Audiovox P-94 Touche DE Sélection SEL, Rappel DE L’AFFICHAGE, Rappel DE L’HORLOGE/ Contact Coupé

Page 13

3 TOUCHE DE SÉLECTION (SEL)

réglé pour afficher en priorité le temps écoulé de la lecture du CD,

RAPPEL DE L’AFFICHAGE

une brève pression sur la touche est nécessaire pour afficher

SÉLECTION DE LA PRIORITÉ D’AFFICHAGE

l’heure, puis le numéro de plage du CD.

 

RAPPEL DE L’HORLOGE/ CONTACT COUPÉ

De brèves

pressions additionnelles permettent de régler les

Cette touche sert à la sélection des fonctions audio (volume,

graves (les chiffres indicateurs de niveau au-dessus de “BASS” se

graves, aigus, équilibre ou atténuation) pouvant être réglées à

mettent à clignoter sur l’afficheur). Procéder de façon identique

l’aide de la touche de réglage du volume2 ainsi que la sélection

pour

le

réglage

des

aigus

“TREBLE”,

l’équilibre “bAL”,

des indications à être affichées (heure, fréquence ou CD). Il ne

l’atténuation “FAd”, ou le réglage du volume (numéro du volume).

suffit que d’une brève pression sur la touche pour que l’affichage

L’appareil retourne automatiquement à l’affichage normal 5

passe du mode fréquence au mode horloge. En appuyant à

secondes après le dernier réglage ou lorsqu’une autre fonction est

nouveau sur cette touche, le numéro de la station présélectionnée

activée.

 

 

 

 

 

 

apparaîtra (si la fréquence sélectionnée est l’une des 6 stations

On peut configurer cet appareil pour que l’affichage normal soit

présélectionnées de la bande sur laquelle l’appareil est alors

l’heure ou la fréquence/CD. Procéder comme suit pour régler la

réglé). Après 5 secondes, l’affichage retourne automatiquement

priorité d’affichage.

 

 

 

au mode fréquence/CD si ce dernier est réglé prioritaire. Si

HORLOGE PRIORITAIRE: Lorsque le mode fréquence radio est

l’appareil a été réglé pour afficher l’heure en priorité, de brèves

affiché,

appuyer

sur la

touche

de sélection et la maintenir

pressions sur la touche suffisent pour passer au mode fréquence/

enfoncée

(environ 2 secondes) jusqu’à ce que l’heure soit

numéro de plage de CD puis au mode numéro présélectionné/

affichée. L’heure sera dorénavant affichée automatiquement 5

temps écoulé de la lecture du CD. Après 5 secondes, l’affichage

secondes après n’importe quel autre choix de fonction.

retourne au mode horloge.

REMARQUE: Relâcher la touche dès qu’il y a changement

Durant la lecture d’un disque compact, une brève pression sur la

 

 

 

d’affichage (environ 2 secondes). Si la touche est

touche fera passer l’affichage de l’indicateur de plage à

 

 

 

maintenue enfoncée plus longtemps, l’appareil

l’indicateur de l’heure. Une autre brève pression sur cette touche

 

 

 

passe au mode “réglage de l’heure” (clignotement

est nécessaire pour afficher le temps écoulé de la lecture du CD.

 

 

 

de l’affichage de l’heure). Voir la section “Réglage

Après 5 secondes, l’afficheur retourne automatiquement à

 

 

 

de l’horloge”.

 

 

l’indicateur de plage si l’appareil est réglé à l’affichage CD

FRÉQUENCE/PLAGE CD PRIORITAIRE:

Lorsque l’heure est

prioritaire. Si l’appareil était réglé à l’affichage de l’heure

affichée, appuyer sur la touche de sélection et la maintenir

prioritaire, une brève pression sur la touche ferait passer à

enfoncée pendant environ 2 secondes jusqu’à ce que la

l’affichage de l’indicateur de plage de CD, puis à l’affichage de

fréquence soit affichée.

L’affichage retourne automatiquement

l’indicateur de temps écoulé de la lecture du CD. Après 5

au

mode

fréquence radio ou plage CD 5 secondes après

secondes, il retournerait à l’affichage de l’heure. Si l’appareil est

n’importe quel autre choix de fonction.

