Jabra JXO Bluetooth Headset Glosario, Industry Canada Ministerio de Industria de Canadá

Page 18

Español

Industry Canada (Ministerio de Industria de Canadá)

Su operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar toda interferencia, incluidas las que causen un funcionamiento no deseado del dispositivo.

El término “IC:” que antecede al número de certificación/registro significa únicamente que el registro realizado se basó en una Declaración de Conformidad que indicaba el cumplimiento de las especificaciones técnicas de Industry Canada. No implica que Industry Canada haya aprobado el equipo.

CE

Este producto está marcado como CE conforme al texto de la Directiva R & TTE (99/5/EC).

Por medio de la presente, GN Netcom declara que este producto cumple con los requisitos básicos y otras normativas pertinentes de la Directiva 1999/5/EC.

Para obtener más información, visite http://www.gnnetcom.com.

Bluetooth

La marca Bluetooth® y los logotipos son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por Jabra se encuentra bajo licencia. Otras marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.

13Glosario

1Bluetooth es una tecnología de radio que conecta dispositivos como teléfonos móviles y auriculares sin usar cables y a una distancia corta (aproximadamente 10 metros). Si desea más información, visite www.bluetooth.com.

2Los perfiles de Bluetooth son las diferentes maneras en las que los dispositivos Bluetooth se comunican con otros dispositivos. Los teléfonos móviles Bluetooth admiten los perfiles de auricular, de manos libres o ambos. Para admitir un perfil determinado, un fabricante de teléfonos debe aplicar determinadas características obligatorias en el software del teléfono.

3La sincronización crea un enlace exclusivo y cifrado entre dos dispositivos Bluetooth que permite la comunicación entre ellos. Los dispositivos Bluetooth no funcionan entre ellos si no han sido sincronizados previamente.

4La contraseña o PIN es un código que se introduce en el teléfono móvil para sincronizarlo con el Jabra JX10. De este modo, el teléfono y el Jabra JX10 se reconocen entre ellos y funcionan conjuntamente de modo automático.

5El modo de espera es aquel en el cual el Jabra JX10 espera pasivamente una llamada. Cuando usted ‘finaliza’ una llamada en su teléfono móvil, el auricular pasa a modo de espera.

Português

 

Obrigado

32

1.

Carregar o fone de ouvido

33

2.

Ligar e desligar o fone de ouvido

34

3.

Emparelhar com o telefone

34

4.

Use-o da forma que desejar

34

5.

Como

35

6.

O que significam as luzes

36

7.

Usando um adaptador Jabra Bluetooth

36

8.

Resolução de problemas e perguntas freqüentes

36

9.

Necessita de mais ajuda?

37

10.

Cuidados com o fone de ouvido

37

11.

Garantia

38

12.

Certificação e aprovações de segurança

39

13.

Glossário

40

Português

30

31

Image 18
Contents Bluetooth Headset English Français Español Português English Getting started Thank you Remember, driving comes first, not the callWhat your headset can do Charge your headsetWear it how you like it Turning your headset on and offPair it with your phone How to…What the lights mean Using a Jabra Bluetooth adapterTroubleshooting & FAQ Need more help?Warranty Certification and safety approvalsBluetooth GlossaryIndustry Canada Fonctionnalités de votre micro-casque MerciPropos de votre Jabra JX10 Mise en routePortez-le comme vous le souhaitez Allumer et éteindre le micro-casqueJumelage avec votre téléphone Comment…Dépannage et questions fréquentes Utilisation d’un adaptateur Jabra BluetoothSignification des voyants lumineux Besoin d’aide supplémentaire?Garantie Homologation et agréments de sécuritéGlossaire Industrie CanadaIntroducción GraciasFunciones de su auricular Carga del auricularCómo llevarlo de la manera que quiera Cómo encender y apagar el auricularSincronización con su teléfono Cómo…Significado de las luces Uso de un adaptador Bluetooth JabraResolución de problemas y preguntas más frecuentes ¿Necesita más ayuda?Garantía Certificación y aprobaciones de seguridadGlosario Industry Canada Ministerio de Industria de CanadáSobre o Jabra JX10 ObrigadoLembre-se, dirigir é a prioridade, não a chamada Que o fone de ouvido pode fazerUse-o da forma que desejar Ligar e desligar o fone de ouvidoEmparelhar com o telefone Como…Que significam as luzes Usando um adaptador Jabra BluetoothResolução de problemas e perguntas freqüentes Necessita de mais ajuda?Meio de uma das medidas a seguir GarantiaCertificação e aprovações de segurança Atenda às exigências de exposição de RF da FCCGlossário Indústria do Canadá

JXO Bluetooth Headset specifications

The Jabra JXO Bluetooth Headset is a remarkable audio device designed for individuals seeking a seamless communication experience. Combining advanced technology with user-friendly features, the JXO stands out for its impressive functionality within a sleek design.

One of the standout features of the Jabra JXO is its superior sound quality. Equipped with high-definition audio technology, this headset ensures crystal-clear calls and immersive music playback. The robust speaker design enhances sound clarity, making it easier to hear and be heard during calls. Noise-canceling capabilities further elevate the listening experience by minimizing background distractions, allowing users to focus on the conversation at hand.

Another key characteristic of the Jabra JXO is its ergonomic design. The headset is crafted for comfort, featuring adjustable ear cups and a lightweight build that makes it ideal for extended use. Users can easily wear the JXO for hours without discomfort, whether during work calls or casual listening. The intuitive controls on the headset enable users to manage calls and audio playback effortlessly. Features such as a built-in microphone, volume control, and playback buttons are conveniently positioned, allowing for quick access.

The Jabra JXO also excels in connectivity options. It utilizes advanced Bluetooth technology for easy pairing with various devices, including smartphones, tablets, and computers. The headset has a robust wireless range, ensuring that users can move freely without losing connection. With multipoint connectivity, the JXO allows users to connect two devices simultaneously, facilitating smooth transitions between work and personal calls.

Battery life is another critical aspect where the Jabra JXO shines. Offering impressive playtime on a single charge, users can rely on the headset for all-day use without worrying about frequent recharging. Quick charge capabilities are also a significant advantage, providing convenience for users on the go.

Durability is a quality that enhances the Jabra JXO’s appeal. Designed to withstand everyday wear and tear, the headset features sturdy materials and a foldable design, making it easy to carry in bags or pockets.

In conclusion, the Jabra JXO Bluetooth Headset combines superior sound quality, ergonomic comfort, versatile connectivity, and impressive battery life. Whether for professional use or personal enjoyment, it serves as an excellent choice for anyone seeking a superior listening and communication tool.