Jabra JXO Bluetooth Headset user manual Garantie, Homologation et agréments de sécurité

Page 12

Français

11Garantie

Jabra (GN Netcom) garantit ce produit contre tous les défauts, pièce et main d’oeuvre, avec une garantie de produit limitée Jabra. Jabra est une marque de commerce appartenant entièrement à GN Mobile (GN Netcom A/S). Jabra garantit à l’Acheteur que durant une période d’une (1) année à compter de la date d’achat (la « Période de garantie ») de tout produit Jabra (le « Produit ») par l’Acheteur, le Produit sera en substance conforme aux spécifications publiées par Jabra pour celui-ci à la date d’achat du Produit par l’Acheteur, sous réserve des dispositions des présentes. L’Acheteur informera Jabra de tout défaut de conformité au cours de la Période de garantie et obtiendra de Jabra une autorisation écrite de retour de matériel (« ARM »), ainsi qu’un numéro d’ARM pour le Produit non conforme, et retournera le Produit non conforme à Jabra, en port payé, accompagné d’une déclaration décrivant le défaut de conformité. La seule obligation de Jabra concernant le Produit non conforme sera, au choix et aux frais de Jabra, de réparer ou de remplacer le Produit de sorte que celui-ci soit en substance conforme aux spécifications publiées à la date d’acquisition par l’Acheteur ou bien, si Jabra détermine à sa seule discrétion qu’il n’est pas possible de réparer ou de remplacer le Produit, Jabra pourra, à son gré, rembourser à l’Acheteur le prix d’achat payé pour le Produit. CE QUI PRÉCÈDE EST LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L’ACHETEUR EN CAS DE VIOLATION DE LA GARANTIE PAR JABRA CONCERNANT LE PRODUIT.

La garantie stipulée ci-dessus ne s’appliquera à aucun Produit n’ayant pas été utilisé ou manipulé de manière adéquate, conformément aux instructions fournies par Jabra, perdu ou égaré pour quelque raison que ce soit, modifié, réparé ou transformé, sauf par Jabra ou dans les installations de service agréées de Jabra, ayant fait l’objet d’une installation défectueuse, d’une mauvaise utilisation ou d’un usage abusif, ou lorsque le défaut du Produit est imputable à un défaut ou à un dommage échappant au contrôle raisonnable de Jabra. La présente garantie ne s’applique qu’à l’Acheteur et ne s’étend à aucun distributeur, détaillant ou autre revendeur du Produit. Cette garantie n’est applicable qu’aux nouveaux produits Jabra achetés auprès de revendeurs agréés. Elle n’est pas applicable aux achats de « seconde main », à savoir aux rachats par des tiers privés ou tout autre type de rachat par des distributeurs non autorisés. Toute cession de produits Jabra par le biais de tout distributeur non autorisé rend caduque notre garantie de fabricant. AVERTISSEMENT À L’ACHETEUR : Tout produit Jabra vendu par un tiers privé ou par un distributeur non autorisé et non par un détaillant agréé Jabra est vendu « en l’état » et « tous défauts compris » en ce qui concerne Jabra. À ce titre, la totalité du risque en matière de qualité et de fonctionnement de ces produits sera à la charge de l’Acheteur si le distributeur non autorisé refuse de prendre en charge les frais de réparation impliqués en cas de défaut de fonctionnement. Si ces produits s’avèrent défectueux à la suite de leur achat, l’Acheteur ou le distributeur non autorisé (et non le fabricant ou ses revendeurs autorisés), devront prendre en charge l’intégralité des frais d’entretien et de réparation requis. En conséquence, il est fortement conseillé aux acheteurs de n’acheter les produits Jabra qu’auprès de revendeurs dûment agréés. LES GARANTIES CI-DESSUS SONT LES SEULES

GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, ACCORDÉES PAR JABRA CONCERNANT LE PRODUIT. JABRA RÉFUTE TOUTE AUTRE GARANTIE, NOTAMMENT DE QUALITÉ MARCHANDE, DE CONVENANCE À UN USAGE QUELCONQUE ET DE VIOLATION DES DROITS DE TIERS. JABRA NE SERA RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE SPÉCIAL, ACCIDENTEL OU CONSÉCUTIF SURVENU EN LIAISON AVEC LE PRODUIT, ET CELA MÊME SI JABRA A ÉTÉ INFORMÉE DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. LA RESPONSABILITÉ DE JABRA EN VERTU DES PRÉSENTES POUR TOUTE DEMANDE D’INDEMNISATION NE PEUT EXCÉDER LE MONTANT PAYÉ PAR L’ACHETEUR POUR LE PRODUIT À L’ORIGINE DE LA RESPONSABILITÉ DE JABRA.

12Homologation et agréments de sécurité

FCC

Cet appareil est conforme à la partie 15 de la règlementation FCC. Le fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas provoquer d’interférences nuisibles; et (2) cet appareil doit accepter toute interférence à la réception, y compris une interférence susceptible de provoquer un fonctionnement non désiré.

