Lenco Marine L-80 USB user manual Set-Up, Tête ET Assemblage DE LA Cartouche

Page 35

SET-UP

a.Retirez le couvercle de protection s’il est équipé. Ne jamais toucher au stylet durant l’ajustement.

b.Abaisser le bras de levier

c.Relâchez le bras de serrage et relâchez le bras de l'accoudoir.

d.Réglez l'anti-skate ajustement à zéro.

e.Faites pivoter le contrepoids dans les deux sens jusqu'à ce que le bras est parfaitement équilibré horizontalement (flotteurs librement)

f.Retournez le bras de l'accoudoir et de le fixer en place.

g.Tenez le contrepoids stationnaire avec une main et faire tourner la seule pression du stylet anneau de porter le numéro "0" de l'anneau dans l'alignement sur la ligne centrale sur le bras arrière de l'arbre.

h.Faites pivoter le contrepoids des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'échelle de valeur correspondant à la recommander la pression du stylet.

Remarque : La pression du stylet recommandée de la cartouche optionnelle qui peut avoir été notamment avec votre unité est de 2 grammes. Pour tous les autres systèmes cartouche s’il vous plaît référer à la fabrique spécification incluse avec la cartouche.

TÊTE ET ASSEMBLAGE DE LA CARTOUCHE:

Lors de l'installation d'une cartouche, reportez-vous au mode d'emploi de cette cartouche. Lors de l'installation, joindre le stylet protecteur pour garder la pointe des dommages.

Connectez le headshell fils à la cartouche de terminaux. Les terminaux de cartouches et de la headshell fils sont codées par couleur. Connectez chaque fil de plomb de la cartouche terminaux de la même couleur.

Blanc (L+)

canal gauche (+)

Blue (L-)

canal gauche (-)

Rouge (R+)

canal droit (+)

Vert (R-)

canal droit (-)

CONNECTIONS:

Avant de connecter l'unité, il est aussi conseillé de consulter votre manuel d'instruction en cours d'équipement.

Remarque : Assurez-vous d'éteindre l'appareil avant d'effectuer des modifications aux différentes connexions.

1.Branchez le cordon d'alimentation à une prise murale.

2.Connectez le câble RCA PHONO de l'entrée audio de votre amplificateur.

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Indice 80 USB Turntable MP3 recorderSafety Instructions General Specifications TurntableTonearm Control and Functions RPM Adaptor CounterweightPower Switch Power Cord ConnectorOperations SET-UP Assembly Connections Headshell and Cartridge AssemblySET-UP Output terminals Enthalten 80 USBSicherheitshinweise BedienungsanleitungEigenschaften Plattenspieler AchtungPlattenteller TonarmAllgemein Kontrolle UND FunktionenAUFNAHME/STOP Knopf START/STOP KnopfPHONO/LINE Schalter PlattentellergeschwindigkeitBedienung SET-UP Aufbau Anschluesse Installation DES SystemsAusgangsanschlüsse Inhoudstafel 80 USB Draaitafel MP3 recorderWaarschuwing GebruiksaanwijzingVeiligheidsvoorschriften PICK-UP ARM Specificaties DraaitafelKnoppen EN Functies AlgemeenTPM Adapter Blokkeerschroef VAN DE SysteemdragerSchuifknop Voor Toonhoogte Vormige PICK-UP ARM Klem PICK-UP ARM EN SteunBediening SET-UP Monteren Aansluitingen Montage VAN Systeemhouder EN PatroonSet the PHONO/LINE Sommaire Commande ET FonctionsAvertissement Manuel D’UTILISATIONInstructions DE Securite Bras Caracteristiques Tourne DisqueControle ET Fonction Contrepoids Bouton Moteur OFF/REVERSEAdaptateur 45 RPM Bouton ANTI-SKATEOperations Assemblage Tête ET Assemblage DE LA Cartouche Set the PHONO/LINE Contennidos Plato giradiscos grabador de MP3Advertencia Manual DEL UsuarioInstrucciones DE Seguridad Brazo DEL Tocadiscos PrecauciónEspecificaciones Plato Giradiscos Velocidades DEL Plato Toma USBPlato Botón START/STOP Interruptor PHONO/LINEPalanca DEL Brazo Tocadiscos Rosca DE Bloqueo DEL Cabezal DE AgujaControl Deslizante DEL Tono Adaptador a 45 RPMFuncionamiento Preparación Montaje Conexiones PreparaciónAcoplamiento DEL Cabezal DE LA Aguja Y DEL Cartucho Terminales de salida

L-80 USB specifications

The Lenco Marine L-80 USB is a cutting-edge trim tab system designed for boaters seeking precision performance and enhanced maneuverability on the water. Renowned for its reliability and innovative features, the L-80 USB is engineered to optimize the hydrodynamics of a vessel, ensuring a smoother ride even in challenging sea conditions.

One of the main features of the L-80 USB is its advanced USB connectivity, which allows for easy integration with modern electronic displays. This technology provides users with real-time information about the trim tab’s position, enhancing the overall navigation experience. The USB interface simplifies troubleshooting and firmware updates, ensuring that the system remains state-of-the-art.

The system is designed to be user-friendly, utilizing intuitive controls that offer immediate responses to user inputs. The digital control unit is sleek and compact, allowing for easy installation in a variety of helm configurations. Additionally, it features LED indicators that provide visual feedback on system status, ensuring that users have clear visibility into trim tab operations.

The L-80 USB also incorporates Lenco’s patented Auto Retract feature. This technology automatically retracts the trim tabs when the boat is at rest, preventing potential damage and reducing wear over time. This feature is particularly advantageous for boaters who frequently launch and retrieve their vessels, as it minimizes maintenance requirements.

Another noteworthy characteristic is the robust construction of the L-80 USB. Built from high-quality, corrosion-resistant materials, this trim tab system is designed to withstand the harsh marine environment. The stainless steel actuators and anodized aluminum components ensure durability and longevity, providing peace of mind for boat owners.

In terms of performance, the L-80 USB offers rapid response times, significantly improving the vessel's planing capabilities and overall handling. The system enables precise adjustments in trim, allowing for better fuel efficiency and enhanced comfort during travel.

In conclusion, the Lenco Marine L-80 USB stands out as a premier choice for outdoor enthusiasts looking to enhance their boating experience. With its innovative features, including USB connectivity, user-friendly controls, and durable construction, this trim tab system promises reliable performance and superior maneuverability on the water. Whether navigating calm lakes or choppy seas, the L-80 USB equips boaters with the tools they need for optimal performance.
Top Page Image Contents