Lenco Marine L-80 USB user manual Manual DEL Usuario, Instrucciones DE Seguridad, Advertencia

Page 38

MANUAL DEL USUARIO

L-80 USB

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

1.Lea estas instrucciones.

2.Conserve estas instrucciones.

3.Haga caso de las advertencias.

4.Siga todas las instrucciones.

5.No haga uso de este aparato cerca del agua.

6.Límpielo sólo con un trapo húmedo.

7.No bloquee ninguna de las aberturas de ventilación. Realice la instalación de acuerdo a las instrucciones del fabricante.

8.No lo instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, registradores de calor, hornillos y fogones u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.

9.No eluda el propósito de seguridad del enchufe polarizado. La hoja ancha tiene un propósito de seguridad. Si el enchufe que se le proporciona no se ajusta a su toma, consulte a un electricista para la sustitución de la toma obsoleta.

10.Proteja el cable de alimentación para evitar que sea pisado o pellizcado, especialmente en la parte del enchufe, distribuidores y el punto en que este sale del aparato.

11.Emplee accesorios/acoples especificados únicamente por el fabricante.

12.Úselo sólo con un carrito, stand, trípode, soporte o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando use un carrito para su desplazamiento, preste especial atención para evitar que la combinación carrito/aparato vuelquen y resulten, de este modo, dañados.

13.Desenchufe este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no lo use por periodos prolongados.

14.Acuda, para la reparación, sólo a personal cualificado. La reparación será precisa cuando el aparato haya resultado dañado en cualquier modo, como daños en el cable de alimentación o en el enchufe, derrame de líquidos sobre este u objetos caídos sobre él, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o humedad, no funciona con normalidad o se ha caído.

15.El enchufe de toma de corriente se usa para la desconexión del dispositivo, así que el dispositivo de desconexión deberá permanecer operativo en todo momento.

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o la humedad. El aparato no debe exponerse a goteos ni salpicaduras, ni deben colocarse objetos que contengan líquidos, como jarrones, sobre este.

PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire ninguna tapa ni cubierta. Exclusivamente personal autorizado podrá realizar las tareas de mantenimiento y reparación de los elementos internos del equipo.

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents 80 USB Turntable MP3 recorder IndiceSafety Instructions General Specifications TurntableTonearm Control and Functions Power Cord Connector CounterweightPower Switch RPM AdaptorOperations SET-UP Assembly Connections Headshell and Cartridge AssemblySET-UP Output terminals 80 USB EnthaltenBedienungsanleitung SicherheitshinweiseAchtung Eigenschaften PlattenspielerKontrolle UND Funktionen TonarmAllgemein PlattentellerPlattentellergeschwindigkeit START/STOP KnopfPHONO/LINE Schalter AUFNAHME/STOP KnopfBedienung SET-UP Aufbau Installation DES Systems AnschluesseAusgangsanschlüsse 80 USB Draaitafel MP3 recorder InhoudstafelWaarschuwing GebruiksaanwijzingVeiligheidsvoorschriften Specificaties Draaitafel PICK-UP ARMAlgemeen Knoppen EN FunctiesVormige PICK-UP ARM Klem PICK-UP ARM EN Steun Blokkeerschroef VAN DE SysteemdragerSchuifknop Voor Toonhoogte TPM AdapterBediening SET-UP Monteren Montage VAN Systeemhouder EN Patroon AansluitingenSet the PHONO/LINE Commande ET Fonctions SommaireAvertissement Manuel D’UTILISATIONInstructions DE Securite Caracteristiques Tourne Disque BrasControle ET Fonction Bouton ANTI-SKATE Bouton Moteur OFF/REVERSEAdaptateur 45 RPM ContrepoidsOperations Assemblage Tête ET Assemblage DE LA Cartouche Set the PHONO/LINE Plato giradiscos grabador de MP3 ContennidosAdvertencia Manual DEL UsuarioInstrucciones DE Seguridad Brazo DEL Tocadiscos PrecauciónEspecificaciones Plato Giradiscos Interruptor PHONO/LINE Toma USBPlato Botón START/STOP Velocidades DEL PlatoAdaptador a 45 RPM Rosca DE Bloqueo DEL Cabezal DE AgujaControl Deslizante DEL Tono Palanca DEL Brazo TocadiscosFuncionamiento Preparación Montaje Conexiones PreparaciónAcoplamiento DEL Cabezal DE LA Aguja Y DEL Cartucho Terminales de salida

L-80 USB specifications

The Lenco Marine L-80 USB is a cutting-edge trim tab system designed for boaters seeking precision performance and enhanced maneuverability on the water. Renowned for its reliability and innovative features, the L-80 USB is engineered to optimize the hydrodynamics of a vessel, ensuring a smoother ride even in challenging sea conditions.

One of the main features of the L-80 USB is its advanced USB connectivity, which allows for easy integration with modern electronic displays. This technology provides users with real-time information about the trim tab’s position, enhancing the overall navigation experience. The USB interface simplifies troubleshooting and firmware updates, ensuring that the system remains state-of-the-art.

The system is designed to be user-friendly, utilizing intuitive controls that offer immediate responses to user inputs. The digital control unit is sleek and compact, allowing for easy installation in a variety of helm configurations. Additionally, it features LED indicators that provide visual feedback on system status, ensuring that users have clear visibility into trim tab operations.

The L-80 USB also incorporates Lenco’s patented Auto Retract feature. This technology automatically retracts the trim tabs when the boat is at rest, preventing potential damage and reducing wear over time. This feature is particularly advantageous for boaters who frequently launch and retrieve their vessels, as it minimizes maintenance requirements.

Another noteworthy characteristic is the robust construction of the L-80 USB. Built from high-quality, corrosion-resistant materials, this trim tab system is designed to withstand the harsh marine environment. The stainless steel actuators and anodized aluminum components ensure durability and longevity, providing peace of mind for boat owners.

In terms of performance, the L-80 USB offers rapid response times, significantly improving the vessel's planing capabilities and overall handling. The system enables precise adjustments in trim, allowing for better fuel efficiency and enhanced comfort during travel.

In conclusion, the Lenco Marine L-80 USB stands out as a premier choice for outdoor enthusiasts looking to enhance their boating experience. With its innovative features, including USB connectivity, user-friendly controls, and durable construction, this trim tab system promises reliable performance and superior maneuverability on the water. Whether navigating calm lakes or choppy seas, the L-80 USB equips boaters with the tools they need for optimal performance.
Top Page Image Contents