Axis Communications Q1931 manual English, Français

Page 3

English

Safeguards

Please read through this Installation Guide carefully before installing the Axis product. Keep the Installation Guide for further reference.

Store the Axis product in a dry and ventilated environment.

Avoid exposing the Axis product to vibration, shocks or heavy pressure. Do not install the product on unstable brackets, unstable or vibrating surfaces or walls, since this could cause damage to the product.

Only use applicable tools when installing the Axis product; excessive force could cause damage to the product.

Do not use chemicals, caustic agents, or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

Use only accessories that comply with technical specification of the product. These can be provided by Axis or a third party.

Use only spare parts provided by or recommended by Axis.

Do not attempt to repair the product by yourself, contact Axis or your Axis reseller for service matters.

This Axis product shall be used in compliance with local laws and regulations.

The product shall be connected using a shielded network cable (STP). All cables connecting the product to the network switch shall be shielded (STP) and intended for their specific use.

Make sure that the network switch is properly grounded. See Electromagnetic Compatibility (EMC) on page 2 for regulatory requirements.

Transportation

When transporting the Axis product, use the original packaging or equivalent to prevent damage to the product.

Battery Replacement

This Axis product uses a 3.0 V CR2032 lithium battery as the power supply for its internal real-time clock (RTC). Under normal conditions this battery will last for a minimum of 5 years. Low battery power affects the operation of the RTC, causing it to reset at every power-up. A log message will appear when the battery needs replacing. The battery should not be replaced unless required!

If the battery does need replacing, please contact www.axis.com/techsup for assistance.

Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions.

Risk of explosion if battery is incorrectly replaced.

Replace only with the same or equivalent battery, as recommended by the manufacturer.

Français

Mesures de sécurité

Lisez attentivement le présent Guide d'installation avant d'installer le produit Axis. Conservez le Guide d'installation pour une utilisation ultérieure.

Conservez le produit Axis dans un environnement sec et aéré.

Évitez d'exposer le produit Axis aux vibrations, aux chocs ou à une forte pression. N'installez pas le produit sur un support instable, ou des surfaces ou des murs instables ou vibrants, car cela pourrait l'endommager.

N'utilisez que les outils applicables pour installer le produit Axis ; une force excessive pourrait endommager le produit.

Pour le nettoyage, n’utilisez ni produits chimiques, ni substances caustiques ou aérosols. Utilisez un chiffon humide pour le nettoyage.

N’utilisez que des accessoires conformes aux caractéristiques techniques du produit. Ceux-ci peuvent être fournis par Axis ou par un fournisseur tiers.

Utilisez uniquement des pièces de rechange fournies ou recommandées par Axis.

Ne tentez pas de réparer le produit vous-même, contactez Axis ou votre revendeur Axis pour toute réparation.

Ce produit Axis doit être utilisé conformément aux lois et réglementations locales en vigueur.

Le produit doit être connecté à l'aide d'un câble réseau blindé (STP). Tous les câbles de raccordement du produit au commutateur réseau doivent être blindés (STP) et destinés à leur usage spécifique. Assurez-vous que le commutateur réseau est correctement mis à la terre. Voir la compatibilité électromagnétique (CEM) sur la page 2 pour les exigences réglementaires.

Transport

Pour transporter le produit Axis et éviter de l'endommager, utilisez l'emballage d'origine ou un emballage équivalent.

Remplacement des piles

Ce produit Axis nécessite une pile au lithium CR2032 de 3,0 V pour l'alimentation de son horloge en temps réel interne. Dans des conditions normales d'utilisation, cette pile est censée durer au moins 5 ans. Si la pile est faible, le fonctionnement de l'horloge en temps réel peut être affecté et entraîner sa réinitialisation à chaque mise sous tension. Un message enregistré apparaît lorsque la pile doit être remplacée. Ne remplacez la pile qu'en cas de nécessité !

Si la pile doit être remplacée, veuillez contacter www.axis.com/techsup pour obtenir de l’aide.

Jetez les piles usagées conformément aux consignes du fabricant.

Le remplacement incorrect de la pile peut entraîner un risque d'explosion.

Remplacez la pile par une pile identique ou équivalente uniquement, en respectant les recommandations du fabricant.

Image 3
Contents Axis Q1931-E Thermal Network Camera Installation GuideTrademark Acknowledgments SafetyAbout this Document Legal ConsiderationsFrançais EnglishItaliano DeutschSustitución de la batería EspañolMedidas preventivas TransportePage Axis Q1931-E Installation Guide 5 7.5 mm DC max 11 W Power over Ethernet AC max 25 VA T20 Lb ft Axis Q1931-E Installation Guide STP Cat 5e Axis Q1931-E Installation Guide STP Cat 5e 280mm 11 T20 Axis Q1931-E Installation Guide T20 Nm ±0.25 Nm Axis IP Utility Axis Camera Management Page Page Installation Guide

Q1931 specifications

Axis Communications, a leader in network video solutions, introduces the Q1931 series, a state-of-the-art thermal network camera designed to enhance security and surveillance capabilities in various environments. The Q1931 models leverage cutting-edge thermal imaging technology, making them ideal for low-light conditions and situations where visibility is compromised.

One of the main features of the Q1931 series is its high-quality thermal imaging. Equipped with a comprehensive thermal imaging sensor, the camera can detect temperature differences in the environment. This capability allows users to identify potential security threats or intrusions even in complete darkness or challenging weather conditions, making it a versatile solution for outdoor monitoring and critical infrastructure protection.

The Q1931 camera series also includes advanced video analytics, a crucial feature for modern security systems. With built-in intelligent video analytics, the cameras can effectively detect motion, people, and vehicles, providing users with relevant alerts and reducing false alarms. This intelligent processing allows for quicker response times in security incidents and enhances overall situational awareness.

Axis Communications has integrated their proprietary Zipstream technology into the Q1931 series, which optimizes video streaming and storage without sacrificing image quality. By intelligently compressing the video stream, Zipstream significantly reduces bandwidth usage and storage requirements, making it an efficient choice for organizations looking to manage their resources better.

Durability is another hallmark of the Q1931 series. Designed to withstand harsh environmental conditions, the camera is rated IP66 for dust and water resistance and is built to endure extreme temperatures. This weatherproof design ensures reliability in various outdoor settings, providing peace of mind for those who deploy the cameras in vulnerable areas.

The Q1931 camera also supports Power over Ethernet (PoE), which simplifies installation by allowing power and data to be transmitted through a single cable. This feature not only reduces infrastructure costs but also enhances the flexibility of camera placement.

In summary, the Axis Communications Q1931 series combines advanced thermal imaging, robust analytics, efficient data management, rugged durability, and flexible installation options. These features make it an exceptional choice for security professionals seeking to enhance safety and surveillance capabilities in challenging conditions. As technology continues to evolve, the Q1931 stands out as a premier solution for comprehensive security systems.