Hitachi CU-HD1000 Lire les instructions, Conserver ces instructions, Observer les instructions

Page 9

MISES EN GARDE IMPORTANTES

1. Lire les instructions

Lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant de faire fonctionner l’appareil.

2. Conserver ces instructions

Conserver les instructions de sécurité et de fonctionnement á des fins de référence ultérieure.

3. Tenir compte des avertissements

Tous les avertissements qui figurent sur l’appareil et dans le mode d’emploi devront être respectés.

4. Observer les instructions

Observer toutes les instructions de fonctionnement et d’utilisation.

5. Nettoyage

Avant de procéder au nettoyage, débrancher l’appareil de la prise secteur. Ne pas utiliser de produits de nettoyage liquides ou en aérosol.

Nettoyer l’appareil avec un chiffon humide.

6. Fixations

Ne pas utiliser de fixations non recommandées par le fabricant de l’appareil car elles pourraient être source de danger.

7. Eau et humidité

Ne pas utiliser l’appareil á proximité d’eau-par exemple prés d’une baignoire, d’un lavabo, d’un évier ou d’un bac á lessive, dans un sous-sol humide, ou prés d’une piscine, etc.

8. Accessoires

Ne pas placer l’appareil sur un chariot, un socle, un pied, un support ou one table instables L’appareil pourrait tomber, blessant griévement des enfants ou des adultes, et étant sérieusement endommagé.

Utiliser exclusivement le chariot, le socle, le pied, le support ou la table recommandés par le fabricant, ou vendus avec l’appareil. Pour tout montage de l’appareil, respecter les instructions du fabricant, et utiliser á cette fin l’accessoire de montage recommandé par le fabricant.

9. L’appareil monté sur son chariot devra être déplacé avec précaution.

Des arrêts brusques, une force excessive et des surfaces irréguliéres pourraient provoquer le renversement de l’ensemble appareil-chariot.

10. Ventilation

Les fentes et les ouvertures du coffret sont prévues pour la ventilation ainsi que pour garantir un fonctionnement en toute sécurité de l’appareil et le protéger de toute surchauffe, et ces ouvertures ne devront donc être ni obstruées ni recouvertes. Ne jamais obstruer les ouvertures en placant l’appareil sur un lit, un sofa, un tapis ou toute surface similaire. Ne jamais placer l’appareil dans un support confiné, par exemple une bibliothéque ou une é tagé re, sans ventilation suffisante ou sans repecter les instructions du fabricant.

11. Sources d’allmentation

 

L’appareil devra être alimenté exclusivement sur le type d’alimentation indiqué sur l’étiquette signalétique.

Sil’on

n’est pas sûr du type d’alimentatio du local, consulter le revendeur de l’appareil ou la compagnie d’électricité

locale.

Pour les appareils qui fonctionnent sur batterie ou sur d’autres sources, voir le mode d’emploi.

 

12. Mise á la terre ou polarisation

L’appareil est doté d’une fiche trifilaire avec mise á la terre, dont la troisiéme broche assure la mise á la terre. Cette fiche ne rentrera que dans les prises trifilaires de mise á la terre. Ceci est une mesure de sécurité. Si la fiche ne rentre pas dans la prise, faire remplacer la prise désuéte par un électricien.

Ne pas rendre vaine la measure de sécurité assurée par cette prise avec mise á la terre.

13. Protection du cordon d’alimentation

Acheminer les cordons d’alimentation de facon qu’on ne risque pas de marcher dessus ou de les coincer sous un objet placé dessus ou contre eux.

Faire particuliérement attention aux fiches des cordons, á la proximité des prises, et á l’endroit oú ils ressortent de l’appareil.

G

Page 8 Page 10
Image 9
Page 8 Page 10
Contents CU-HD1000 Model No Serial No Safety Instructions Accessories CleaningPower Sources Power-Cord ProtectionReplacement Parts Damage Requiring ServiceSafety Check LightningDie Anweisungen aufbewahren Alle Anweisungen lesenWarnungen beachten Anweisungen befolgenNetzkabelschutz Erdung oder PolarisierungBlitzschlag 15. ÜberlastungSicherheitsprüfung ErsatzteileAnbringung an der Wand oder an der Decke 24. WärmeLire les instructions AccessoiresConserver ces instructions Tenir compte des avertissementsSurcharge Foudre16. Pénétration d’objets et de liquides Substances inflammabes et explosivesContents Outline and features „Keep foreign object out of interior Cleaning Stick Canare Cletop 2.5/2.0 Hybrid Fiber Optical Camera Cable & Connector HandlingFCM Fiber Cable Male 4FCMR Male ReceptacleCamera Power switch CCU Power switchTalk ON/OFF switch PRIVATE/COMM switch14 HD/SD SDI connectors BNC 29 32 HD SDI OUT connectors BNC15 D.RET input connectors BNC Encr OUT connectors BNCAC in connector Genlock connectors BNCFiber connector REMOTE1 connectorFunction menu Function menuCamera menu CCU menuTV Format menu CU-FUNCTION menuTIME/DATE menu Return Select menu Assignment menuMIC Gain menu System Timing menu PIX Display menuSD-DTL menu SD-SETTING menu ECC filter indicationPIX OUT camera status display Cable check Cable checkPage Backup battery replacement Backup battery replacementSystem Configuration Connector pin diagrams Service informationTally CU internal circuit 159 GND Intercom system setting Video frame rate setting External View Input signals Input output signals CU-HD1000Digital OUT Output signalsStandard Composition Accessories

CU-HD1000 specifications

The Hitachi CU-HD1000 is a versatile and powerful broadcast camera controller designed for professional video production environments. It serves as a crucial interface between the camera and the operator, facilitating precise control over various camera functions while ensuring exceptional image quality and performance.

One of the standout features of the CU-HD1000 is its compatibility with Hitachi's advanced camera systems, particularly the UV series. This compatibility allows users to leverage Hitachi’s cutting-edge imaging technologies, such as high dynamic range (HDR) and high-definition (HD) resolutions, delivering stunning visuals that meet the highest industry standards.

The CU-HD1000 is equipped with robust control capabilities. The user-friendly interface features intuitive knobs and buttons, allowing operators to adjust settings such as zoom, focus, and iris with ease. Additionally, the device supports customizable settings, enabling operators to tailor the control experience based on their specific preferences and production requirements.

In terms of connectivity, the CU-HD1000 excels with multiple input and output options. It supports various protocols, including Ethernet, ensuring seamless integration into networked broadcast environments. This connectivity makes it an ideal choice for live event broadcasting, studio configurations, and remote production scenarios.

The CU-HD1000 also shines in its ability to manage camera settings remotely. Operators can adjust critical parameters like framerate, white balance, and color correction, resulting in a level of control that enhances the creative possibilities during production. This remote capability is particularly beneficial for multi-camera setups, where consistent output across several feeds is paramount.

Another notable characteristic of the CU-HD1000 is its lightweight and ergonomic design. Weighing in at a manageable weight, it allows for easy mobility and setup, making it suitable for various production environments, whether it's on-location or in a studio.

The CU-HD1000 also includes advanced monitoring features that allow operators to check camera health and performance metrics in real-time. This ensures that any potential issues can be identified and addressed promptly, contributing to the overall efficiency of the production workflow.

Overall, the Hitachi CU-HD1000 stands out as a powerful and flexible camera controller, equipped with essential features and advanced technologies that cater to the demands of today’s broadcast professionals. Its combination of intuitive controls, connectivity options, and remote operational capabilities make it a valuable addition to any production team focused on delivering high-quality content.
Top Page Image Contents