Audiovox UV7I instruction manual UV7i

Page 1

UV7i

Instruction Manual Manual de Instrucciones Guide d'instructions

Image 1

Contents UV7i Page Contenido ContentsTable DES Matières Page Preparation FeaturesTools and Supplies IAUX3 Ready Sold Separately Disconnecting the BatteryCar Phone Wiring DiagramPre-installation InstallationWiring Final InstallationButton Operation Controls and IndicatorsAudio 11 /REP 10 /SCN12 /RDM 13 /STOPLCD Display/Indicators Remote Control Functions Button Remote ControlDVD VCD AM/FM CD/MP3 IPodRemote Control Functions Button Name/Ref # Using the TFT Monitor Operating Instructions General Setup Menu System Setup MenuAccessing the General Setup Menu Selecting a Feature for AdjustmentExiting the System Setup Menu ASP Audio Sound Processing Config MenuAdjusting the Clock Returning to the System Setup MenuAM/FM Tuner Operation DVD/VCD Video Operation Multi-Language Discs DVD Only ZoomingDirect Chapter / Track Selection Viewing an Alternate Picture Angle DVD OnlyDisc Symbols Disc Properties Symbol 12cm Disc PropertiesGeneral Disc Information DVD/DISC Setup Menu PG-R MP3/WMA Operation DVD/DISC Audio OperationControlling your iPod Accessing iPod ModeTroubleshooting TroubleshootingProblem Cause Corrective Action Care and Maintenance Error MessagesError Messages Message Displayed Cause Corrective ActionUV7i Month Limited Warranty SpecificationsCEA Power Ratings UV7i Herramientas y Provisiones CaracterísticasAccesorios Opcionales IPod ListDesconexión de la Batería Teléfono Celular Digrama CableadoPreinstalación InstalaciónCableado Instalación FinalBotones de Operación Controles Y IndicadoresDisc DISC+Modo Tuner Presione para cambiar entre bandas FM y AM Modo DVD Presione una vez para una reproducción aleatoriaPantalla LCD/Indicadores Indicador de Volumen LoudPantalla Principal Pantalla de Canal/DiscoControl Remoto Power AudioTabla 1 Funciones de Control Remoto Botón Función DVD VCDFM/AM Setup Scan EjectDVD SYS Utilización DEL Monitor TFT Instrucciones DE Operación Menú de Configuración General Menú DE Configuración DE SistemaAccediendo al Menú de Configuración General Seleccionando una Función para AjusteSaliendo del Menú de Configuración de Sistema Menú de Configuración de ASPPoniendo en Hora el Reloj Operación DEL Radio Operación DEL Video DE DVD/VCD Búsqueda Goto Moviéndose a Través de CapítulosCapítulo Directo / Selección de Pista Viendo un Ángulo de Imagen Alterno DVD SolamenteTabla 7 Propiedades del Disco Información de Disco GeneralTabla 8 Símbolos de Disco Símbolo SignificadoMenú DE Configuración DEL DVD/DISCO Tabla 12 Funciones del Menú Rating WordOperación MP3/WMA Operación DEL Audio DE DVD/DISCOControlar su iPod Al Modo del iPod del AccesoTabla 13 Troubleshooting Problema Causa Acción Correctiva Solución DE ProblemasCuidado y Mantenimiento Mensajes de ErrorUV7i Calificación de Energía CEA EspecificacionesReproductor DVD/CD Sintonizador AMUV7i Fonctions PreparatifsOutils et matériel Débranchez la pile Accessoires facultatifsPrêt pour iAUX3 vendu séparément Téléphone portable Diagramme DE CâblageInstallation finale ISO-DIN Installation finaleCâblage Opération par bouton Controles ET IndicateursAudio Mode DVD Appuyez une fois pour arrêter la reproduction Mode DVD Appuyez une fois pour la reproduction au hasardMode Tuner Appuyez pour basculer entre FM et AM Affichage/indicateurs LCD Fonctions de télécommande Bouton TelecommandeOFF AM/FMFonction Fonctions de télécommandeOuvrir/fermer le moniteur TFT Utilisation DE Moniteur TFTRéglage dimage Freins de parkingInstructions Doperation Menu configuration générale Menu Configuration SystemeAccéder au menu configuration générale Sélectionner une fonction pour ajustementSortir du menu configuration système Menu configuration ASP traitement de son audioAjuster lhorloge Operation Tuner AM/FM Operation Video DVD/VCD Recherche allez à Goto Se déplacer à travers les chapitresChapitre direct/sélection de piste Visionner un angle de limage alternatif seulement DVDSymboles du disque Symboles du disque SymboleSignificationInformation générale du disque Propriétés du disqueMenu DE Configuration DVD/DISQUE PG-R Opération MP3/WMA Operation Audio DVD/DISQUEContrôler votre iPod Accéder à la mode iPodDepannage DepannageProblème Cause Modalité de reprise Soin et Entretien Messages derreurMessages derreur Message derreur Cause Modalité de repriseUV7i Classement Puissance CEA Garantie Limitée DE 12 Mois