JVC GR-SXM920 specifications Español, Alimentación, EN71, Carga DE LA Bateria, USO DE LA Bateria

Page 71

ESPAÑOL

Batería BN-V12U o BN-V20U

Marcas

A la toma de corriente de CA

Indicador

CHARGE (carga)

 

 

Adaptador/

 

 

Cargador de CA

 

 

AA-V16U

Conector DC OUT

 

 

 

 

Batería

 

Tiempo

de carga

BN-V11U

aprox. 1 h 10 min

 

 

BN-V12U (opcional)

aprox. 1 h 10 min

 

 

BN-V20U (opcional)

aprox. 1 h 50 min

 

 

 

 

EN71

Alimentación

Esta cámara de video posee un sistema de alimentación de 3 vías que le permite seleccionar la fuente de alimentación más apropiada. No utilice las unidades de alimentación suministradas con otro equipo.

CARGA DE LA BATERIA

1 Asegúrese de desconectar el cable CC de la cámara de video del adaptador/cargador de CA. Conecte el cable de alimentación de CA del cargador a una toma de corriente.

2 Alinee las marcas y deslice la batería en la dirección de la flecha hasta que quede bloqueada en su lugar.

El indicador CHARGE comienza a destellar para indicar que se ha iniciado la carga.

3 Cuando el indicador CHARGE deja de destellar y permanece encendido, la carga ha terminado. Deslice la batería en el sentido opuesto al de la flecha y retírela. Recuerde de desconectar el cable de alimentación del adaptador/cargador de CA de la toma de corriente alterna.

ATENCION:

La carga de la batería sin que esté completamente agotada afectará a la capacidad original de ésta. Efectué el procedimiento abajo para descargar totalmente la batería antes de recargarla.

1.Coloque la batería en la cámara de video y asegúrese que el cassette esté no colocado, luego ajuste el conmutador de alimentación en ”AUTO” o ”PRO.”.

2.La alimentación de la camára de video se desconectará automáticamente cuando la descarga termina.

Cuando usted no vaya a usar una batería por un período prolongado, asegúrese de descargarla totalmente antes de almacenarla porque dejar la batería sin que esté completamente agotada afectará su rendimiento.

A

B

Enganche.Empuje.

BATTERY RELEASE

ATENCION:

Antes de desmontar la fuente de alimentación, asegúrese que la alimentación de la cámara de video esté desconectada. El no hacerlo puede producir un error de funcionamiento en la cámara de video.

Indicador de carga*

*Se incorpora un indicador de carga sobre la batería para ayudarle a recordar si ha sido cargada o no. Los dos colores indicadores (rojo y negro), le permiten seleccionar la carga y la descarga.

USO DE LA BATERIA

Enganche el extremo a la cámara de video y presione la batería hasta que se trabe en el lugar .

Si la batería es colocada en la posición equivocada puede ocurrir un mal funcionamiento.

Para la extracción de la batería . . .

..... deslice BATTERY RELEASE y extraiga la batería.

Tiempo de grabación aproximado

 

Monitor LCD

Monitor LCD

Monitor LCD

Batería

desconectado/

conectado/visor

conectado/

 

visor conectado

desconectado

visor conectado

BN-V11U

1 h 20 min

1 h 10 min

1 h 5 min

 

(45 min)

(40 min)

(40 min)

BN-V12U

1 h 20 min

1 h 10 min

1 h 5 min

(opcional)

(45 min)

(40 min)

(40 min)

BN-V20U

2 h 10 min

1 h 55 min

1 h 45 min

(opcional)

(1 h 15 min)

(1 h 10 min)

(1 h 5 min)

BN-V856U

8 h 30 min

7 h 40 min

7 h

(opcional)

(5 h 10 min)

(4 h 50 min)

(4 h 30 min)

( ) : Cuando está encendido el foco.

INFORMACION:

El VU-V856KIT es un juego compuesto de la batería BN-V856U y del cargador/adaptador de CA AA-V80U. Lea los manuales de instrucción del VU-V856KITU antes de utilizarlo. Es imposible cargar la batería BN-V856U utilizando el cargador/adaptador de CA suministrado. Use el cargador/ adaptador de CA AA-V80U opcional.

