Panasonic DMC-FS7 Précautions à prendre pour le Canada, Propos du bloc-batterie, Avertissement

Page 116

Others

Précautions à prendre (pour le Canada)

AVERTISSEMENT :

POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE DOMMAGES À L’APPAREIL,

N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE, À L’HUMIDITÉ, À L’ÉGOUTTEMENT OU AUX ÉCLABOUSSEMENTS, ET NE PLACEZ SUR L’APPAREIL AUCUN OBJET REMPLI DE LIQUIDE, COMME PAR EXEMPLE DES VASES.

UTILISEZ EXCLUSIVEMENT LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS.

NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE PANNEAU ARRIÈRE) ; IL N’Y A AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR À L’INTÉRIEUR. CONFIEZ TOUTE RÉPARATION À UN TECHNICIEN DE SERVICE QUALIFIÉ.

LA PRISE DE COURANT DOIT SE TROUVER À PROXIMITÉ DE L’APPAREIL ET ÊTRE FACILEMENT ACCESSIBLE.

La plaque signalétique se trouve sur le dessous des appareils.

À propos du bloc-batterie

ATTENTION

Batterie (batterie au lithium-ion)

Utilisez l’unité spécifiée pour recharger la batterie.

N’utilisez la batterie avec aucun autre appareil que l’appareil spécifiée.

Évitez le contact des saletés, du sable, du liquide ou autres corps étrangers avec les bornes.

Ne touchez pas les bornes des fiches (i et j) avec des objets métalliques.

Évitez de démonter, remodeler, chauffer ou jeter au feu.

Si de l’électrolyte entre en contact avec vos mains ou vos vêtements, lavez-les avec beaucoup d’eau.

Si de l’électrolyte pénètre dans vos yeux, ne les frottez pas. Rincez-vous les yeux avec beaucoup d’eau, puis consultez un médecin.

ATTENTION

Danger d’explosion si la batterie/pile n’est pas remplacée correctement. Remplacez-la uniquement par une batterie/pile identique ou du même type recommandée par le fabricant.

Suivez les instructions du fabricant pour jeter les batteries/piles usées.

N’exposez pas la batterie à la chaleur et tenez-la éloignée de toute flamme.

Ne laissez pas la ou les batteries dans un véhicule exposé au soleil avec vitres et portes fermées pendant une longue période de temps.

Avertissement

Risque d'incendie, d'explosion et de brûlures. Ne pas démonter, chauffer à plus de 60 °C (140 °F) ou incinérer.

