Pioneer AVH-P5100DVD installation manual Nota

Page 35

Nota:

No se puede instalar esta unidad en un vehícu- lo sin una posición ACC (accesorio) en el interruptor de encendido.

 

 

CC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

A

O

 

 

 

F

O

 

 

 

 

N

 

N

O

F

 

 

 

 

O

F

 

 

 

 

 

 

 

S

 

 

 

S

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

 

 

T

 

 

 

 

R

A

 

 

 

R

A

 

 

 

T

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posición ACC

Sin posición ACC

El uso de esta unidad en condiciones diferentes de las siguientes podría causar un fuego o fallo de funcionamiento.

Vehículos con una batería de 12 voltios y puesta a tierra negativa.

Altavoz con 50 W (valor de salida) y de 4 a 8 ohmios (valor de impedancia).

Para prevenir cortocircuitos, sobrecalentamiento o fallo de funcionamiento, asegúrese de seguir las instrucciones a continuación.

Desenchufe el terminal negativo de la batería antes de la instalación.

Fije el cableado con abrazaderas de cable o con cinta adhesiva. Para proteger el cableado, envuélvalo con cinta adhesiva donde el cableado se apoya sobre piezas metálicas.

Posicione todos los cables alejados de las piezas móviles, como el cambio de marchas y rieles de los asientos.

Posicione todos los cables alejados de lugares calientes como cerca de la salida del calenta- dor.

No pase el cable amarillo a través de un agu- jero en el compartimiento del motor para conectar la batería.

Cubra cualquier conector de cable desconec- tado con cinta de aislamiento.

No extraiga las tapas RCA si no se utilizan los cables RCA.

No acorte ningún cable.

No corte nunca el aislamiento del cable de alimentación de esta unidad para compartir la energía con otro equipo. La capacidad de cor- riente del cable es limitada.

Utilice un fusible con la capacidad especifi- cada.

No conecte nunca el cable negativo de altavoz directamente a la puesta a tierra.

No junte nunca múltiples cables negativos de

altavoz.

La señal de control se emite a través del cable azul/blanco cuando se enciende esta unidad. Conéctelo a un terminal de control de sistema de amplificador de potencia externo o al terminal de control de relé de antena automática del vehículo (máx. 300 mA, 12 V CC). Si el vehículo está equipado con una antena de vidrio, conéctelo al terminal de suministro de potencia de refuerzo de la antena.

No conecte nunca el cable azul/blanco al termi- nal de alimentación de un amplificador de poten- cia externo. Igualmente, no conéctelo nunca al terminal de alimentación de la antena automáti- ca. De lo contrario, puede ocurrir la descarga de la batería o un fallo de funcionamiento.

Los conectores IP-BUS están codificados en colores. Asegúrese de conectar los conectores del mismo color.

El cable negro es para la puesta a tierra. Se debe conectar este cable y el cable de puesta a tierra de otro producto (especialmente de productos de alta corriente como un amplificador de potencia) separadamente. De lo contrario, puede ocurrir un fuego o fallo de funcionamiento si los cables se sueltan accidentalmente.

English Français Español Français Italiano Nederlands PyÒÒÍËÈ

2

Image 35
Contents AVH-P5100DVD Contents Connecting the UnitsEnglish Español Deutsch Français Italiano Nederlands PyÒÒÍËÈ Parts supplied Español Deutsch Français Italiano Nederlands Right Connecting the power cordLeft Connection method Front Output When connecting to separately sold power ampLeft Right Rear View Camera When connecting with a rear view cameraEnglish Español When connecting with a multi-channel processorConnect the optical cable and ground lead to the main unit Connecting and installing the optical cable connection boxWhen connecting the external video component and the display DIN Front/Rear-mount InstallationDecide the position of the side brackets DIN Front-mountRemove the trim ring and the mounting sleeve DIN Rear-mount Install the unit into the dash- boardTighten two screws on each side Fastening the front panelTable des matières Raccordements des appareilsRemarque Pièces fournies English Droit Branchement du cordon d’alimentationGauche Remarque Méthode de connexionOutput Gauche Droit Raccordements à une caméra de recul English Français Lors du raccordement d’un processeur multi-canauxRaccordement du câble à fibres optiques Español Français Raccordements à un appareil vidéo externe et à un écranMontage DIN avant/arrière Décidez la position des supports latéraux Montage DIN avantRetirez la plaque de garniture et le manchon de montage Montage DIN arrière Installez l’appareil dans le tableau de bordVissez deux vis de chaque côté Fixation du panneau avantContenido Conexión de las unidadesNota Piezas suministradas Français Italiano Nederlands Derecha Conexión del cable de alimentaciónIzquierda Nota Método de conexiónDEQ Output Izquierda Derecha Precaución Cuando conecte con una cámara de vista traseraFrançais Cuando conecte con un procesador multicanalConexión del cable óptico Español Français Cuando conecte el componente externo y la pantallaMontaje delantero/trasero DIN InstalaciónDecida la posición de las ménsu- las laterales Montaje delantero DINQuite el anillo de compensación y el manguito de montaje Instale la unidad en el tablero de instrumentos Montaje trasero DINApriete los dos tornillos en cada lado Fijación del panel delanteroCRD4404-A/N UC
Related manuals
Manual 104 pages 49.19 Kb Manual 104 pages 2.13 Kb

AVH-P5100DVD specifications

The Pioneer AVH-P5100DVD is a multifunctional multimedia receiver designed to enhance the in-car entertainment experience. This device combines advanced technology with user-friendly features, making it a popular choice among car audio enthusiasts.

One of the standout features of the AVH-P5100DVD is its 7-inch touchscreen display. The high-resolution screen provides vibrant colors and sharp images, allowing users to easily navigate through menus and access their favorite media. The intuitive layout makes it simple to control various functions, from adjusting volume to selecting playlists.

With support for both DVDs and CDs, the AVH-P5100DVD allows users to enjoy video and audio entertainment while on the road. It also includes a built-in AM/FM tuner, enabling access to a wide range of radio stations. The device is compatible with MP3, WMA, and AAC file formats, allowing for versatile playback options.

Bluetooth connectivity is another key feature of the AVH-P5100DVD, enabling hands-free calling and audio streaming directly from a smartphone. This feature enhances safety by allowing drivers to focus on the road while managing calls and music wirelessly. Additionally, the device is compatible with both Android and iOS smartphones, providing seamless integration.

Pioneer's MIXTRAX technology further enriches the listening experience by creating a DJ-like experience. This feature analyzes the music library and seamlessly blends tracks together, allowing for uninterrupted playback. Moreover, the AVH-P5100DVD supports various audio customization options, including a 13-band graphic equalizer and built-in crossover. This gives users the ability to tailor sound settings according to their preferences, ensuring an optimal audio experience.

For those who wish to extend functionality, the AVH-P5100DVD supports various external devices. It features multiple RCA outputs, allowing for the connection of additional amplifiers or subwoofers. The device also includes a USB port for direct connection to USB-compatible devices, enabling quick access to media files stored on flash drives.

In summary, the Pioneer AVH-P5100DVD stands out for its advanced multimedia capabilities, intuitive interface, and high-quality audio performance. With its combination of tech-friendly features and customizable settings, it caters to a wide range of users, making it an excellent choice for enhancing the in-car entertainment experience. Whether you’re a casual listener or an audiophile, the AVH-P5100DVD offers something for everyone.