Image 71
Contents GR-SXM920 It is recommended that you AA-V16U AC Power Adapter/Charger should be used withDear Customer EN3 Ventilation Power SourcesPower Cord Protection Power LinesEN5 Slide Battery Release and pull out the battery pack Using the battery packTo remove the battery pack EN7 Quick Operation Guide D.S.CCassettes marked and can be used with this camcorder EN Major FeaturesZoom Zoom out EN9 Provided AccessoriesOptional Accessories Charge Marker PowerCharging the Battery Pack 10 ENTo Detach The Battery Pack Using the Battery PackUsing AC Power Using a CAR BatteryLoading/Unloading a Cassette Clock Lithium Battery Insertion/Removal12 EN Getting StartedTo set YEAR, Month or DAY, rotate the Select Date/Time SettingsEN13 Higher picture and sound quality and is better for Recording Mode SettingEN Getting Started Set depending on your preferenceEN15 Recording Format SettingVHS VCR with Sqpb Function 16 ENCont RecordingPlaybackTripod Mounting Grip AdjustmentViewfinder Adjustment Shoulder Strap AttachmentTo Stop Recording Switches off the camcorderShooting While Watching Viewfinder Shooting While Watching LCD MonitorLCD MONITOR/VIEWFINDER Indications EN19Journalistic Shooting Interface ShootingPress Snapshot Mode SelectionEN Basic Digital Still Camera D.S.C. Shooting Still Image StorageEN21 EN Basic D.S.C. Shooting Feature Picture Mode SettingEN23 Recording Basic FeaturesSnapshot Mode Selection SnapshotSnapshot Recording Basic FeaturesIf you press during Record-Standby mode Zoom Feature Picture StabilizerSlide the Power Zoom Lever towards T EN25To remove the still image you have checked Instant Delete Feature Quick Review for scenes recorded onto a tape26 EN RecordingSet Light OFF/AUTO/ON as required Feature Video LightTo brighten the scene when natural lighting is too dim EN27Fades in/out to a black screen Recording Advanced Features28 EN Fade/Wipe EffectsEN29 Nega Posi modeProgram AE With Special Effects If you select Jlip ID no Using Menus For Detailed Adjustment30 EN If you select FOCUS, EXPOSURE, M.W.B. or DATE/ TimeMenu Screen Explanations Menu Screen Available Using The Select WheelMenu Screen Available Using The Menu Button EN3132 EN Advanced FeaturesScreen Date/Time InsertInstant Titles ActivatedAnimation 34 ENEN35 Time-LapseExposure Control 36 ENManual Focus FocusingEN37 Auto FocusTo Return To Automatic White Balance White Balance Adjustment38 EN Manual White Balance OperationEN39 Video PlaybackBasic Playback Gives recorded scenes a strobe effect Features40 EN Video PlaybackCassette Adapter VHS Playpak Using The Cassette Adapter EN4142 EN When connecting the cables, open this coverEN43 Charger as the power supply instead of the battery pack pgBasic Connections Tape DubbingC. Playback 44 ENConnection To a Windows PC If you select Slide Show C. Playback Advanced FeaturesUsing Menu For Detailed Adjustment 46 ENMenu Screen Explanations Mode EffectNever remove the power supply unit at this stage Index 48 ENTo remove Protect ProtectEN49 Delete To quit the Delete Mode50 EN Case of Select EN51Functions Using the Remote Control UnitInstalling The Batteries 52 ENTo End Zoom Playback ZoomEN53 Press Play to find the scene of interestInsert Editing Video 54 ENTo insert still images in sequential order onto the tape TapeAudio Dubbing EN55Animation Using the Remote Control UnitFeature Animation and Time-Lapse 56 ENEN57 Troubleshooting58 EN When the System Select Switch is set to VideoShooting When the System Select Switch is set to D.S.C60EN Index Controls, Connectors And IndicatorsEN61 Indications 62 ENIndex Indications During RecordingIndications Function Indications During PlaybackAfter Use Cleaning The Camcorder64 EN Use only the following batteries To prevent damage and prolong service lifeEN65 To avoid hazard66 EN Serious malfunctioning To prolong service lifeTo prevent damage to the LCD monitor, do not About moisture condensation68 EN Tape Dubbing Shooting, Advanced FeaturesPin-Up Image Store a Still Image In The Built-In Memory70 EN Carga DE LA Bateria EspañolAlimentación EN71Para extraer la batería 72 ENGuia Para Operacion Rapida Video Utilización de la bateríaPor más detalles, p Guia Para Operacion Rapida D.S.C. EN73Por más detalles, p a EN for Servicing Only in U.S.A Warranty Only in U.S.A. EN75 GR-SXM920
Related manuals
Manual 72 pages 39.09 Kb

GR-SXM920 specifications

The JVC GR-SXM920 is a compact and versatile camcorder that exemplifies the best of portable video recording technology. Designed for amateur videographers and enthusiasts alike, this model combines ease of use with impressive performance, making it an excellent choice for capturing family events, travel experiences, or creative projects.

One of the standout features of the JVC GR-SXM920 is its advanced Super VHS (S-VHS) capability. This technology significantly enhances video quality, providing sharper images and greater detail compared to standard VHS. The camcorder supports S-VHS recording, allowing users to create high-resolution tapes with improved color fidelity and reduced noise.

In terms of design, the GR-SXM920 is compact and lightweight, making it easily portable. Its ergonomic grip and intuitive controls ensure comfortable handling during extended recording sessions. The camcorder features a 20x optical zoom lens, providing excellent versatility for capturing subjects both near and far. Users can achieve stunning close-ups without sacrificing image quality, thanks to the optical zoom feature combined with digital zoom capabilities.

The camcorder is equipped with a 3.5-inch LCD screen that provides a clear view of the recording scene, enabling users to frame shots accurately. The screen can be tilted for adaptability, enhancing the user experience in various shooting conditions. Additionally, the GR-SXM920 supports night vision recording, making it an excellent tool for shooting in low-light situations. This feature utilizes infrared technology to capture clear images even in complete darkness.

Audio quality is another area where the GR-SXM920 excels. It includes a built-in stereo microphone that captures clear sound, essential for producing high-quality videos. Users can also connect external microphones for enhanced audio options, making it suitable for a variety of recording environments.

The battery life of the GR-SXM920 is commendable, allowing for extended shooting sessions without frequent recharges. Its easy-to-navigate menu system simplifies accessing settings and features, making it user-friendly for beginners.

Overall, the JVC GR-SXM920 stands out for its combination of advanced S-VHS recording technology, portability, and user-friendly design. Whether for recording cherished family moments or embarking on creative projects, this camcorder offers functionality and performance to meet diverse videography needs. With its impressive features, it remains a notable option for those seeking a reliable and efficient video recording solution.