Sony XE-90MKII operating instructions Rouf une meilleure compensation Cluson

Page 13

ROUF une meilleure compensation Cluson

Avant tout, placer les reqlaqes sur leur position centrale, puis glisser petit a petit vers Ie haut ou vers Ie bas Ie reglage de la gamme de trequences a compenser, jusqu'a ce que l'on perceive une amelioration sensible.

SONY

 

!~~...q~b~ fll fll

~ llilil n ~~

 

sue WOOFffl

 

,

 

 

OFF r

ON

EOUALIZER

 

 

FRaaUENCY

OFF

r

ON

~

R

.,N

~

I

~

-

~ I

'~ t

~ WI W t kJ

R

R

SO

r

12.

 

 

 

EQ sue WOOI'DI

 

I

 

 

 

I.

I'AD

UlnHlNO.

 

 

50 Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12 kHz

 

100 Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s kHz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200

 

Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

400

 

Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 kHz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

800

 

Hz

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.5

kHz

50Hz

100 Hz

200 Hz

400Hz

800Hz 1.5 kHz 3 kHz 6 kHz 12 kHz

Accentue ou coupe les basses profondes. En coupant, I'elfet de resonance peut etre dirninue.

Accentue ou coupe les basses normales de la musique.

Controls la plage des basses-moyennes trequencss et influence conslderablement les caracteristiques globales du son. En coupant cette gamme, la purete d'un son sera accentuee.

Donne plus de chaleur a la voix humaine et a la musique instrumentale.

Donne plus de presence aux voix.

Eclaircit Ie son des cuivres ou reduit les stridulences.

Fournit de la clarte au son.

Adoucit Ie son du violon et d'autres instruments.

Alfecte l'atmosphere dans son ensemble.

13

Image 13
Contents XE-90MkH Precautions Table of ContentsOwners Record Parts Identification Compensating for the Sound 50 Hz 100 Hz 200 Hz 400 Hz 800 Hz KHz 12 kHz For Better Sound CompensationAdjusting Balance Between the front and rear speakers Adjusting the Sound BalancePress the SUB Woofer on button Boosting the Bass SoundFuse Replacement SpecificationsGeneral Page Caracteristiques Lable des matiiuesIdentificatipn des parties Soro ~ ComRensation du sonRouf une meilleure compensation Cluson IAjustement de Iequilibrage du son ~~~~~~Appuyer sur la touche SUB Woofer on Accentuation des bassesDonnees Generales Remplacement du fusibleAvertissement