Axis Communications M7001 manual Installieren der Hardware, Wand-/Deckenmontage des Video-Encoders

Page 35

AXIS M7001 Installationsanleitung

Seite 35

Installieren der Hardware

!WICHTIG! - Das Gehäuse des AXIS M7001 ist nicht für den Einsatz im Außenbereich geeignet; das Gerät darf nur in Innenräumen installiert werden.

Wand-/Deckenmontage des Video-Encoders

Der Video-Encoder wird mit einem Montagesatz mit einer Metallhalterung, Schrauben und Dübeln zum Befestigen des Video-Encoders an einer Betonwand bzw. -decke geliefert:

1.Stellen Sie sicher, dass die Schrauben und Dübel für den Baustoff der Wand bzw. Decke geeignet sind.

2.Befestigen und sichern Sie den Video-Encoder an der Halterung.

3.Halten Sie den Video-Encoder an die Wand bzw. Decke und markieren Sie die Stelle der beiden Montagebohrungen, über die die Halterung befestigt wird.

4.Nehmen Sie den Video-Encoder ab und bohren Sie die Montagelöcher in die Wand.

5.Drücken Sie die Dübel in die Löcher, positionieren Sie den Video-Encoder und sichern Sie ihn mit den Schrauben an der Wand bzw. Decke.

Hinweis: Die Halterung kann mithilfe eines Kabelbinders auch an einem Mast befestigt werden.

Anschließen der Kabel

Der Video-Encoder verwendet Power over Ethernet (PoE) und muss an ein PoE-fähiges Netzwerk angeschlossen werden.

1.Verbinden Sie den Encoder über ein abgeschirmtes Netzwerkkabel mit dem Netzwerk. Dieses Kabel dient auch zur Stromversorgung der Einheit.

2.Verbinden Sie eine Kamera mit dem BNC-Anschluss bzw. verbinden Sie die verdeckte Kamera mit dem Telesteckeranschluss.

3.Überprüfen Sie, ob die LED-Anzeigen die Betriebszustände korrekt angeben. Eine Übersicht finden Sie in der Tabelle auf Seite 45.

DEUTSCH

Image 35

Contents

Axis M7001 Video Encoder Installation GuideAbout this Document Package contents Axis M7001 Video Encoder Installation GuideMounting bracket DimensionsHardware overview Top viewConnect the cables Install the hardwareMount the video encoder to a wall/ceiling Method Recommended for Assign an IP addressSet the IP address manually optional Axis IP Utility single camera/small installationAutomatic discovery Assign IP addresses in multiple devices Axis Camera Management multiple cameras/large installationsAssign an IP address in a single device Click the Create self-signed certificate button Set the passwordAxis M7001 Installation Guide Set the IP address with ARP/Ping Other methods of setting the IP addressFunction Pin Unit connectorsColor Indication LED indicatorsFurther information Resetting to the factory default settingsAccessing the Axis M7001 from the Internet Covert camera Installing the covert cameraPage Article Modèles/variantes/remarques Procédure d’installationContenu de l’emballage Vue de face Vue de derrière Vue d’ensemble du matérielVue de dessus Support de fixationBranchement des câbles Installation du matérielFixation de l’encodeur vidéo à un mur/plafond Attribution d’une adresse IP Méthode Recommandée pour Système ’exploitationAttribution manuelle de l’adresse IP facultatif Axis IP Utility Une seule caméra/Petite installationDétection automatique Attribution d’une adresse IP à un seul périphérique Attribution d’adresses IP à plusieurs périphériques Configuration du mot de passe Setup Configuration contient tous les outils Configuration de l’adresse IP à l’aide d’ARP/Ping Autres méthodes de configuration de l’adresse IPRemarques Fonction Connecteurs de l’appareilDEL Témoins DELPlus d’informations Rétablissement des paramètres d’usine par défautAccès à l’AXIS M7001 sur Internet Caméra cachée Installation de la caméra cachéePage Komponente Modelle/Varianten/Anmerkungen InstallationsschritteLieferumfang VorderansichtRückansicht HardwareübersichtDraufsicht MontagehalterungAnschließen der Kabel Installieren der HardwareWand-/Deckenmontage des Video-Encoders Methode Empfohlen für Betriebssystem Zuweisen einer IP-AdresseManuelle Zuweisung der IP-Adresse optional Axis IP Utility Einzelne Kamera/kleine InstallationenAutomatische Erkennung IP-Adressen mehreren Geräten zuweisen Axis Camera Management mehrere Kameras/große InstallationenEine IP-Adresse einem einzelnen Gerät zuweisen Deutsch Kennwort festlegen Deutsch DHCP-Servers Andere Methoden zum Festlegen der IP-AdresseIP-Adresse per ARP/Ping zuweisen HinweiseHinweise Funktion Kontakt Hinweise GeräteanschlüsseFarbe Bedeutung LED-AnzeigenWeitere Informationen Über das Internet auf den Axis M7001 zugreifenVerdeckte Kamera So installieren Sie die verdeckte KameraPage Articolo Modelli/varianti/note Procedura di installazioneContenuto della confezione Staffa di montaggio DimensioniPanoramica dell’hardware Vista dall’altoCollegamento dei cavi Installazione dellhardwareMontaggio del codificatore video a muro/soffitto Metodo Consigliato per Assegnazione di un indirizzo IPImpostazione manuale dellindirizzo IP facoltativo Axis IP Utility Videocamera singola/piccola installazioneRilevamento automatico Assegnazione di un indirizzo IP a una singola videocamera Axis Camera Management più videocamere/grandi installazioniAssegnazione degli indirizzi IP a più videocamere Impostazione della password Italiano Impostazione dellindirizzo IP con ARP/Ping Altri metodi di impostazione dell’indirizzo IPItaliano Funzione Pin ConnettoriColore Indicazione Stato Indicatori LEDUlteriori informazioni Accesso al codificatore video Axis M7001 da InternetRipristino delle impostazioni predefinite Videocamera nascosta Installazione della videocamera nascostaPage Artículo Modelos/variantes/notas Contenido del paquetePasos para la instalación Escuadra de montaje DimensionesPresentación del hardware Vista superiorConexión de los cables Instalación del hardwareMonte el codificador de vídeo en una pared o en el techo Método Recomendado para Asignación de la dirección IPDetección automática Configuración manual de la dirección IP opcionalAxis IP Utility cámaras individuales/instalaciones pequeñas Verifique que el codificador está conectado a la red Asignación de una dirección IP en un dispositivo individualAsignación de direcciones IP en varios dispositivos Haga clic en Update Actualizar. Las direcciones IPConfiguración de la contraseña Español Configuración de la dirección IP con ARP/Ping Otros métodos para configurar la dirección IPNotas Función ConectoresColor Indicación Indicadores LEDMás información Restablecimiento de los valores inicialesAcceso al Axis M7001 desde Internet Instalación de la cámara oculta Cámara ocultaInstallation Guide Ver.1.1 Axis M7001 Video Encoder

Related manuals

Manual 92 pages 34.15 Kb