Panasonic H-FS14140 operating instructions Doméstica general, Para empresas de la Unión Europea

Page 34

-Si ve este símbolo-

Información sobre la eliminación para los usuarios de equipos eléctricos y electrónicos usados (particulares)

La aparición de este símbolo en un producto y/o en la documentación adjunta indica que los productos eléctricos y electrónicos usados no deben mezclarse con la basura

doméstica general.

Para que estos productos se sometan a un proceso adecuado de tratamiento, recuperación y reciclaje, llévelos a los puntos de recogida designados, donde los admitirán sin coste alguno. En algunos países existe también la posibilidad de

devolver los productos a su minorista local al comprar un producto nuevo equivalente. Si desecha el producto correctamente, estará contribuyendo a preservar valiosos recursos y a evitar cualquier posible efecto negativo en la salud de las personas y en el medio ambiente que pudiera producirse debido al tratamiento inadecuado de desechos. Póngase en contacto con su autoridad local para que le informen

detalladamente sobre el punto de recogida designado más cercano.

De acuerdo con la legislación nacional, podrían aplicarse multas por la eliminación incorrecta de estos desechos.

Para empresas de la Unión Europea

Si desea desechar equipos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con su distribuidor o proveedor para que le informe detalladamente.

Información sobre la eliminación en otros países no pertenecientes a la Unión Europea Este símbolo sólo es válido en la Unión Europea.

Si desea desechar este producto, póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para que le informen sobre el método correcto de eliminación.

34

VQT4Y54

Image 34
Contents Operating Instructions F0413KD0Information for Your Safety ContentsFor business users in the European Union About Condensation Fogging Lens Lens Care≥ Do not press the lens with excessive force Names and Functions of Components Supplied AccessoriesInspection to be performed when you unpack the unit Lens surface Focus ringI.S. switch Attaching/Detaching the LensAttaching the Lens Hood Supplied Accessory Attaching Filters Troubleshooting Direct sunlight or on a beach in summerSpecifications Limited Warranty only for Australia Informationen für Ihre Sicherheit InhaltDeutsch Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig Für Geschäftskunden in der Europäischen UnionObjektivpflege Hinweise zu Kondensation Beschlagen Des ObjektivsLinsenfläche Schärfenring Beiliegendes ZubehörMarkierung zum Ansetzen des Objektivs Kontaktpunkt Hinweis I.S.-SchalterPfeilrichtung, bis es hörbar einrastet Entfernen Sie beim Aufnehmen unbedingt den ObjektivdeckelVQT4Y54 Vorsichtsmaßnahmen Filter aufsetzenFehlerbehebung Spezifikationen Précautions à prendre Haute tension, etcFrançais Avec les ordures ménagères Utilisateurs professionnels de l’Union européennePropos de la condensation Objectif Embué Entretien de l’objectif≥ N’appuyez pas avec force sur l’objectif Surface de l’objectif Bague de mise au point Accessoires fournisNoms et fonctions des composants Bague de zoomCommutateur O.I.S. S.O.I Fixation/Retrait de l’objectifMise en place de l’objectif Fixation du parasoleil Fourni Précautions d’utilisation Fixation de filtresDépannage Spécifications Prevención contra las averías Información para su seguridadBúsqueda de averías Español Doméstica general Para empresas de la Unión EuropeaAtención del objetivo Acerca de la condensación Empañamiento del objetivoSuperficie del objetivo Anillo del enfoque Accesorios suministradosNombres y funciones de los componentes Anillo del zoomUnión del objetivo Unir y quitar el objetivoInterruptor O.I.S NotaVQT4Y54 Precauciones para el uso Unión de los filtrosBúsqueda de averías Se oye un sonido cuando se enciende o se apaga la cámaraEspecificaciones Prevenzione guasti Informazioni per la sua sicurezzaRicerca guasti Italiano Per gli utenti aziendali nellUnione Europea Informazioni sulla condensa Appannamento dell’obiettivo Custodia dell’obiettivo≥ Non premere con troppa forza l’obiettivo Nomi e funzioni dei componenti Accessori in dotazioneSegno per l’installazione dell’obiettivo Punto di contatto Superficie dell’obiettivo Ghiera di messa a fuocoInstallazione/Rimozione Dell’obiettivo Interruttore O.I.SInstallazione del paraluce Accessorio in dotazione Installazione dei filtri Precauzioni per l’usoRicerca guasti Specifiche 安全注意事項 Micro Four Thirds System兼容的數位相機。歐盟以外國家的棄置資訊 鏡頭保養 提供的附件 280 mm)安裝 / 取下鏡頭 I.S. 開關取下鏡頭 暫時存放鏡頭遮光罩 LMCH58)、PL 偏光鏡 (可選件:DMW-LPL58)使用時的注意事項 Focus(焦點對準)距離 S. 開關Информация для вашей безопасности Содержание≥ Four Thirds и знаки логотипа Four Thirds Если Вы увидите такой символ≥ Нельзя сильно нажимать на объектив Уход за объективомКонденсации Запотевании Объектива Во влажных местахКольцо трансфокатора Названия и функции составных частейПоверхность линзы Кольцо фокусировки Монтажная поверхность Метка установки объективаУстановочную метку Установка объективаСовместите Объектива a наУдерживая нажатой кнопку B Присоединение бленды объектива Принадлежность в комплектеСнятие объектива ПравильноУстановка фильтров Предосторожности при использовании фотокамеры ≥ Запрещается разбирать или вносить изменения в аппарат При включении и выключении камеры слышен звукТехнические характеристики VQT4Y54 Panasonic Corporation  Panasonic Corporation