Il est interdit aux utilisateurs d’apporter des changements ou de modifier cet appareil en aucune manière. Les changements ou modifications qui n’auront pas été expressément approuvés par Jabra rendront caduc le droit des utilisateurs à faire fonctionner cet équipement.

Cet équipement a été testé et il est considéré comme conforme aux conditions restrictives relatives à un appareil numérique de classe B, en vertu de la section 15 de la règlementation de la FCC. Ces conditions restrictives sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et émet une énergie de fréquence radio électrique. S’il n’est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il est susceptible de produire des interférences nuisibles pour les communications radio. Il n’est cependant aucunement garanti que des interférences ne se produiront pas dans une installation donnée. Si l’équipement provoque effectivement des interférences indésirables au niveau de la réception radio ou télévision (ce qui pourra être déterminé en mettant l’appareil en marche et en l’éteignant), l’utilisateur peut essayer de corriger le problème par l’une ou plusieurs des mesures suivantes :

Réorienter et repositionner l’antenne de réception.

Augmenter l’espace entre l’équipement et le récepteur.

Brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est branché.

Consulter le détaillant ou bien un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.

Pour respecter les normes d’exposition aux ondes radio de la FCC, l’utilisateur doit positionner la base à 20 cm (8 pouces) ou plus de tout employé.

Français

18

19

Image 12
Contents Bluetooth Headset English Français Español Português English Thank you Remember, driving comes first, not the call What your headset can doGetting started Charge your headsetTurning your headset on and off Pair it with your phoneWear it how you like it How to…Using a Jabra Bluetooth adapter Troubleshooting & FAQWhat the lights mean Need more help?Warranty Certification and safety approvalsBluetooth GlossaryIndustry Canada Merci Propos de votre Jabra JX10Fonctionnalités de votre micro-casque Mise en routeAllumer et éteindre le micro-casque Jumelage avec votre téléphonePortez-le comme vous le souhaitez Comment…Utilisation d’un adaptateur Jabra Bluetooth Signification des voyants lumineuxDépannage et questions fréquentes Besoin d’aide supplémentaire?Garantie Homologation et agréments de sécuritéGlossaire Industrie CanadaGracias Funciones de su auricularIntroducción Carga del auricularCómo encender y apagar el auricular Sincronización con su teléfonoCómo llevarlo de la manera que quiera Cómo…Uso de un adaptador Bluetooth Jabra Resolución de problemas y preguntas más frecuentesSignificado de las luces ¿Necesita más ayuda?Garantía Certificación y aprobaciones de seguridadGlosario Industry Canada Ministerio de Industria de CanadáObrigado Lembre-se, dirigir é a prioridade, não a chamadaSobre o Jabra JX10 Que o fone de ouvido pode fazerLigar e desligar o fone de ouvido Emparelhar com o telefoneUse-o da forma que desejar Como…Usando um adaptador Jabra Bluetooth Resolução de problemas e perguntas freqüentesQue significam as luzes Necessita de mais ajuda?Garantia Certificação e aprovações de segurançaMeio de uma das medidas a seguir Atenda às exigências de exposição de RF da FCCGlossário Indústria do Canadá

JXO Bluetooth Headset specifications

The Jabra JXO Bluetooth Headset is a remarkable audio device designed for individuals seeking a seamless communication experience. Combining advanced technology with user-friendly features, the JXO stands out for its impressive functionality within a sleek design.

One of the standout features of the Jabra JXO is its superior sound quality. Equipped with high-definition audio technology, this headset ensures crystal-clear calls and immersive music playback. The robust speaker design enhances sound clarity, making it easier to hear and be heard during calls. Noise-canceling capabilities further elevate the listening experience by minimizing background distractions, allowing users to focus on the conversation at hand.

Another key characteristic of the Jabra JXO is its ergonomic design. The headset is crafted for comfort, featuring adjustable ear cups and a lightweight build that makes it ideal for extended use. Users can easily wear the JXO for hours without discomfort, whether during work calls or casual listening. The intuitive controls on the headset enable users to manage calls and audio playback effortlessly. Features such as a built-in microphone, volume control, and playback buttons are conveniently positioned, allowing for quick access.

The Jabra JXO also excels in connectivity options. It utilizes advanced Bluetooth technology for easy pairing with various devices, including smartphones, tablets, and computers. The headset has a robust wireless range, ensuring that users can move freely without losing connection. With multipoint connectivity, the JXO allows users to connect two devices simultaneously, facilitating smooth transitions between work and personal calls.

Battery life is another critical aspect where the Jabra JXO shines. Offering impressive playtime on a single charge, users can rely on the headset for all-day use without worrying about frequent recharging. Quick charge capabilities are also a significant advantage, providing convenience for users on the go.

Durability is a quality that enhances the Jabra JXO’s appeal. Designed to withstand everyday wear and tear, the headset features sturdy materials and a foldable design, making it easy to carry in bags or pockets.

In conclusion, the Jabra JXO Bluetooth Headset combines superior sound quality, ergonomic comfort, versatile connectivity, and impressive battery life. Whether for professional use or personal enjoyment, it serves as an excellent choice for anyone seeking a superior listening and communication tool.