Ashly Operator Manual PE Series Amplifiers, Manuel d’instruction et observez les consignes

Page 2

Page - 2

Operator Manual – PE Series Amplifiers

 

 

 

Important Safety

Instructions - 2

Introduction - 3

The PE Series - 4

Physical Description - 5

Installation - 6

Operation - 8

Troubleshooting - 9

Spec Table - 10

Measurements - 11

Dimensions - 12

Warranty - 13

Important Safety Instructions

Consignes de sécurité à lire attentivement

This power amplifier can produce dangerous

Cet amplificateur de puissance peut produire un

output voltage, power and sound pressure

voltage et une pression acoustique qui pourrait être

levels. In order to minimize the risk of injury,

dangereuse ou pourrait meme causer des

damage, or hearing loss, please read the entire

problêmes ou perte accuité auditive. Consultez le

owner’s manual.

manuel d’instruction et observez les consignes.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is

 

Le symbole de la flèche dans un triangle équilateral symbolisant la foudre est

intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage"

 

prévu pour sensibiliser l’utilisateur à la présence de tension de voltage non isolée

within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a

 

à l’intérieur de l’appareil. Elle pourrait constituer un danger de risque de

risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral

 

décharge électrique pour les utilisateurs. Le point d’exclamation dans le triangle

triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and

 

équilatérale alerte l’utilisateur de la présence de consignes qu’il doit d’abord

maintenance instructions in the literature accompanying the device.

 

consulter avant d’utiliser l’appareil.

 

 

 

This manual uses a Perpetual Table Of Contents. Each page has a copy of the manual’s contents in a gray box just like this one. The section you are in will always be bold with the other sections “grayed out.” The feature allows you to jump directly to another section without having to return to a Table Of Contents page.

1.Read these instructions.

2.Keep these instructions.

3.Heed all warnings.

4.Follow all instructions.

5.To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

6.Do not use this apparatus near water.

7.Clean only with dry cloth.

8.Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

9.Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.

10.Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

11.Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

12.Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

13.Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

14.Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

15.Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

1.Lisez ces instructions.

2.Conservez ces instructions.

3.Observez les avertissements.

4.Suivez ces instructions.

5.Pour réduire le risque de feu ou la décharge électrique, ne pas exposer cet appareil pour pleuvoir ou l'humidité.

6.Ne pas utiliser l’appareil près de l’eau.

7.Le nettoyer à l’aide d’un tissus sec.

8.Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation, installer selon les consignes du fabricant.

9.Eloigner des sources de chaleur tel: radiateurs, fourneaux ou autres appareils qui produisent de la chaleur.

10.Ne pas modifier ou amputer le système de la mise à terre. Une prise avec mise à terre comprend deux lames dont une plus large ainsi qu’une mise à terre: ne pas la couper ou la modifier. Si la prise murale n’accepte pas la fiche, consulter un électricien pour qu’il remplace la prise désuète.

11.Protéger le cordon de secteur contre tous bris ou pincement qui pourraient l’endommager, soit à la fiche murale ou à l’appareil.

12.N’employer que les accessoires recommandés par le fabricant.

13.N’utiliser qu’avec les systèmes de fixation,chariots, trépied ou autres, approuvés par le fabricant ou vendus avec l’appareil.

14.Débrancher l’appareil lors des orages électriques ou si inutilisé pendant une longue période de temps.

15.Un entretient effectué par un centre de service accrédité est exigé si l’appareil a été endommagé de quelque façon: si il a été exposé à la pluie,, l’humidité ou s’il ne fonctionne pas normalement ou qu’il a été échappé.

Copyright© 2007 – Ashly Audio Inc.

Image 2
Contents Ashly Audio Inc PE-Series AmplifierOperator Manual PE Series Amplifiers Manuel d’instruction et observez les consignesAbout Ashly FCC CompliancePE Series ProtectionAmplifier Rear Panel Physical DescriptionAmplifier Front Panel Requirements InstallationInput Module Connectors & Polarity Operator Manual PE Series Amplifiers Typical ApplicationsBridged Mono Mode Channel Stereo ModeParallel-Mono Mode OperationTroubleshooting Situation Indication ActionSpec Table PE-800 PE-1200 PE-1800 PE-2400 PE-3000 PE-3800Phase vs. frequency, Ch1, Ch2 MeasurementsAmplifier Dimensions Remote Level & Power ConnectionsLimited Warranty Obtaining Warranty Service

PE Series specifications

The Ashly PE Series is renowned in the audio industry for its exceptional performance, versatility, and reliability. Designed for professional audio applications, the PE Series amplifiers deliver powerful sound quality, making them suitable for live sound, installations, and event productions.

One of the standout features of the Ashly PE Series is its advanced Class D amplification technology. This technology not only enhances efficiency but also ensures that the amplifiers remain lightweight and manageable, making them an ideal choice for touring and mobile setups. The PE Series offers a range of power options, from modest wattage to high-output models, catering to various needs and scenarios.

Another significant characteristic of the PE Series is the incorporation of Ashly's proprietary DSP capabilities. The built-in digital signal processing allows users to optimize audio performance through customizable equalization, limiting, and crossover functions. This flexibility helps users fine-tune their sound systems to achieve the desired audio quality, whether in a small venue or a large concert environment.

The PE Series amplifiers also feature a rugged and durable design, built to withstand the rigors of touring and installation. With sealed enclosures, high-quality components, and a robust cooling system, these amplifiers are engineered for longevity and consistent performance. The intuitive front panel controls and clear LED indicators provide users with essential information at a glance, facilitating ease of use for sound engineers and operators.

Connectivity is another strength of the Ashly PE Series. The amplifiers come equipped with multiple input options, including balanced XLR and TRS connectors, enabling seamless integration with various audio sources. Additionally, the units include Speakon and binding post output connectors, ensuring compatibility with a broad range of loudspeakers.

In summary, the Ashly PE Series amplifiers embody the perfect blend of power, flexibility, and durability. With advanced Class D technology, integrated DSP capabilities, and robust construction, these amplifiers meet the demands of diverse audio environments. Whether for live events, installations, or studio applications, the Ashly PE Series stands out as a reliable choice for professionals seeking high-quality audio performance.