H-FS14140 specifications

The Panasonic H-FS14140 is a versatile and highly regarded lens designed for Micro Four Thirds cameras, catering to both amateur and professional photographers. It embodies a combination of high optical performance and compact design, making it a popular choice for those who seek flexibility in a wide range of shooting scenarios.

One of the main features of the H-FS14140 is its focal length range, which spans from 14mm to 40mm. This equivalent focal length of 28mm to 80mm in 35mm terms is ideal for various genres of photography, including landscapes, portraiture, and street photography. The lens is capable of capturing stunning wide-angle views as well as detailed close-ups, making it suitable for both expansive scenes and intimate moments.

In terms of construction, the H-FS14140 is equipped with an advanced optical design that includes multiple aspherical lenses. These components work together to minimize optical aberrations and produce sharp images with excellent clarity across the frame. Additionally, the lens features an impressive f/3.5-5.6 aperture, providing decent performance in low-light conditions while enabling beautiful background blur for portrait shots.

One key technology incorporated into the H-FS14140 is Panasonic's Mega O.I.S. (Optical Image Stabilization). This feature significantly reduces the effects of camera shake, allowing photographers to shoot handheld at slower shutter speeds without compromising image quality. Whether shooting at dusk or during action sequences, this stabilization technology enhances the user experience by ensuring consistently sharp images.

The lens is built with a focus on portability, weighing in at just 335 grams. Its lightweight design makes it easy to carry for extended periods, which is especially beneficial for travel and everyday photography. The compact size also means it can be conveniently stored in a camera bag without adding excessive bulk.

Another notable aspect is the lens's smooth and silent autofocus system, which is advantageous for both still photography and video recording. This characteristic allows filmmakers to capture high-quality footage without distracting noise or abrupt focusing changes.

In conclusion, the Panasonic H-FS14140 lens is a highly capable and portable option for users of Micro Four Thirds systems. With its versatile focal length, advanced optical technology, effective image stabilization, and user-friendly design, it stands out as an excellent choice for capturing life's moments with clarity and creativity. Whether you're shooting landscapes, portraits, or videos, the H-FS14140 promises a reliable performance that meets the demands of modern photography.