Motorola W385 manual Atajos del menú, Ingresar texto, Programar modos de ingreso, VIE 6/4/07 845am

Page 119

atajos del menú

El teléfono muestra cuatro iconos de menú en el centro de la pantalla principal.

6 Îì

VIE 6/4/07

n t J

8:45am

Reciente Mensajería

Oprima Shacia la izquierda, derecha, arriba o abajo para abrir el menú del icono correspondiente.

Puede cambiar los iconos de menú que aparecen en la pantalla principal o elegir que no se muestren iconos (consulte la página 71).

ingresar texto

programar modos de ingreso

Varios modos de ingreso de texto facilitan la escritura de nombres, números y mensajes:

modo de ingreso

Primario Ingresar texto usando el método que programó.

Numérico Ingresar sólo números (consulte la página 26).

Símbolo Ingresar sólo símbolos (consulte la página 26).

Secundario Ingresar texto usando el método que programó.

aspectos fundamentales

Image 119

Contents Motorola W385 Page For calls and other events HellomotoTurn on/off, hang up, exit menus Here’s a quick anatomy lessonCenter Key s Manual Number 6809515A05-O Motorola, IncSoftware Copyright Notice Contents Send a multimedia Other featuresEntertainment MessagesMenu map Menu mapMain menu Personalize Settings menuUse and Care Use and CareFind it s s Recent Calls Dialed SymbolsEssentials About this guideContact your local recycling center for proper Battery tipsTo save battery life To charge using the charger Install the battery Charge the batteryTo charge from your computer Turn it on & offMake a call Answer a callFlip closed Adjust volumeChange the call alert View your phone numberTips & tricks Call a stored phone numberPhone Status Software Update Install Now FRI 4/6/07 System status indicatorsBasics Home screenSounds Style in Alert Styles is set to Soft Location Location is set to OffLocation Location is set to Location On Sounds Style in Alert Styles is set to LoudFRI 4/6/07 845am Menu shortcutsSound Style in Alert Styles is set to Vibe then ITAP Enter textSet entry modes Capitalization Entry mode indicatorsTap method Repeat the step above to enter more characters ITAP methodTo delete all text Symbol methodNumeric method Delete letters & wordsRight Orientation External displaySet phone alert style Return unanswered callHandsfree speaker Find it s wSettings Initial SetupPress the volume keys to scroll to an unanswered call To use the speakerphone with your phone’s flip closed Codes & passwordsFind it s w Settings Security New Passwords To change a code or passwordIf you forget a code Find it s wSettings Security External Key LockLock & unlock phone Lock external keysFind it sÉ Tools Airplane Mode Airplane Mode On or Off Airplane modeSet alerts CustomizeAlert styles Set a styleWallpaper Press s w Settings Personalize WallpaperFind it s w Settings Personalize Screen Saver Answer optionsTo activate the talking phone function To set up the talking phone functionTalking phone Agps & your locationTo improve Agps accuracy Find it s w Settings Location On or OffAgps limitations & tips Meters but sometimes much farther from your actual locationFind it s w Settings Initial Setup Battery Save Customize Conserve batteryEmergency calls CallsChange active line Automatic redialCalls Agps during an emergency callTip Press Nfrom the home screen to view Recent callsRecent Calls list Find it s s Recent Calls Find it s s Recent Calls NotepadOne-touch dial Return a missed callAttach number Speed dialEntertainment EntertainmentTake a photo Find it sh Media Gallery CameraManage sounds Fun & gamesLaunch micro-browser Manage picturesFind it s e Messaging Create Message MessagesSend a multimedia message Create & send messageScroll to the message you want to read To cancel the messageReceive a multimedia message Press Send to send the message. orPress Nsend key to call your voicemail number VoicemailFind it s eMessaging Voicemail To check voicemail messages laterMore messaging features EMessaging Browser Alerts EMessaging DraftsMessaging Select Save Picture or Save SoundConnections Bluetooth connectionsConnections Cable connectionsOPP for user-generated content image, and vCard OPP only Turn Bluetooth power on/offFind it s w Settings Connection Bluetooth Link Setup Your phone currently supports there Bluetooth profilesBefore you try to connect to another Bluetooth Place phone in discovery modeFind it s w Settings Connection Bluetooth Link Find Me Allow an unknown Bluetooth device to discover your PhoneCopy files to other device Press Options, then select Connect BluetoothConnect to handsfree device during a call Disconnect from device Set Bluetooth optionsScroll to Bluetooth and select Off Receive file from other deviceVoice TTY setupFind it s w Settings Initial Setup TTY operationTo specify next call as a data or fax call Find it s w Settings Connection Incoming CallData & fax calls Select Normal, Data In Only, or Fax In OnlyOff Other features-advanced calling Other featuresSettings Security Restrict Calls Settings Initial SetupContacts Other features-contactsContacts Contacts New EntryTo Take Picture and press Select Alert Styles Style Detail Ringer IDsNumber or Add Email and press Select Last Name and press Select Other features-contactsSelect Features Add, delete, or edit category Voicemail, Camera, Redial, Received Calls Voice commandsOther features-personalize PersonalizeChoice Lists Voice command setupVoice recognition settings Sound Fine tune the phone’s ability to recognize voice commandsSensitivity Digit DialingMore personalizing features Icons Settings In-Call Setup MSG AlertSettings Personalize Skin Settings Initial Setup LanguageSettings Initial Setup Master Clear Settings