BDI IP-PC500 Gu ía del Usuario Español Introducción, Diagrama del producto

Page 5

2.Do not expose the product to rain or water

3.Keep away from open flame or sunlight to prevent heat build-up

4.This product is not a toy. Keep away from children. Insure that all persons who use the product read and follow these warnings and instructions.

Gu ía del Usuario

Español

Introducción

Gracias por adquirir este paquete de batería PowerCase DigiPower. El PowerCase aumenta al doble la vida normal de la batería de su iPhone 4. El diseño del PowerCase le da protección excelente y una batería con energía de respaldo, todo en un paquete esbelto y ligero.

Contenido de la caja: [show images of power case and cable]

PowerCase

Cable USB Micro B de carga y sincronización de 1 metro

Manual del usuario

Protector para la pantalla del iPhone 4

Cómo aplicar el protector de pantalla (opcional)

1.Limpie la pantalla del iPhone con el paño incluido en un ambiente libre de polvo. No use agentes de limpieza.

2.Despegue el respaldo de plástico unos 2 a 3 centímetros y dóblelo hacia atrás. Asegúrese que el lado pegajoso esté hacia abajo y que no lo toque con los dedos.

3.Alinee el protector de pantalla con la orilla de la pantalla y suavemente presione la parte superior del lado pegajoso del protector contra la pantalla; vaya bajando lentamente hasta que quede todo el protector puesto. Si necesita realinear, levante el protector de pantalla y vuelva a colocarlo.

4.Deslice suavemente la tarjeta de instalación incluida sobre la pantalla para empujar cualquier burbuja de aire hacia la orilla más cercana.

Diagrama del producto

[Insert images from “Instruction” page in the manufacturer’s PC500 manual, except call out the following instead:]

Conector de dock de 30 clavijas para el iPhone 4

Cubierta superior

Puertos para micrófono y auriculares

Puerto USB micro-B

Botón de control

Visualizador de estado (4 luces LED)

Image 5
Contents Table of contents Applying the Screen Protector optional Product diagramIntroduction Charging your PowerCase Using your PowerCaseCharging and syncing with a computer Technical Specifications Model IP-PC500Limited Warranty Diagrama del producto Contenido de la caja show images of power case and cableGu ía del Usuario Español Introducción Cómo aplicar el protector de pantalla opcionalCómo cargar su PowerCase Cómo usar su PowerCaseEspecificaciones técnicas modelo IP-PC500 Cómo cargar y sincronizar con una computadoraGu ide d’Utilisation Contenu de la boîte show images of power case and cableIntroduction Application du protecteur d’écran facultatifComment charger votre PowerCase Utilisation de votre PowerCaseCaractéristiques techniques Modèle IP-PC500 Comment charger et synchroniser avec un ordinateurGarantie Limitée