116 VQT1V73

Image 116
Contents DMC-FS6 Carefully observe copyright laws Information for Your SafetyDear Customer Following Applies only in Canada Following Applies only in the U.S.AFCC Note Declaration of ConformityAbout the battery pack Battery pack Lithium ion battery packAbout the battery charger Battery chargerAbout Condensation When the lens is fogged up This symbol is only valid in the European UnionCare of the camera Read together with the Cautions for Use. P90Contents Advanced Playback Charge the battery. P12 Insert the battery and the card. P14Quick Guide Turn the camera on to take picturesStandard Accessories Names of the Components PressCard/Battery door P14 Release lever P14 DC coupler cover P16 Lens barrel AV OUT/DIGITAL socket P81, 84 Tripod receptacleCharging the Battery Detach the battery after charging is completedWhen the Charge indicator flashes Charge indicator a turns off after Approx min maximumBattery indication Battery lifeRecording conditions by Cipa standard Approx pictures DMC-FS7Inserting and Removing the Card optional/the Battery Approx min DMC-FS7 Approx min DMC-FS6Do not touch the connection terminals of the card Card may be damaged if it is not fully insertedAbout the Built-in Memory/the Card Following operations can be performed using this unitEnsure that the card/battery door is closed Built-in Memory CardSdhc Memory Card 4 GB to 32 GBSetting Date/Time Clock Set Changing the clock settingTurn the camera on Press MENU/SETSetting the Menu REC/PLAYBACK selector switchPlayback mode menu P71 to REC mode menu P59 to Setup menu P22 toSetting menu items Press Press 4 to select the Setup menu iconMENU/SET button REC/PLAYBACK selector switch C Mode button Switching to the Setup menuPress 3/4 to select AF Mode Using the quick menuPress Press 3/4 to select š Press MENU/SET to setAbout the Setup Menu Travel Setup Location OFF/SETDestination Shutter VOLOFF „ Auto Power LCD … Power LCDHigh Angle STANDARD/LARGE1SEC 2SEC Reset the file number of the next recording toOFF USB Mode This will work when the AV cable is connectedSelect on Connection PictBridgePTPAuto Demo ENGLISH/DEUTSCH¢/FRANÇAIS¢/ESPAÑOL/ ITALIANO¢/繁體中文¢/¢¢JITTER, SUBJ. Move Demo Selecting the REC Mode Taking pictures using the automatic function REC mode ñFocus indication 1 green lights when the subject is focused Press the shutter button halfway to focusBacklight Compensation Scene detectionFace detection Settings in Intelligent auto mode About the flashTaking pictures with your favorite settings REC mode ·Mode button REC/PLAYBACK selector switch Press 3/4 to select Normal PICTURE, and then press MENU/SETCompose the picture FocusingPreventing jitter camera shake Taking Pictures with the Zoom Direction detection functionRotate the zoom lever towards Tele T Rotate the zoom lever towards Wide WSlide the REC/PLAYBACK selector switch a to Playing back Pictures Normal PlayPress 2/1 to select the picture Extended optical zoom mechanismUsing the Playback Zoom Displaying Multiple Screens Multi PlaybackRotate the zoom lever towards L W Rotate the zoom lever towards Z TSwitching the Playback mode Deleting PicturesTo delete a single picture Select the picture to be deleted, and then press ‚To delete multiple pictures up to 50 or all the pictures Delete ALL stepRecording mode Playback modeAbout the LCD Monitor Press Display to changePress 1 ‰ Press 3/4 to select a mode Taking Pictures using the Built-in FlashSwitching to the appropriate flash setting Available flash settings by Recording mode About the digital red-eye correctionAvailable flash range to take pictures ISO sensitivity Available flash range Wide TeleShutter speed for each flash setting Flash setting Shutter speed Sec30 to 1/2000 Or 1/8 to 1/2000¢1 Or 1/4 to 1/2000¢2Press 4 # Press 3/4 to select a mode Press MENU/SET REC mode ·nZoom mode Taking Close-up PicturesYou can also press 2 ë to select Taking Pictures with the Self-timerPress 2 ë Press 3/4 to select a mode Compensating the Exposure Press MENU/SET to finishUnderexposed Properly ExposedTaking Pictures using Auto Bracket REC mode · ¿With Auto bracket d1 EV 1st picture 2nd picture D0 EV J1 EV I1 EVRegistering scenes in Scene mode My scene mode Press 3/4/2/1 to select the Scene modeREC mode ¿ Taking pictures that match the scene being+ Soft Skin Selecting the Scene mode for each recording ¿ Scene modePortrait Transform Self PortraitScenery SETSports Night PortraitNight Scenery FoodBABY1/ BABY2 PartyCandle Light PET SunsetHigh Sens 3M 43, 2.5M 32 or 2M 169 is selected as the picture sizePicture size and aspect ratio HI-SPEED BurstFlash Burst Beach Starry SKYFireworks Technique for Aerial photo mode SnowAerial Photo Film GrainMotion Picture Mode REC mode nChanging the settings for the recording quality Press the shutter button fully to stop recordingRecording which Day of the Vacation You Take the Picture For details on the Setup menu settings, refer to P20Useful Functions at Travel