Personalize Main Menu ViewSettings Personalize Main Menu Reorder Settings Initial Setup Master ResetRecent Calls Data Times Call times & data volumesSettings In-Call Setup In-Call Timer Recent Calls Call TimesOther features-handsfree Recent Calls Data VolumesRecent Calls Data Times All Data Sessions Reset All Settings Car Settings or HeadsetSettings Car Settings Settings HeadsetNetwork Settings NetworkOther features-network Tools Datebook Tools Alarm ClockOther features-personal organizer Personal organizerTools Calculator Tools Voice RecordsSecurity Settings Security Lock ApplicationOther features-security Features Lock applicationService & repairs Service & repairsSAR Data Specific Absorption Rate DataGovernment’s requirements for exposure to radio SAR Data Important Safety and Legal Information Exposure to Radio Frequency RF Energy Safety and General InformationOperational Precautions Safety InformationRF Energy Interference/Compatibility Driving PrecautionsWhen using your mobile device while driving, please Do not place a mobile device in the airbag deployment area Symbol DefinitionOperational Warnings Use handsfree operation, if availableRepetitive Motion Choking HazardsGlass Parts Seizures/BlackoutsIndustry Canada Notice Industry Canada Notice to UsersFCC Notice to Users Warranty Motorola Limited Warranty for the United States and CanadaWhat Does this Warranty Cover? Date returned to BalanceThat are Repaired or ReplacedWhat Will Motorola Do? How to Obtain Warranty Service or Other InformationWho Is Covered? What Other Limitations Are There? Hearing Aids Hearing Aid Compatibility with Mobile PhonesWHO Information Information from the World Health OrganizationProduct Registration Disposal of your Mobile Device Packaging and User’s Guide Disposal of your Mobile Device and AccessoriesExport Law Assurances Caring for the Environment by RecyclingThere is no special handling required by consumers California Perchlorate LabelPrivacy and Data Security Perchlorate LabelDrive Safe, Call SmartSM Driving SafetySmart Practices While Driving Wherever wireless phone service is available Index IndexData call/tethered/embedded WAP/BREW indicator Index Passwords. See codes perchlorate label 86 phone Network Number Activating 64 store your number 14 style Symbol entry modeEntry mode indicators 21 text template Unanswered call indicator 18 unlock Phone 26 Unlock code 26Index Guía del usuario Page Hellomoto Encender/apagar, colgar, salir de menús Aquí le brindamos una rápida lección acerca de su anatomíaTecla de encendido O Número de manual 6809515A05-O Aviso de derechos de autor de softwarePersonalizar ContenidoContenido Aspectos fundamentalesOtras funciones EntretenimientoMensajes ConexionesSer diferente Mapa de menúsMenú principal Mapa de menúsPersonalizar Menú programaciónUso y cuidado Uso y cuidadoAspectos esenciales Aspectos esencialesAcerca de esta guía Búsqueda s s Llams recientes Llams hechasConsejos acerca de la batería Para cargar con el cargador Instalar la batería Cargar la bateríaConservar vida útil de la batería Para cargar de la computadora Encender y apagarCambiar la alerta de llamada Ajustar el volumenRealizar una llamada Contestar una llamadaBúsqueda s m Estado del tel Mi número de tel Ver su número telefónicoLlamar a un número telefónico almacenado Solapa cerradaConsejos y trucos Del software que descargó Estado del teléfono Actualización de software Instalar ahoraAspectos fundamentales Aspectos fundamentalesPantalla principal DesDesactivado Aspectos fundamentales Indicadores de estado del sistemaSonido Estilo en Estilo de alerta está Sonidos Estilo en Estilo de alerta estáEstilo en Estilo de alerta está Vibración Estilo en Estilo de alerta estáVIE 6/4/07 845am Atajos del menúIngresar texto Programar modos de ingresoPara seleccionar un modo de ingreso de texto Para configurar el modo de ingreso Primario o SecundarioITAP inglés PortuguésModo numérico Modo símbolo Indicadores de modo de ingresoModo de ingreso sin texto Primario o Secundario, consulte la página Modo tapMayúsculas Este es el método estándar para ingresar textoModo iTAP Eliminar letras y palabras Pantalla externaModo numérico Modo de símboloVea la ilustración Programar estilo de alerta del teléfonoDevolver una llamada no contestada Oprima la teclaAltavoz del manos libres Búsqueda s w Programación Config inicialSu proveedor de servicio Códigos y contraseñasBúsqueda s w Programación Seguridad Contraseñas nvas Para cambiar un código o contraseñaTeclas externas Bloquear y desbloquear el teléfonoBloqueo de teclas externo La tecla inteligente/altavoz Si olvida un códigoModo avión Apagado o EncendidoProgramar alertas PersonalizarEstilos de alerta Programar un estiloBúsqueda s w Programación Personalizar Fondo de pantalla Opciones para contestarFondo de pantalla Opc para contestrBúsqueda s w Programación Personalizar Prog Sonido Programar protector de pantallaTeléfono con habla Búsqueda s w Programación Personalizar Prot. pantallaPosición Personalizar Para configurar la función de teléfono con hablaAgps y su ubicación DesactivadoVentanas pueden bloquear las señales satelitales Limitaciones y consejos de AgpsPara mejorar la exactitud del Agps Ahorrar batería Llamadas de emergencia LlamadasCambiar línea activa Remarcado automáticoPara obtener mejores resultados Agps durante una llamada de emergenciaLlamadas recientes Búsqueda s s Llams recientes Apuntes ApuntesResponder una llamada perdida Agregar númeroPara llamar a un ingreso de Contactos del 1 al Marcado rápidoMarcado con una tecla Para marcar rápido un númeroEntretenimiento EntretenimientoTomar una foto Búsqueda sh Multimedia CámaraIniciar