XtremeMac Incharge FM manual Sinistra Destra

Page 16

13

1. Adattatore di corrente a 12v

2. Cavo USB rimuovibile

3. Connettore dock per iPod

4. Display frequenza

5. Pulsanti di sintonizzazione

5

2

4

5

6. Pulsanti di preselezione

7. Interruttore mono/stereo

8. Pulsante Riproduzione/ pausa/traccia successiva

SINISTRA	6	6
DESTRA	7	8

17 InCharge FM User’s Guide

Image 16

Contents Incharge FM Table of contents English Française Italiano Deutsch Español Package Contents Congratulations on your purchaseLeft Right Programming and Using Preset Stations Getting StartedTune your FM stereo Connect InCharge FM to your iPodAdditional Features Trouble Shooting TipsNo Power No SoundWarranty Information InCharge FM User’s Guide Félicitations Contenu de la boîteGauche Droite Premiers contacts 1ère étape Réglage de votre stéréo FM2ème étape Connexion d’InCharge FM à votre iPod 3ème étape Réglage d’InCharge FMInformations de dépannage Fonctions supplémentairesPAS D’ALIMENTATION Informations concernant la garantie PAS DE SONComment bénéficier du service de garantie ? Complimenti per il vostro acquisto ’imballaggio contieneSinistra Destra Per iniziare Passo 1 Sintonizzate una stazione sul vostro stereo FMPasso 2 Collegate InCharge FM al vostro iPod Passo 3 Sintonizzate InCharge FMFunzioni supplementari Risoluzione di problemiNON C’È Alimentazione Informazioni sulla garanzia Nessun SuonoCome usufruire del servizio di garanzia? Wir gratulieren Ihnen zu Ihrem Kauf Verpackung enthältLinks Rechts Schritt 2 Verbinden Sie InCharge FM mit Ihrem iPod Erste SchritteSchritt 3 Stellen Sie auf InCharge FM einen Sender ein Die Taste Wiedergabe/Anhalten/Nächster Track Weitere FunktionenStereo- und Mono-Modus Kein Strom Tipps zur ProblembehandlungKein Sound Garantieinformationen InCharge FM User’s Guide ¡Enhorabuena Contenido del paqueteDerecha Primeros pasos Paso 1 Sintonice la radio FMPaso 2 Conecte InCharge FM al iPod Paso 3 Sintonice InCharge FMBotón de reproducción/pausa/pista siguiente Otras funcionesModos estéreo y mono No HAY Corriente Consejos para la solución de problemasNo SE OYE Nada Información acerca de la garantía InCharge FM User’s Guide InCharge FM User’s Guide