Destinations Canceling the travel date Press 4 to select SET and then press MenuEnter the location Press MENU/SET twice to close the menu Take a pictureSelect World Time from the Setup menu, and then press Using the REC Mode Menu For details on REC mode menu settings, refer to P20Applicable modes ñ· ¿ When the aspect ratio is @ Picture SizeWhen the aspect ratio is Y When the aspect ratio is WQuality ? Aspect RatioIntelligent ISO SensitivityApplicable modes · Applicable modes · AUTO/80/100/200/400/800/1600Auto white balance = White BalanceApplicable modes · ¿n AWB AF AF Mode When the subject is not in the center of the screenAbout š Scene modes listed below, white balance is fixed to AWB˜ Burst ¢DMC-FS7¢DMC-FS6 Depends onColor Mode Digital ZoomStabilizer Applicable modes · ¿n OFF/ONAF Assist Lamp Clock SETWhen ALL or Favorite has been selected in step When Category Selection has been selected in stepPlaying Back Pictures in Sequence Slide Show Press 3 to select Start and then press MenuChanging the slide show settings SetupOperations performed during slide show EffectSelecting Pictures and Playing them Back Category PlayRecording information Scene modesOperations performed during motion picture playback Playing Back Motion PicturesFavorite Play Using the Playback mode menu Select Calendar on the Playback mode menu. P20CAL Calendar Press 3/4/2/1 to select the date to be played backMulti setting Setting is canceled when Display is pressed againTitle Edit ’ is displayed for pictures with titles already registeredText Stamp Shooting DateAGE P50 If this is set to ON, AGE is stamped on the picturesAspect ratio setting Press 3 to select YES and then press MENU/SETResize Reducing the picture size number of pixels Travel DateSelect the picture and size Press 3 to select YES and then press MenuTrimming SinglePress MENU/SET Press 3 to select YES and then press Menu Press ‚ to return to the menu screenRotate Disp Reduction EnlargementFavorite Print SET Select the picture, and then press MENU/SETTo print the date When Multi has been selectedProtect Copy Connecting to a PC USB connection cable suppliedDouble-click on Removable Disk in My Computer Disconnecting the USB connection cable safelyPress 3/4 to select PC, and then press Menu Folder number File numberJPG Pictures Dpof printAlign the marks, and insert Printing the PicturesPress 3/4 to select PictBridgePTP, and then press MENU/SET Selecting a single picture and printing it Press 2/1 to select the picture and then press MENU/SETPress 3 to select Print Start and then press MENU/SET Selecting multiple pictures and printing themPrint Settings Print with DateNUM. of Prints You can set the number of prints up toLayout Layouts for printing that can be set with this unit When printing different pictures on 1 sheet of paperPaper Size Playing back pictures using the AV cable supplied Playing Back Pictures on a TV ScreenPlaying back pictures on a TV with an SD Memory Card slot Align the marks, and insert. B AV cable suppliedRecording after settings AF macro mode P42Macro zoom mode P42 White balance P62 Screen DisplayMotion picture icon P70 PlaybackElapsed playback time P70 Picture number/Total pictures Do not press the lens with excessive force About the LCD monitorAbout the Lens Battery Always remove the battery after useBring charged spare batteries when going out Dispose of unusable batteryAbout the personal information DisclaimerAbout the picture data About tripodsMessage Display Memory Card Error Format this CARD? Please Turn Camera OFF and then on AGAIN/SYSTEM ErrorMemory Card Parameter Error Memory Card Error Please Check the CardTroubleshooting Battery and power sourceNo Battery Power Remains This Battery Cannot be UsedRecording LCD monitor Flash PlaybackTV, PC and printer Thumbnail is Displayed appears on the screenSound of the recorded motion pictures sometimes breaks up Picture does not appear on the televisionOthers Clock is reset Lens clicksZooming stops instantaneously Zoom does not go up to maximum magnificationNumber of Recordable Pictures and Available Recording Time Number of recordable pictures ¢1 DMC-FS7, ¢2 DMC-FS632 MB 128 MB256 MB 512 MB105 Available recording time when recording motion pictures Specifications Metering mode PicturesISO sensitivity Shutter speedCharge 4.2 DMW-BCF10PPDigital Camera Accessory System Soft CaseDigital Camera Accessory Order Form For USA and Puerto Rico CustomersRequest for Service Notice For USA and Puerto Rico Only Rechargeable Battery Pack Exchange for Defective Battery PackOne Panasonic Way, Secaucus, New Jersey Except Items Listed BelowCarry-In or Mail-In Service Customer Services Directory Centralized Factory Service CenterPrécautions à prendre pour le Canada Propos du bloc-batterieBatterie batterie au lithium-ion AvertissementPropos du chargeur de batterie Chargeur de batterieIndex Exposure Compensation Extended Optical ZoomRecording Quality Setting Number of Recordable PicturesF1208MR0