microbrowser Administrar imágenesDiversión y juegos Búsqueda s h Multimedia Sonidos Administrar sonidosBúsqueda s e Mensajes Mensaje nuevo MensajesEnviar un mensaje multimedia Crear y enviar mensajesOprima Enviar para enviar el mensaje. u Recibir un mensaje multimediaOprima Enviar a Búsqueda s e Mensajes Correo de voz Correo de vozEMensajes Buzón de mensaje Más funciones de mensajeríaMensajes Mensaje nuevo Mensajes Buzón de salidaMensajes Plantillas Plantillas multimedia Mensajes Plantillas Plantillas de textoHasta Crear nuevo y oprima Seleccionar Oprima SeleccionarEMensajes Alertas de browser Correo voz o Config buzón salida y selecciónelo MensajesDe salida o de la carpeta de Borradores Mensajes Seleccione Guardar imagen o Guardar sonidoSi usa una conexión de cable USB ConexionesConexiones de cable ConexionesNota este teléfono no admite todos los perfiles Obex Conexión BluetoothColocar el teléfono en modo de detección Activar o desactivar la conexión BluetoothBúsqueda s w Programación Conexión Enlace Bluetooth Config Nota si desea usar el audífono BluetoothAntes de intentar conectarse a otro dispositivo Mensaje BluetoothConectar a un dispositivo manos libres durante una llamada Búsqueda s w Programación ConexiónSelecr Copiar archivos en otro dispositivoRecibir archivo de otro dispositivo Programar opciones de BluetoothDesplácese a Bluetooth y seleccione Desactivado Operación TTYOpción Configuración TTYNotas sobre la operación TTY VozEspecificar la siguiente llamada como de Datos o de fax Llamadas de datos y de faxOtras funciones-llamada avanzada Programación Config inicialOtras funciones Llamada avanzadaOtras funciones-contactos ContactosDirectorio tel Nuevo ingreso Directorio telAsigne una alerta de timbre ID de timbre a un ingreso FuncionesBorrar ingreso Funciones Asignar ID de timbre a ingresoSelecccionar De Contactos Estilos de alerta Estilo Detalle IDs de timbreLuego seleccione Imagen o Lista y oprima Seleccionar Agregar más números o direcciones de email a Un ingresoFunciones Ver los ingresos por imagen o lista Como textoCategorías y oprima Seleccionar Comandos de voz PersonalizarFunciones Selecr Elemento Configuración de comandos de vozDe teléfono Listas de opcionesSensibilidad demasiado flexible el teléfono SensibilidadAjuste la Sensibilidad hacia Rechazar más Marcado por dígitosFunciones Brillo Programación Config inicial BrilloMás funciones de personalización SonidoProgramación Personalizar Saludo Programación Config inicial Luz de fondoProgramación Config inicial Desplazar Estilos de alerta Estilo DetalleTeclas principales Programación Config inicial IdiomaTeclas principales Iconos Cambiar orden del menú Programación Config inicial Reinicio generalReordenar Funciones Vista del menúFunciones Borrado general Tiempos de llamada y volúmenes de datosOtras funciones-tiempos de llamada y volúmenes de datos Llams recientes Volúmenes de datos Programación Config en llam Cron en llamadaLlams recientes Duración de llams Llams recientes Tiempos de datosProgramación Prog. para auto Manos libresProgramación Prog. para auto o Audífono Programación AudífonoAjustar la programación de red RedProgramación Red Funciones Ver red actualOtras funciones-organizador personal Organizador personalHerramientas Agenda Opciones y seleccione ModificarHerramientas Registro de voz Herramientas DespertadorOprima Desactivado o O Otras funciones-seguridad SeguridadHerramientas Calculadora Programación Seguridad Bloq de funcionesSi tiene dudas o necesita asesoría, con gusto le ayudaremos Servicio y reparacionesServicio y reparaciones Datos SAR Datos de índice de absorción específico para Estados UnidosDatos SAR Información legal y de seguridad importante Información de seguridad Información general y de seguridadExposición a señales de radio frecuencia RF Precauciones de operaciónMantener Siempre el dispositivo móvil a más de Interferencia y compatibilidad de señales de RFCuando use su dispositivo móvil mientras conduce Precauciones al conducirAdvertencias operacionales Símbolo Definición Peligros de asfixiaPartes de vidrio Movimiento repetitivo Precaución sobre el uso con volumen altoAtaques o pérdida de conocimiento Aviso de Industry Canada Aviso de Industry Canada para los usuariosAviso FCC Aviso de la FCC para los usuariosProfesionales ¿Qué cubre esta garantía?Garantía Productos cubiertosExclusiones Lo que queda de laGarantía original o MayorSoftware por ejemplo CD-ROM, o disquete ¿Qué hará Motorola?Cómo obtener servicio de garantía u otra información ¿Quién está cubierto?Canadá Todos los productos ¿Qué otras limitaciones existen?Prótesis auditivas Compatibilidad de prótesis auditivas con teléfono móvilesFuente OMS Hoja de datos Información de la Organización Mundial de la SaludInformación de la OMS Registro del producto en línea Registro del productoGarantías de la ley de exportaciones RegistroInformación de reciclaje Reciclaje como medida para el cuidado del medioambienteEtiqueta de perclorato para California Eliminación del dispositivo móvil y los accesoriosPrivacidad y seguridad de datos Privacidad y seguridad de datos100 Prácticas inteligentes Prácticas inteligentes durante la conducciónPrácticas inteligentes Llamada Copiar archivos 56 desconectar 57 encender Índice102 índice Código de seguridad 29 códigos 29, 30 comandos de vozIndicador de intensidad de la señal ÍndiceDesbloquear Silencioso Indicador digital 104 índiceIndicador de llamada de voz 19 indicador de llamada no Iconos Borradores 50 borrar 51 configuración 51 mensaje de textoModo silencioso TelefónicoPatente en EE.UU. Re ,976 Volumen tecla 70 timbre106 índice Ajustar Red Tono de llamada perdida 77 tonos de servicio

