresión RES TodoPictBridge selecció n de imá genes Seleccionar las imágenes que vaya a imprimirImpresora.Consulte la página Aparecerá el menú ImágenesPictBridge impresió n EstándarLa impresora.Consulte la página Utilice los botones Arriba y Abajo para seleccionarCONFIG. Automát Cancele la configuración para establecer laAUTO, DESACT, Actv PictBridge Restab Utilice los botones Arriba y Abajo para seleccionar el Menú de Configuración Nombre de archivo Orden ImpreNtsc DesactNombre de archivo Apagado automáticoTiempo especificado Idioma Pulse el botón Izquierda / Derecha y seleccione laSeleccione el menú Language pulsando el botón Arriba / Abajo y después pulse el botón DerechaFormatear una tarjeta de memoria Seleccione el menú Formato pulsando el botónArriba / ABAJO. Presione el botón OK La tarjeta de memoria no se Formateará. Pulse el botón deConfiguración de la fecha Configuración de la horaConfiguración de la fecha, hora y tipo de fecha Tipo de fechaSeleccione el menú TIP. FECH. pulsando el botón FechaSonido Conexión de un dispositivo externo USBSelección del tipo de salida de vídeo Inicialización Reset Vista rápidaConfiguración del menú MiCÁM Imagen de inicioMenú principal Submenú Página IM. Inic Desact IMAGEN1Sonido de inicio Seleccionar la pestaña de menú MI CámaraSeleccione el menú SON. IN. pulsando el botón Notas importantes No trate de desensamblar o modificar la cámara ¡ERROR Tarjeta Indicador de advertenciaLas pilas están descargadas Inserte pilas nuevas Sírvase comprobar lo siguienteLas imágenes fotográficas no están claras Consulte las instrucciones del Flash págNo se reproducen las imágenes La conexión del cable está incorrectaEspecificaciones Tamaño de la 2048 2048X1536 píxeles1024 1024X768 píxeles Super Fina 65 Fina 123 NormalNotas con respecto al Software Requisitos recomendados del sistemaAcerca del software Instalación del software de la aplicación Usted puede visitar el sitio Web de Samsung en InternetInstale Digimax Viewer. Haga clic en Next Hacer clic Hacer clic Haga clic en Next Haga clic en Install Haga clic en el botón Finish para instalar Digimax ReaderInstalación del software de la aplicación Instalación del software de la aplicación Información Inicio del modo PC Seleccione Orden pulsando el botón ArribaDescarga de imágenes almacenadas Conecte la cámara a su PC mediante el cable USB101 Para quitar el Controlador USB para Windows 98SE Disco extraíble El icono Unplug or Eject Hardware de la barra de tareasRetiro del disco extraíble Windows 98SEConfiguración del controlador USB para MAC Uso del Controlador USB para MACDigimax Viewer Este software es compatible solamente con WindowsUtilización de PhotoImpression En usoMejorar imagen, Insertar efectos o Capa Imagen de fondoDigimax Reader Barra de herramientas Botón DescripciónGirar capa Girar todas las capasDigimax Reader El pasoPMF Win 98/ME Delinee en Start Settings Win 2000 Delinee en Start SettingsReinstall Driver Revise el puerto USB en su computadora o tecladoCámara, reinicie el PC y vuelva a instalar ese controlador Suministrado113 Memo 115 6806-2328
Top Page Image Contents