Athena Technologies AS-B2 Introdução, Período Inicial DE Funcionamento, Cuidados COM O Móvel

Page 16

Manual do Proprietário dos alto-falantes da série Audition

•INTRODUÇÃO

Parabéns pela sua compra de alto-falantes athena TECHNOLOGIES®! Nossa tecnologia exclusiva e a alta qualidade de fabricação lhe permitirão desfrutar a reprodução musical mais natural e exacta durante muitos anos. O objectivo das sugestões e conselhos oferecidos nesse manual é lhe ajudar a maximizar o desempenho do seu aparelho e, desse modo, seu prazer de escuta. Sugerimos que leia todas as instruções contidas no manual a fim de assegurar que seu sistema seja instalado correctamente e funcione sem problemas.

•PERÍODO INICIAL DE

FUNCIONAMENTO

Nós recomendamos muito que resista à tentação de fazer seus alto-falantes athena TECHNOLOGIES® funcionarem a plena capacidade ou fazer experiências de posicioná-los em lugares diferentes antes que tenham sido utilizados durante um período inicial. Este período deve durar de 50 a 100 horas de funcionamento. Isto pode ser feito de modo eficiente da seguinte maneira: coloque o aparelho de reprodução de CDs no modo de funcionamento "Repeat" (reprodução repetida) e escute um CD de sua escolha com uma grande variação de dinâmica, a níveis de escuta normais.

•ALGUMAS INFORMAÇÕES SOBRE A

athena TECHNOLOGIES®

A athena TECHNOLOGIES® é a mais nova divisão da Audio Products International Corp. conhecida na indústria como "API". A API é uma companhia canadiana fundada em 1975 e sua fábrica é um conjunto de 18.000 m2 (165.000 pés quadrados) de instalações modernas de investigação, desenvolvimento e fabricação situado na região de Toronto, no Canadá. A API é um dos maiores fabricantes de alto- falantes do mundo e distribui os seus produtos para mais de 60 países no mundo inteiro. Uma equipa talentosa de investigação e desenvolvimento utiliza técnicas computadorizadas avançadas de design e técnicas de medição sofisticadas em seu trabalho contínuo de investigação e descoberta de novas e melhores tecnologias acústicas. Nosso trabalho está baseado nos anos de investigação psicoacústica realizada em colaboração com o NRC (National Research Council do Canadá) com o objectivo de criar alto-falantes capazes de alcançar um alto desempenho nos ambientes de escuta domésticos mais comuns. Antes de iniciar o processo de design de um novo alto-falante, nós efectuamos uma intensa investigação e analisamos e avaliamos os resultados para cada aspecto do aparelho - um processo que nós chamamos de "holístico". Este método de trabalho assegura a utilização dos melhores materiais e componentes que são fabricados e testados com técnicas de controle de qualidade e fabricação sofisticadas a fim de garantir um rendimento superior em comparação com outros alto-falantes muito mais caros.

•CARACTERÍSTICAS DO

AMPLIFICADOR

Os alto-falantes da série Audition da athena TECHNOLOGIES® foram criados para serem extremamente eficientes e ao mesmo tempo não exigirem demasiadamente do amplificador conectado a eles. Todos os alto-falantes da série foram criados para serem compatíveis com uma impedância de 8 ohm a fim de permitir sua utilização com quase todos os amplificadores os receptores disponíveis no mercado. A maioria dos amplificadores com uma potência entre 20 watts e 100 watts por canal funcionam de modo eficiente com os alto-falantes série Audition da athena TECHNOLOGIES®. Se mais do que um par de alto-falantes for utilizado no mesmo canal do amplificador (por exemplo, um par de alto-falantes adicional para um outro aposento), nós recomendamos que consulte o fabricante do amplificador a fim de verificar se o amplificador é capaz de suportar cargas inferiores a 8 ohms.

Advertência: Se um amplificador for sobrecarregado, a distorção resultante será na realidade muitas vezes maior do que sua potência nominal. A distorção resultante de um amplificador sobrecarregado é chamada "corte" (clipping, em inglês) e pode ser reconhecida facilmente pelo seu som difuso e distorcido. Essa distorção pode danificar qualquer alto-falante. O controlo de volume da maioria dos amplificadores e receptores é do tipo logarítmico, o que significa que a potência máxima pode ser alcançada com o controlo de volume apenas no ponto intermediário. A manipulação dos controlos de volume, agudos ou graves aumenta a potência de saída muito além dos níveis nominais. Por isso, a garantia dos seus alto-falantes será anulada se as bobinas do aparelho forem queimadas ou danificadas como resultado de sobrecarga ou corte.

•CUIDADOS COM O MÓVEL

Estes alto-falantes foram fabricados e acabados com uma técnica excelente e um grande cuidado. Limpe-os periodicamente com um pano seco para retirar a poeira e manchas. Não utilize toalhas de papel nem outros materiais abrasivos pois podem danificar o acabamento do móvel.

