![](/images/new-backgrounds/1296199/29619979x1.webp)
When using the optional stay / | / |
‡¡◊ËÕ„™Èµ«¬÷— ¥·∫∫‡≈◊Õ°‰¥È(“¡“√∂‡≈◊Õ°‡ª‘¥§È“߉«È‰¥È) /
WO
Fire wall
When installing the unit without using the sleeve / | / |
|
|
In a Toyota for example, first remove the car radio and install the unit in its place.
TOYOTA
µ«Õ¬Ë“߇™Ëπ— „π√∂¬πµÏ‚µ‚¬µÈ“
| |
| o¹d(« s |
Dashboard | G |
| I |
·ºßÀπÈ“ª∑¡Ï—
C
Stay (option)
µ«¬÷— ¥ (‡≈◊Õ°‰¥È)
©WO
H
Screw (option)
°√Ÿ(‡≈◊Õ°‰¥È)
©w
Æt½UJ Ò
Flat type screws (M5 x 8 mm)*
EM5 x 8 mmF*
°√ŸÀ«‡√’¬∫— (M5 x 8 ¡‘≈≈‘‡¡µ√)*
*©rK∏ x M5® …bŽUIW¹u²wž«dÐ
Bracket*
*
*XO³¦²
Bracket*
VOł
*XO³¦²
*Not included with this unit.
*‰¡Ë‰¥È„ÀÈ¡“°∫™ÿ—
Æ“UN'« «c¼ l ÒËe | * |
Flat type screws (M5 x 8 mm)* EM5 x 8 mmF*
°√ŸÀ«‡√’¬∫— (M5 x 8 ¡‘≈≈‘‡¡µ√)*
*©rK x M5® …bŽUI
Install the unit at an angle of less than 30˚.
30°
µ‘¥µß™ÿÈ— ¥ª√–°Õ∫∑’Ë¡ÿ¡µË”°«Ë“ 30 Õß»“
Ò |
Note | : When installing the unit on the mounting bracket, make sure to use the 8 | |
|
| screws are used, they could damage the unit. |
: | =8 mm= | |
À¡“¬‡Àµ | : | |
s |
| ∫WEŠö |
|
| Æ“UN−K |
ELECTRICAL CONNECTIONS | °“√‡™◊ËÕ¡‚¥¬„™È‰øøÈ“ | WOzUÐdNJ |
To prevent short circuits, we recommend that you disconnect the battery’s negative terminal
and make all electrical connections before • installing the unit.
•Be sure to ground this unit to the car’s chassis again after installation.
Notes: |
| |
• Replace the fuse with one of the specified | • | |
rating. If the fuse blows frequently, consult |
| |
your JVC car audio dealer. | • | |
• It is recommended to connect to the speakers | 50 W | |
with maximum power of more than 50 W (both | ||
50 W | ||
at the rear and at the front, with an impedance | ||
| ||
of 4 Ω to 8 Ω). If the maximum power is less |
| |
than 50 W, change “AMP GAIN” setting to | • | |
prevent the speakers from being damaged (see |
| |
page 26 of the INSTRUCTIONS). | • | |
• To prevent | ||
| ||
the UNUSED leads with insulating tape. |
| |
• The heat sink becomes very hot after use. Be |
| |
careful not to touch it when removing this unit. |
|
JVC
4 Ω – 8 Ω
“AMP GAIN”
‡æ◊ËÕªÈÕß°π°“√‡°‘—
•µ√«® Õ∫„ÀÈ·πË„®«Ë“‰¥È‡¥‘π
À¡“¬‡Àµÿ:
• | |
| π¢“¬‡§√◊ËÕ߇ ¬ß√∂¬πµÏ’JVC |
• | |
| |
| |
=26 |
•
•
—¡º—‡¡◊ËÕ∂Õ¥™ÿ¥ª√–°Õ∫π’È
w | u½ ¨WOzUÐdNJ « dz«Ëb « w dOBIð ÀËbŠ lM* | ||||
q | qLŽË V U « | uð ·dÞ qBHÐ | |||
| Æ“UN'« VO dð q³ | WOzUÐdNJ « | öO | u² « | |
…d | “UN'« | b Qð • | |||
|
| ÆVO d² « bFÐ WO½UŁ | |||
|
|
| ∫ | UEŠö | |
UÝUOI « f?H½ qL×¹ dš¬ “uOHÐ “uOH « ‰b³²Ý • | |||||
qO Ë dA²?Ý« ¨“uOH « ‚«d²Š« | u*« | ||||
| ÆWOðuB « | « …eNłô JVC |
ÈuB W UÞ «– | UŽULÝ l | qO u² « `BM¹ • | |
l ¨ÂU ô«Ë nK)« s | ö vKŽ® ◊«Ë µ∞ s | d¦ « | |
ÈuBI « W UD « X½U | |||
“AMP GAIN” W¾?ONð l{Ë dOÒž ¨◊«Ë µ∞ s q « | |||
| UŽUL | « lM* | |
Æ© ULOKF² « VO² s | ≤∂ W×H | dE½«® | |
l{ ¨WOzUÐdNJ |
|
| • |
dOž „öÝô« ·«dÞ« vKŽ o |
| ||
|
| ÆWKLF² | |
bFÐ «bł WMšUÝ | `³Bð • | ||
Ÿe½ bMŽ UN² | s | b Qð Æ«b | ²Ýô« |
|
| Æ“UN'« |
Heat sink
·ºËπ√–∫“¬§«“¡√ÈÕπ
PRECAUTIONS on power supply and speaker connections:
•DO NOT connect the speaker leads of the power cord to the car battery; otherwise, the unit will be seriously damaged.
