Die Fernbedienung, Modell CR-389

Die Fernbedienung

Modell CR-389

Mit der Fernbedienung CR-389 können Sie alle Funktionen steuern, die auf der Gerätevorderseite des A70 zur Verfügung stehen. Außerdem können Sie mit der Fernbedienung CD-Player sowie AM/FM- und DAB-Tuner steuern. Die Fernbedienung überträgt den Code vom Typ Philips RC-5.

TUNER
Diese Tasten werden zur Steuerung der Tuner-
Funktionen verwendet.
Die FM/DAB-Leuchten zeigen an, in welchen Modus		��
Sie die Fernbedienung schalten. Die Anzeige leuchtet	��				Power/Standby
nur für fünf Sekunden, um die Batterien zu schonen.					Power/Standby
nur für fünf Sekunden, um die Batterien zu schonen.					Schaltet zwischen Standby- und Normalmodus um.
Leuchtet keine Anzeige auf, bedeutet dies nicht, dass					Schaltet zwischen Standby- und Normalmodus um.
Leuchtet keine Anzeige auf, bedeutet dies nicht, dass	��	��	��		Die Netzbetriebsleuchte neben dem Netzschalter an
die Fernbedienung nicht funktioniert!	��	��	��		Die Netzbetriebsleuchte neben dem Netzschalter an
die Fernbedienung nicht funktioniert!	��				der Gerätevorderseite leuchtet im Standby-Betrieb rot,
					der Gerätevorderseite leuchtet im Standby-Betrieb rot,
	��	��	��	��	während der Verstärker eingeschaltet („hochgefahren“)
	��	��	��	��	wird, gelb, (dies dauert nur ein paar Sekunden) und
					wird, gelb, (dies dauert nur ein paar Sekunden) und
	��	��	��	��	grün, wenn der Verstärker eingeschaltet ist.
56 (UP und DOWN)	��	��	��	��
56 (UP und DOWN)
Diese Einstellung ist für den A70 uninteressant.	��			��
	��			��
					SP1 und SP2
					Über diese Tasten können Sie den Haupt- (SP1)
			��		und Neben- (SP2) Lautsprechersatz aktivieren und
					und Neben- (SP2) Lautsprechersatz aktivieren und
ENTER	��		��	��	deaktivieren (siehe Seite 6).
Führt die gleiche Funktion aus wie die ENTER-Taste	��		��	��
Führt die gleiche Funktion aus wie die ENTER-Taste
an der Gerätevorderseite (siehe Seite 6).					DISP (Display)
					DISP (Display)
	��				Geht durch die Einstellungen „Hell“, „Aus“ und
					Geht durch die Einstellungen „Hell“, „Aus“ und
SELECT					„Gedimmt“. Durch das Abschalten des Displays wird im
SELECT					Allgemeinen eine leichte Klangverbesserung erreicht.
					Allgemeinen eine leichte Klangverbesserung erreicht.
Führt die gleiche Funktion aus wie die SELECT-Taste an
der Gerätevorderseite. Sie können den Lautstärkeregler
der Fernbedienung genauso benutzen wie den					Lautstärke und		(Stummschaltung)
Hauptregler an der Gerätevorderseite, nämlich zum					Lautstärke und		(Stummschaltung)
Anpassen verschiedener Verstärkereinstellungen (siehe					Drücken Sie +, um die Ausgangslautstärke des
Seite 8).					Verstärkers zu erhöhen bzw. –, um sie zu verringern.
Das Drücken auf + entspricht dem Drehen des					Drücken Sie	, um die Lautsprecheranschlüsse und
Hauptreglers im Uhrzeigersinn, das Drücken auf – dem	��	��	��	��	Vorverstärkerausgänge stumm zu schalten. Die
Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn.					Bandausgänge und die Kopfhörerbuchse bleiben aktiv.
	��	��	��	��	Sie können den Urzustand wiederherstellen, indem Sie
	��	��	��	��	nochmals drücken oder die Lautstärke anpassen.
					nochmals drücken oder die Lautstärke anpassen.
Tasten zum Auswählen der Audioquelle		��			Den Lautstärkeregler der Fernbedienung können Sie
Tasten zum Auswählen der Audioquelle		��			zusammen mit der SELECT-Taste verwenden, um die
Diese funktionieren wie der entsprechende					zusammen mit der SELECT-Taste verwenden, um die
Diese funktionieren wie der entsprechende					Balance, den Klang und die Verstärkereinstellungen
Eingangswahlschalter auf der Vorderseite des					Balance, den Klang und die Verstärkereinstellungen
Eingangswahlschalter auf der Vorderseite des				��	anzupassen.
Vollverstärkers.					anzupassen.
Vollverstärkers.
			��	��
			��		CD-Steuerung
					Hier finden Sie Tasten zur Steuerung
					wesentlicher Funktionen der Arcam CD-Player
		��

Hinweis: Vergessen Sie nicht, vor dem Einsatz der Fernbedienung die beiden mitgelieferten AAA- Batterien einzulegen!

Stellen Sie keine Gegenstände vor den Infrarot- Empfänger auf der linken Seite des A70, da sonst die Fernbedienung u. U. nicht funktioniert.

A70

D-9

Deutsch

A70 specifications

The Arcam A70 is a high-performance integrated amplifier designed to deliver exceptional sound quality and robust features for audiophiles and music enthusiasts. Combining sophisticated engineering with a sleek aesthetic, the A70 sets a standard for audio fidelity in its class.

One of the standout features of the Arcam A70 is its Class G amplification technology. This innovative approach ensures high efficiency, allowing the amplifier to produce a powerful output while minimizing heat generation. The Class G design effectively uses multiple power supplies, seamlessly switching between them to optimize performance for various sound levels. This results in a cleaner, more dynamic sound, allowing users to enjoy their music without distortion.

Another notable characteristic of the A70 is its extensive connectivity options. The amplifier includes multiple analog inputs, ideal for connecting various sources such as CD players, turntables, and streaming devices. In addition, the A70 features digital inputs, including optical and coaxial connections, which allow for the integration of digital audio sources with ease. This versatility ensures that users can build a comprehensive audio system tailored to their preferences.

The Arcam A70 also supports advanced technology such as Bluetooth connectivity. This allows users to stream music directly from their smartphones or tablets, providing added convenience without sacrificing sound quality. With a built-in high-quality DAC, the amplifier enhances digital audio from any compatible device, ensuring that users experience a rich and detailed listening experience.

Overall, the design of the Arcam A70 is both elegant and functional. Its solid build quality and intuitive layout make it easy to navigate through settings and adjustments. The front panel features a clear display that provides essential information, while the overall design complements modern audio setups.

The A70 is also recognized for its low noise floor, which contributes to a more immersive soundstage. This attention to detail in engineering ensures that subtle nuances in music are accurately reproduced, making it an excellent choice for critical listening.

In conclusion, the Arcam A70 Integrated Amplifier combines advanced Class G amplification, extensive connectivity options, and modern streaming capabilities, making it a top contender for anyone looking to enhance their audio experience. With its stylish design and commitment to sound quality, the A70 is a valuable addition to any high-fidelity audio system.