Related manuals

Manual 102 pages 37.53 Kb

W385 specifications

The Motorola W385 is a feature-rich mobile phone that was released as part of Motorola's iconic W series. This compact and stylish flip phone combines practicality with modern technology, making it a reliable choice for communication on the go.

One of the standout features of the Motorola W385 is its sleek and ergonomic design. The device boasts a classic flip phone form factor that makes it easy to carry in a pocket or purse. The exterior of the phone is equipped with a vibrant external display, which allows users to check notifications, caller ID, and other essential information without needing to flip open the device.

In terms of performance, the Motorola W385 is powered by a robust battery that delivers impressive talk and standby time, ensuring that users can stay connected throughout the day. The inclusion of a 1.3-megapixel camera adds a modern touch, enabling users to capture everyday moments without the need for a separate camera device.

The W385 also offers notable multimedia capabilities. The phone features a music player that supports popular audio formats, allowing users to enjoy their favorite tunes on the go. Additionally, it has expandable memory through a microSD slot, providing the flexibility to store a larger library of music, photos, and other files.

Connectivity is another highlight of the Motorola W385. The device supports 3G and EDGE networks, ensuring users can enjoy faster data speeds for web browsing and social media access. For messaging, the W385 comes equipped with SMS and MMS capabilities, allowing users to send text messages and multimedia content effortlessly.

Despite being a feature phone, the Motorola W385 incorporates several essential tools, such as a calendar, alarm clock, and voice commands. These practical applications help users manage their daily lives more efficiently while on the move.

In summary, the Motorola W385 remains a compelling choice for those who appreciate the simplicity and functionality of a classic flip phone. With its stylish design, robust battery life, multimedia capabilities, and solid connectivity options, the W385 offers a blend of nostalgia and contemporary features tailored for modern users. Whether for everyday communication or as a secondary device, the Motorola W385 proves to be an enduring option in the realm of mobile technology.