IMPORTANTE: Favor conservar a caixa e o material de embalagem original deste alto-falante athena TECHNOLOGIES® para protegê-lo caso deva enviá-lo a um serviço de reparação. Os produtos danificados que o serviço de reparação receba do usuário numa embalagem diferente da embalagem original serão reparados, restaurados e devidamente embalados para devolução ao usuário às custas do usuário.

•POSIÇÃO DOS ALTO-FALANTES

Posição do alto-falante frontal

AS-B1, AS-B2, AS-F1, AS-F2

Para obter a melhor imagem estereofónica, os alto- falantes esquerdo e direito devem estar à mesma distância de suas paredes laterais respectivas. Se a distância entre os alto-falantes e o ouvinte varia de um alto-falante a outro, isso pode influenciar a imagem estereofónica. Por isso, o

16

Page 15 Page 17
Image 16
Page 15 Page 17
Contents AS-B1 AS-B2 AS-F1 AS-F2 AS-C1 Speaker Placement IntroductionBREAK-IN Period BackgroundWarranty Outside United States and Canada Speaker ConnectionsAmplificateurs Recommandés AVANT-PROPOSPériode DE Rodage UN Bref HistoriqueRaccordement DES Enceintes Politique DE Garantie LimitéeIntroducción Período InicialTechnologies Requisitos DEL AmplificadorConexiones DE LOS Altavoces Garantía Fuera DE Estados Unidos Y CanadáIntroduzione Fase DI ProvaQuadro Aziendale DI Caratteristiche DellamplificatoreConnessioni Degli Speakers Garanzia AL DI Fuori Degli Stati Uniti E DEL CanadaConnessione degli Speakers Osservazione riguardante il filo dello SpeakerEinleitung EinspielzeitÜber Unser Unternehmen VerstärkeranforderungenAnschluss DER Lautsprecher KanadasPlazieren des Centerlautsprechers AS-C1 Anschluss der LautsprecherIndledning IndkøringsperiodeKrav TIL Forstærkeren Vedligeholdelse AF KabinettetGaranti Uden for USA OG Canada Tilslutning AF HøjttalereAnbringelse af midterkanalhøjttaler AS-C1 Om højttalerledningerInleiding Inwerking PeriodeBedrijf Versterker EisenGarantie Buiten DE VS EN Canada EEN Aantekening Omtrent DE LuidsprekerkabelLuidspreker Aansluitingen Introdução Período Inicial DE FuncionamentoAlgumas Informações Sobre a Características do AmplificadorConexão DOS ALTO-FALANTES CanadáPosição do alto-falante do canal central AS-C1 Conexão dos alto-falantesGhtlbckjdbt Gjlcjtlbytybt Lbyfvbrjd Diagram Diagram 6 Placement Page Page Warrantygarantie
Related manuals
Manual 7 pages 14.44 Kb

AS-F2, AS-C1, AS-B2, AS-F1, AS-B1 specifications

Athena Technologies has gained recognition in the realm of advanced imaging and automation systems with its product line that includes the AS-B1, AS-F1, AS-B2, AS-C1, and AS-F2. Each of these systems is designed to optimize performance while enhancing operational efficiencies across various industries.

The AS-B1 model is particularly notable for its robust imaging capabilities. Equipped with high-resolution sensors, it offers unparalleled clarity and detail, making it ideal for applications from medical imaging to industrial inspections. The AS-B1 also incorporates a user-friendly interface that allows operators to customize settings based on specific requirements, thereby improving workflow and reducing downtime.

The AS-F1 is engineered for high-speed data processing, suitable for environments where rapid responses are crucial. It uses state-of-the-art algorithms that enable real-time data analysis and interpretation, thereby providing immediate feedback to operators. This feature is especially beneficial in sectors such as security and surveillance, where quick decision-making can be vital.

Meanwhile, the AS-B2 model emphasizes versatility and modularity. It can be seamlessly integrated with existing systems and can be configured for a multitude of tasks. Its flexible architecture allows for easy upgrades and scalability, ensuring longevity and adaptability in a fast-changing technological landscape.

For those seeking enhanced collaboration, the AS-C1 stands out with its networked functionalities. It allows multiple users to access and analyze data simultaneously, promoting teamwork and collective problem-solving. The AS-C1’s cloud-based capabilities enable secure data sharing and storage, facilitating remote operations and decision-making processes.

Lastly, the AS-F2 model is designed with sustainability in mind. It incorporates energy-efficient technologies that minimize power consumption without compromising performance. This focus on eco-friendliness positions the AS-F2 as a responsible choice for organizations looking to reduce their environmental footprint while benefiting from cutting-edge technology.

Collectively, these Athena Technologies products exhibit a commitment to innovation and quality. Their diverse features and advanced technologies make them suitable for various applications, catering to the unique needs of industries ranging from healthcare to manufacturing to security. With their impressive characteristics, the AS-B1, AS-F1, AS-B2, AS-C1, and AS-F2 models exemplify the future of smart technology solutions.
Top Page Image Contents