•BEFORE connecting the speaker leads of the power cord to the speakers, check the speaker wiring in your car.
| WOzUÐdNJ | UŽUL | ||
• | • լ˓µËÕ | ∫ | ||
l | Òuð ô • | |||
|
| |||
• | • | ‰uBŠ v | Æ UŽUL | |
„Àȵ√«® Õ∫°“√‡¥‘𠓬‰ø≈”‚æß„π√∂¢Õߧÿ≥„Àȇ√’¬∫√ÈÕ¬‡ ¬°ËÕπ’ |
| |||
| l | UŽUL | • | |
|
| |||
|
|
|
+ | + | + |
L - | - | L - |
+ | + | + |
R - | - | R - |
+ | L | + | + |
- | - | - | |
+ |
| + | + |
- | R - | - |
TROUBLESHOOTING
°“√µ√«® Õ∫ª≠À“— ¢¥—¢ÈÕß
Õö
•The fuse blows.
*Are the red and black leads connected correctly?
•Power cannot be turned on. * Is the yellow lead connected?
•No sound from the speakers.
* Is the speaker output lead
•Sound is distorted.
*Is the speaker output lead grounded?
*Are the
•Noise interfere with sounds.
*Is the rear ground terminal connected to the car’s chassis using shorter and thicker cords?
•Unit becomes hot.
*Is the speaker output lead grounded?
*Are the
• |
|
| • ø‘« ¢Ï“¥ |
|
| qJAÐ W |
|
| Æ“uOH | • | |
* |
|
| * ¡’°“√‡™◊ËÕ¡ |
|
|
| ø`O× | * | |||
|
| • ‰¡Ë“¡“√∂‡ª‘¥‡§√◊ËÕ߉¥È |
|
| ÆWOzUÐdNJ |
| • | ||||
• |
|
|
|
|
|
| |||||
* |
|
| * ¡’°“√‡™◊ËÕ¡ |
|
| øôu |
|
| * | ||
|
| • | ‰¡Ë¡’‡ ¬ßÕÕ°®“°≈”‚æß’ |
|
| Æ | UŽUL |
|
| • | |
• |
|
|
|
|
|
| |||||
|
| * |
| Ãdš pKÝ …dz«œ w |
| * | |||||
* |
|
|
| øWŽUL | |||||||
|
| • | ‡ ¬ß‡æ’Ȭπ’ |
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
• |
|
|
|
|
|
|
| ÆÁuA | • | ||
|
| * | ¥‘πÀ√◊Õ‰¡Ë |
|
|
| |||||
* |
|
| L | “ | ” |
| * | ||||
* | L | R | * | “¬¢«≈∫È— | Èd |
| * | ||||
• ‡ ¬ß√∫°«π’ |
|
| ≠ | W³ | R vMLO |
| |||||
– |
|
|
|
| øiFÐ l | Æ «u |
| • | |||
• |
|
| * ¡’°“√„™È“¬ πÊÈ— À√◊ÕÀπ“Ê µËÕ®“°‡§√◊ËÕß «π∑’˵‘Ë ¥µßÈ— |
| qJO¼ l |
|
| ||||
* |
|
|
|
|
|
|
| * | |||
|
|
| • |
|
| øpLÝ«Ë dB |
|
| Æ“UN'« s | • | |
|
|
| ¥‘πÀ√◊Õ‰¡Ë |
|
|
| |||||
• |
|
| * |
| “≠” W³ |
| * | ||||
* |
|
| * | “¬¢«≈∫È— | L Èd | R vMLO «Ë | * | ||||
* | L | R |
|
|
|
| øiFÐ l |
| |||
– |
| \ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2