 

-12-

Image 13
Contents Manuel DU Proprétaire Manuel DEL Propietario Volume Level Control ON-OFF Power Button PWR Volume Level MemoryOperating Instructions Activated FRONT/REAR Fader Control Bl Station PRE-SET Memories RADIO/CD Mode Selector ModeBn Disc Slot Bm Liquid Crystal Display PanelBp CUE/REVIEW Functions + Br Repeat Play Selector RPTBu Disc Eject Bt Track Scan ScanCl Front Panel Release Button REL Error Codes Setting the ClockFrequency Step Switch Specifications Handling Compact Discs Care and MaintenanceMonth Limited Warranty Réglage DU Volume Mode DemploiTouche D’ALIMENTATION PWR Mise EN Mémoire DU Niveau Sonore Rappel DE L’AFFICHAGE Touche DE Sélection SELSélection DE LA Priorité D’AFFICHAGE Rappel DE L’HORLOGE/ Contact Coupé6ÉQUILIBRE GAUCHE/DROITE Temps Écoulé DE LA Lecture DU CD Prioritaire4RÉGLAGE DES Graves 5RÉGLAGE DES AigusPage Présélectionnées Amovible Panneau FrontalRemarques Concernant LE Panneau Frontal Codes D’ERREUR Réglage DE L’HORLOGECommutateur DE Fréquence PAS À PAS Caractéristiques Manipulation DES Disques Soins ET EntretienGarantie Limitée DE 12 Mois Instrucciones DE Operacion Page Control DE LOS Sonidos Agudos Control DE LOS Sonidos GravesSelector DE Modalidad RADIO/CD Mode BmPANEL CON Visualizacion EN Cristal Liquido Bl Memorias Preestablecidas DE EstacionesBnRANURA Para Discos BoSELECCIÓN DE Pistas TRK+ / TRKNotas Sobre EL USO DEL Panel Delantero Ajuste DEL Reloj Códigos DE ErrorSelector DE Frecuencias Especificaciones Manejo DE LOS Discos Compactos Cuidado Y MantenimientoGarantia Limitada DE 12 Meses Audiovox Corporation, Hauppauge, N.Y

P-94 specifications

The Audiovox P-94 is an innovative audio product that has made a significant mark in the realm of portable sound solutions. Renowned for its superior sound quality and versatile features, the P-94 caters to audiophiles and casual listeners alike. Its design is both sleek and functional, allowing it to seamlessly integrate into any lifestyle while providing an exceptional listening experience.

One of the standout features of the Audiovox P-94 is its advanced audio technology, which includes state-of-the-art digital signal processing. This technology ensures that users can enjoy crystal-clear sound reproduction across a wide frequency range. The P-94's built-in equalizer allows for personalized tuning, which means that listeners can adjust the sound profile to suit their preferences, whether they favor deep bass or crisp treble.

In terms of connectivity, the Audiovox P-94 supports various options, including Bluetooth, which enables wireless streaming from smartphones, tablets, and computers. The seamless connection ensures that users can enjoy their favorite music without the hassle of tangled cords. Furthermore, the P-94 has an auxiliary input, allowing for a wired connection to devices that may not support Bluetooth.

Portability is another key characteristic of the Audiovox P-94. Weighing in at a lightweight design, it’s easy to carry, making it an ideal companion for travel, picnics, or outdoor parties. Its durable construction ensures that it can withstand the rigors of everyday use, while the long-lasting battery life provides hours of playback on a single charge.

The Audiovox P-94 also comes equipped with convenient onboard controls, allowing users to manage playback and volume without needing to reach for their connected device. This user-friendly interface enhances the overall experience, making it easy to adjust settings on the fly.

In addition to its audio prowess, the P-94 boasts a stylish aesthetic, available in various colors and finishes to appeal to a wide range of tastes. The combination of modern design and impressive technology makes the Audiovox P-94 a standout choice in the market for portable audio solutions, ensuring that users can enjoy their favorite tunes anytime, anywhere. Whether for personal use or sharing with friends, the Audiovox P-94 delivers a satisfying audio experience.