Panasonic NV-RZ9EU, NV-RZ9EN, NV-RZ10EN/A 108, Press the SET Button to select the desired language

Page 55

2

1

3

 

TITLE SETUP

 

 

DATE/TITLE

 

 

 

 

DATE TIME

TITLE

TITLE

 

URLAUB

LANGUAGE

 

 

 

FOR TITLE

 

GERMAN

SIZE

 

NORMAL

COLOUR

 

YELLOW

RETURN

----

 

 

PRESS MENU TO EXIT

MENU

2, 4 MF/

TRACKING

1, 3, 5

FOCUS / SET

ENGLISH

!"#$%&'()*+,-

￿

NM

U

￿￿xqfqib=pbqrmz￿￿ xi^kdr^db=clo

qfqibz

1 ￿l=OU￿

1

 

x

z

!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿ pbq

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

 

 

GERMAN

 

 

FRENCH

 

ITALIAN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

ARABIC

 

 

CHINESE

 

 

RUSSIAN

 

 

SPANISH

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿x34z

 

xqfqibz !

2￿

 

 

 

3

￿xpbqz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

"#$%&'()*+,-./0%123456

 

 

 

x￿￿z _# x

 

￿￿z _# x￿￿z _# x

 

 

 

 

z _#

 

x￿￿z _# x￿￿z _# x￿￿z _# x

z _# x

z _#

x￿￿z _# x￿￿z

4

￿￿x34z

 

 

 

x`lilroz ! 3￿

5

￿xpbqz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

U

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recording with Pre-programmed Titles Inserted in the Picture

You can insert one of 10 pre-programmed titles in recordings of special occasions such as weddings and birthday parties. These titles are available in 8 languages.

After selecting [LANGUAGE FOR TITLE] 1 on the [TITLE SETUP] Sub-Menu... (l28)

1 Press the [SET] Button to select the desired language.

The languages change in the following order:

ENGLISH GERMAN FRENCH ITALIAN

ARABIC CHINESE RUSSIAN SPANISH

2 Turn the [34] Dial to select [TITLE] 2.

3 Press the [SET] Button to select the desired title.

The titles change in the order shown below.

(In the other available languages, they are arranged in the same order.)

[HOLIDAY]_>[HAPPY BIRTHDAY]_> [WEDDING]_>[FAMILY]_>[PARTY]_> [THE END]_>[CONGRATULATIONS]_>

[MERRY CHRISTMAS]_>[HAPPY MEMORIES] _>[HAPPY NEW YEAR]_>[HOLIDAY]_>

4 Turn the [34] Dial to select [COLOUR] 3.

5 Press the [SET] Button to select the desired colour.

You can select the colour of the title from among 8 colours.

The colours for the title change in the following order:

WHITE YELLOW MAGENTA RED

BLACK BLUE GREEN CYAN

-108-

Image 55
Contents LCD Monitor ЖКИ видеомонитор Model NoRemote Contoller Information for Your Safety Contents Advanced Operations Precautions, Technical Information, etc Standard Accessories Controls and Components Finder l 44 DC Input Socket DC in l39 40 35 Supplying Power from an AC Mains Socket 3 Types of Power SupplyCharging Lamp Charge Supplying Power with the BatteryAttach the Battery Removing the Battery from the Movie Camera10 h 20 min H 20 min 40 minH 20 min 50 min H 40 min120 Checking the Remaining Battery Power120 160 240 NV-VZ9/VZ10 only Using the LCD MonitorClosing the LCD Monitor Using the Menus Digital Zoom D.ZOOM l Camera Mode Main-Menu Camera FunctionsCamera Setup Sub-Menu Menu FunctionsDigital Effects 2 EFFECT2 l 72 Title Setup Sub-MenuDigital Effect Sub-Menu Digital Effects 1 EFFECT1 l 72#$%&x`jbo=crk`qflkpz Other Functions Sub-Menu Recording Speed Mode REC SpeedLCD/EVF Setup Sub-Menu 2 l VCR Mode Main-Menu VCR FunctionsFinder Brightness EVF Brightness Adjusting the Angle of the LCD MonitorLCD Brightness LCD Brightness LCD Colour Level LCD ColourPreventing Accidental Erasure of Recordings Inserting/Ejecting the CassettePress the Menu Button to exit the menu Selecting the Correct Tape LengthConfirming the Remaining Tape Time Press the SET Button to select the correct tape lengthAttaching the Lens Cap Adjusting the FinderAdjusting the Grip Belt Set the CAMERA/OFF/VCR Switch to Camera or VCRInserting the Button-type Battery 10 1, 3, 5, 7, 9 2, 4, 6 After displaying the Title Setup Sub-Menu... l Press the Recording Start/Stop Button to start recording Recording in the Full Auto ModeSet the CAMERA/OFF/VCR Switch to Camera To finish recording Set the CAMERA/OFF/VCR Switch to OFFTally Lamp Scene Recording Check Function Backlight ModeChecking the End of a Recorded Recording Backlit ScenesVoice Zoom Zooming In/OutPress the 6 Button Set the CAMERA/OFF/VCR Switch to VCRPlayback Watching Playback on the Movie CameraPlaying Back on a VCR Using the Supplied Cassette Adaptor High-Speed Rewinding Manual Tracking AdjustmentEliminating Picture Distortions Review Playback Cue PlaybackStill Playback After Use Watching Playback on a TVFading Fading In/OutCancelling the Digital Effect Using Special Effects Digital EffectsSelecting a Desired Digital Effect Digital Effects 1 EFFECT1 Digital Effects 2 EFFECT2 Cancelling the Super Image Stabilizer Function Using the Super Image Stabilizer FunctionAfter displaying the Digital Effect Sub-Menu Cancelling the Digital Zoom Function Using the Digital Zoom FunctionPress the SET Button to select D.ZOOM or SISrD.ZOOM Digital Fade Cancelling the Selected Digital Fade FunctionThen press the SET Button Turn the 34 Dial to select Camera SetupEnglish Illumination 0 Lux Night View Function Set the 0 LUX OFF/ON Switch to on to makeCancelling the 0 Lux Night View Function Recording in Dark Places Without AnyFollowing cases, the 1 Indication flashes AdjustmentCancelling the Manual White Balance Mode Recording with Manual White BalanceColour Temperature and White Balance Adjustment Recording with Manual Focus Programme AE Recording in Special SituationsSurf & Snow Mode Spotlight Mode100 Using the Remote Controller15˚ 10˚ NV-VZ10/RZ10 only 102 Inserting the Batteries into the Remote ControllerRecording Yourself with the LCD Monitor Facing Forward Press the SET Button to select the desired mode NOR. or MIR104 106 Mirror ModePress the SET Button to select the desired language 108Recording with Pre-programmed Title Inserted in the Picture 110Deleting the Title Press the OFF/ON Button briefly to make the title disappear 112Inserting Your Own Title During Recording Recording116 Using the Tape Counter IndicationAfter displaying the Display Setup Sub-Menu... l28 Checking the Elapsed Tape TimeChanging the Tape Counter Indication Camera Mode aVCR Mode B 118120 Using the Memory Stop Function122 Dubbing CopyingPrecautions for the Movie Camera PrecautionsPrecautions for the AC Adaptor 126 Precautions for the BatteryPrecautions for the Cassette Precautions for Storing the BatteryVideo Head Clogging and Remedy Causes of Condensation and Remedy128 How the Focus Adjustment Works How the White Balance Tint Adjustment Works130 132 IndicationsRecording and Playback Indications 134136 138 Demonstration Mode140 Optional AccessoriesAC Adaptor Specifications142 VHS-C Movie CameraProblems & Solutions Before Requesting Service144 P3 The playback picture is not in colour 146P4 The Date/Time/Title Indication is not displayed P2 The playback picture is distorted or contains noise bars