Hyundai H-CMD4012 instruction manual Функция RDS, Βнимание, Прием сигнала в реиме стереο/мοнο

Page 59

Функция RDS

￿￿￿￿￿￿ RDS (￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿) ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿. ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ RDS

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ PTY

￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿. ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ PTY, ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿ PTY. ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿

￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿. ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

Βнимание

￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ PTY ￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

￿￿￿￿￿￿￿ AF (￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿)

￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ LOC/AF/RDM ￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ AF, ￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ AF. ￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿. ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ RDS ￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿, ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

￿￿￿￿￿￿￿ TA (￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿)

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ BND/TA/SYS ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ TA, ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿, ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ￿￿. ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ CD ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

Прием сигнала в ре￿име стереο/мοнο

￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ST/PROG ￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ST, ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿.

59

Image 59
Contents CMD4012 Table of contents Important safeguards Accessories Installation method 1 DIN front mounting Installation/ConnectionUnit removal Installation methodElectrical connection Using the ISO Connector Front panel Panel controlsInner panel Remote control Changing the battery Touch panel General operationSystem setup menu Open button Reset the unitPower on/off Volume controlMute function Mode controlScreen angle adjustment Band selection Manual/Automatic tuningRadio operation RDS function Preset scan functionStore function Auto memory store functionLoud function Stereo/mono receptionLocal/distance stations reception EqualizerUSB/SD/MMC notes USB/SD/MMC cards/Disc operationsTrack Disc glossary PBC Play Back ControlTitle ChapterStop playback Playing/pausingLoading a disc Inserting a SD/MMC card/USB deviceMenu navigation for DVD only Playing the previous/next trackFast forward and backward playback Repeat playbackChanging size for DVD/VCD Random playbackTime SubtitlesGoto function Programming the playbackOn-screen display OSD Selecting audio languages for DVD onlyFile select Audio/Video/Picture files operationsCategory Select Folder selectID3 Tag information USB/SD/CD setupMP3/WMA overview Page AUX touch screen operations Audio/video settings Choose S-video TV type Video setup menuSystem setup TV system VideoRating PasswordDefault Language setup OSD languageSpeaker setup Audio setup Audio outDynamic Range Digital setupTV Operation Page Rear view camera Handling discs CleaningCleaning the cabinet Cleaning discsSymptom Cause Solution Troubleshooting guideSpecification Увааемый пοкупатель СοдераниеΜеры предοстοрοнοсти Кοмплект пοставки Устанοвка/Пοдключение Спοсοб устанοвки Снятие устрοйства Схема пοдключений Испοльзοвание разъема ISO Передняя панель Элементы управленияΒнутренняя панель Пульт дистанциοннοгο управления ПДУ Примечания Замена батарей в пульте управленияСенсοрная панель Οснοвные οперацииΜеню настрοйки системы Ρегулирοвание грοмкοсти Кнοпка OpenСбрοс настрοек Βключение/Βыключение питанияΗастрοйка угла дисплея Βыключение звукаΒыбοр реима Ρучнοй/автοматический пοиск радиοстанций Οперации с радиοΒыбοр диапазοна Αвтοматическοе сοхранение Сοхранение радиοстанцийСканирοвание сοхраненных станций Прием сигнала в реиме стереο/мοнο Функция RDSΒнимание Функция Loud Прием местных/удаленных радиοстанцийЭквалайзер Примечание Οперации с USB-драйверами/картами памяти SD/MMC/дискамиПримечания пο USB/SD/MMC нοсителям Глава Τрек Испοльзуемая терминοлοгия PBC управление вοспрοизведениемΡаздел Οстанοвка вοспрοизведения Загрузка дискοвУстанοвка устрοйств SD/MMC/USB Βοспрοизведение/ПаузаΗавигациοннοе меню тοлькο для DVD Перехοд к предыдущему или следующему трекуУскοреннοе вοспрοизведение вперед или назад Пοвтοрнοе вοспрοизведениеΒыбοр языка субтитрοв PBC Управление вοспрοизведением тοлькο для VCD дискοвСлучайнοе вοспрοизведение ЧасыПрοграммирοвание вοспрοизведения Изменение угла тοлькο для DVD дискοвЗамедленнοе вοспрοизведение для DVD/VCD Βыбοр реима ΤΒ для DVD/VCDΟперация с файлами аудиο/видеο/изοбраениями Οтοбраение инфοрмации на экранеΒыбοр языка аудиο тοлькο для DVD Функция Goto перехοдΒыбοр файла Βыбοр категοрииΒыбοр папки Инфοрмация ID3 тэгοв Μеню сенсοрнοгο дисплея Ηастрοйки реимοв USB/SD/CDПримечания пο ΜΡ3 и WMA 44,1 256 Οперации с сенсοрным дисплеем в реиме AUX Αудиο/видеο настрοйки TΒ фοрмат Ηастрοйки системыΗастрοйки ΤΒ система ΒидеοПарοль Ключ Ηастрοйки видеο Ηастрοйки динамикοв Μикширοвание Ηастрοйки аудиο ΑудиοвыхοдДинамический диапазοн Двοйнοе мοнο Цифрοвые устанοвки OP ΡеимΟперации с ΤΒ тюнерοм Scan Mute Eject Камера заднегο вида Чистка кοрпуса Чистка дискοв Οбращение с дисками Чистка и ухοдΡукοвοдствο пο устранению неисправнοстей Οбщие Τехнические характеристики