Audiovox PCD163 Opération DE LA Platine CD, Fente du Disque 12 Sélectionneur de Piste Avant

Page 38

PCD163

OPÉRATION DE LA PLATINE CD

11 Fente du Disque

12 Sélectionneur de Piste Avant

particulière dans le sens arrière. Avec chaque appui du bouton, le numéro de piste prochain

Avec l'étiquette en haut, insérez un disque compact dans la fente (11) jusqu'à ce que le mécanisme s'engage et tire le disque vers l'intérieur. Le symbole du disque ( ) et S-CDP vont apparaître sur le panneau d'affichage. La reproduction commencera à partir de la première piste du disque et le numéro de piste et le temps écoulé de la reproduction de piste vont apparaître sur le panneau d'affichage.

A NOTER : Cet appareil est conçu pour jouer des disques compacts de taille standardisée 5'' (12cms). N'essayez pas d'utiliser des disques de taille 3'' (8cms), avec ou sans adaptateur, comme cela peut nuire à la platine ou au disque. De tels dégâts ne seront pas couverts par le garanti sur ce produit.

Le bouton TRACK avant (12) est utilisé, alors qu'un disque est en train de jouer, pour sélectionner rapidement le début d'une piste particulière dans le sens avant. Avec chaque appui du bouton, le numéro de piste prochain supérieur sera sélectionné comme montré dans le panneau d'affichage.

13Sélectionneur de Piste Arrière

Le bouton TRACK arrière (13) est utilisé, alors qu'un disque est en train de jouer, pour sélectionner rapidement le début d'une piste

inférieur sera sélectionné comme montré dans le panneau d'affichage.

12 , 13 Fonctions Repère/Revue

Vous pouvez lancer une recherche à grande vitesse dans n'importe quelle section du disque en utilisant les fonctions repère/revue. Appuyez sur le bouton TRACK en avant (12) pour avancer rapidement ou le bouton TRACK en arrière (13) pour reculer rapidement.

9Sélectionneur de Reproduction CD/Faire Pause

Appuyez sur le bouton reproduction/faire pause

(9), alors que le disque est en train de jouer, pour faire pause dans la reproduction du disque. Lorsque le disque fait pause, S-PAUSE va apparaître sur le panneau d'affichage, le symbole du disque ( ) commence à clignoter et la reproduction est suspendue. Lorsque vous appuyez sur ce bouton de nouveau, la reproduction reprend à partir du moment où la reproduction.

1

3a

5

 

 

11

 

16

 

 

 

 

 

 

 

DISP

 

 

 

 

 

 

 

PCD163

 

 

 

 

 

 

 

T

 

 

 

 

 

 

 

U

 

 

 

 

 

 

 

N

 

 

 

 

 

 

 

I

 

 

 

 

 

 

 

N

 

 

BAND

 

 

 

 

G

 

 

 

 

 

 

 

4

 

LOUD

 

 

 

 

6

SEL/MENU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MUTE

 

TRACK

 

AUX IN

 

 

MODE

 

 

 

 

 

 

 

 

RPT

SCN

 

 

 

 

 

 

 

3b

7

9

13

12

14

15

 

 

38

 

 

 

 

 

Image 38
Contents PCD163 Preparation Installation Instructions Installation Using the Mounting SleeveRemoving the Radio Installation Using a KitISO Installation Wiring Antenna ConnectorOperating Instructions Power On/Off ButtonVolume Control Liquid Crystal Display PanelLeft/Right Balance Control Bass ControlTreble Control Front/Rear Fader ControlAuxiliary Input Manual Tuning Control Audio MuteSource Button Mode Setting the Clock Display Selector DispCD Player Operating Instructions Repeat Play Selector RPT Disc Eject Button Track Scan Select SCNCare and Maintenance Handling Compact DiscsCD-R and CD-RW Capability SpecificationsTechnical Specifications PCD163 PCD163 Preparación Instrucciones DE Instalación Instalación Utilizando una Manga de MontajeCómo Desmontar el Radio Equipo de InstalaciónInstalación ISO Cableado FusiblesBotón de Encendido Control de VolumenInstrucciones DE Operación ApagadoControl de Balance Izquierdo-Derecho Control de GravesControl de Agudos Control de Balance Delantero/TraseroEntrada Auxiliar Botón de Modo ModeControl de Sintonía Manual Audio Mudo Selector de Visualización Disp Poniendo en Hora el Reloj12 , 13 Funciones de Avance y Retroceso Funcionamiento DEL Lector DE CDRanura para Disco Ejecución de CD/Pausa16 Botón de Expulsión de Disco Selector de Reproducción con Repetición RPTSelector de Exploración de Pistas SCN Cuidados Y Mantenimiento Manipulando Discos CompactosEspecificaciones Especificaciones TécnicasPCD163 Manual de LUtilisateur Préparation Instructions Dinstallation Installation en Utilisant un Manchon de MontageInstallation ISO Instructions D’INSTALLATIONInstallation de la Trousse Retrait de RadioCâblage Mémoire/BatterieBouton de Puissance en Marche/en Arrêt Contrôle du VolumeInstructions Doperation Panneau dAffichage à Cristaux LiquidesContrôle de Basse Contrôle dAiguMenu Système Sélectionneur de Bande AM/FM Bouton Mode ModeEntrée Auxiliare Audio Muet10 Sélectionneur dAffichage Disp Régler lHorloge13 Sélectionneur de Piste Arrière Opération DE LA Platine CDFente du Disque 12 Sélectionneur de Piste Avant 12 , 13 Fonctions Repère/RevueBouton déjection du Disque 14 Sélectionneur de répétition RPT15 Sélectionneur de Balayage Piste SCN Soin ET Entretien Manipulation des Disques CompactsCapacité CD-R et CD-RW Spécifications TechniquesPage Limited Warranty Garantía Limitada Garantie Limitée

PCD163 specifications

The Audiovox PCD163 is a compact and innovative car audio system that suits both audiophiles and casual listeners. This system is designed to deliver superior sound quality while providing various modern features to enhance the driving experience.

One of the standout features of the PCD163 is its advanced digital signal processing technology, which allows users to enjoy a clear and precise sound. This technology optimizes audio performance by analyzing the sound signal and making real-time adjustments, ensuring that users Experience high-quality audio output regardless of the genre.

The PCD163 is equipped with a built-in AM/FM radio tuner, providing access to a wide range of radio stations. Additionally, it supports multiple media formats, including CDs, MP3s, and WMA files, allowing users to enjoy their favorite tunes with ease. There is also an auxiliary input, providing further flexibility by enabling users to connect various portable devices, such as smartphones and tablets, directly to the system.

Connectivity is a key feature of the PCD163, and it includes Bluetooth capabilities, enabling wireless streaming from compatible devices. Users can make hands-free calls through the built-in microphone, enhancing both safety and convenience while driving. This Bluetooth connectivity also allows for seamless integration with digital assistants and music apps, making it easier than ever to access personal playlists or navigate music libraries.

The system boasts an intuitive interface, complete with a large LCD display that offers clear visibility of song information and settings, even in bright sunlight. The user-friendly controls allow for easy navigation and adjustments to sound preferences, including bass, treble, and balance settings.

In terms of installation, the Audiovox PCD163 is compatible with various vehicle models, making it a versatile choice for those looking to upgrade their audio system. It supports both standard installations and custom setups, making it accessible to a broad audience.

Overall, the Audiovox PCD163 represents a well-rounded car audio system, combining sound quality, modern technology, and user-friendly features in a compact design. Whether you're commuting, on a road trip, or just enjoying a day on the open road, this audio system promises to elevate your driving experience with its engaging and immersive sound performance.