Chariot Carriers 51100460 manual Lower Frame 50101305

Page 12

 

Part #

Part

Quantity

 

Part #

Part

Quantity

A

40100133

Upper Frame - Left

. . . . . . .

.1

Q

50101732

Plastic Wheel (qr) 16”

. . . . . . .

.1

B

40100134

Upper Frame - Right

. . . . . . .

.1

R

50101733

Plastic Wheel (hollow bearing) 20” . .

.2

C

41100223

Lower Frame

. . . . . . .

.2

S

50101305

Clevis Axle

. . . . . . .

.2

D

41101290

Lower Frame Bracket

. . . . . . .

.2

T

31100801/2

Weather Cover

. . . . . . .

.1

E

40100423

Back Frame - Left

. . . . . . .

.1

U

30100801/2

Fabric Body

. . . . . . .

.1

F

40100424

Back Frame - Right

. . . . . . .

.1

V

50103101

Axle Adapter

. . . . . . .

.2

G 40100722

Back Tube

. . . . . . .

.2

W

40100625

Seat Bar

. . . . . . .

.2

H

40100624

Seat Frame

. . . . . . .

.1

X

40101329

Handlebar

. . . . . . .

.1

I

40101510

Wheel Arm Attachment Bracket - Lt. . . .

.1

Y

40202011

Wrist Safety Strap

. . . . . . .

.1

J

40101511

Wheel Arm Attachment Bracket - Rt. . . .

.1

Z

40101923

Parking Brake Assembly w/Axle . . . .

.1

K

40202006

Wheel Arm Safety Snap Pin . .

. . . . . . .

.2

AA

41101035

Wheel Arm with Bracket - Left

.1

L

50100901

D -Ring

. . . . . . .

.1

AB

41101036

Wheel Arm with Bracket - Right . . . . .1

M 41101283

Back Bracket - Left

. . . . . . .

.2

AC

50103012

Quick Release Skewer . . . .

. . . . . . .

.1

N

41101284

Back Bracket - Right

. . . . . . .

.2

AD

33100801/2

Cargo Bag (not shown) . . . .

. . . . . . .

.1

O 40202007

Securing Pin

. . . . . . .

.2

 

 

 

 

 

P

40200104

Shoulder Harness

. . . . . . .

.1

 

 

 

 

 

T

 

 

Y

 

 

 

 

U

 

 

 

 

 

P

 

 

 

 

 

S

 

 

 

 

 

 

E

 

 

 

 

H

A

 

 

 

 

 

R

X

 

O

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

G

M

 

 

 

Z

 

 

 

 

 

 

 

V

N

 

I

 

D

W

 

AA

 

C

 

L

 

K

 

 

 

 

J

 

 

Q

 

 

 

 

 

 

 

 

 

11

 

AB

AC

 

 

 

 

 

Votre Chariot Carrier est presque entièrement assemblée et les derniers préparatifs ne vous demanderont que quelques minutes. Par la suite, il ne vous faudra que quelques secondes pour la plier et la déplier.

Remarque : Toute référence à la gauche ou à la droite est du point de vue du passager assis dans la remorque.

1.Placez-vous à l’arrière de la remorque. Tirez le cadre supérieur vers le haut jusqu’à extension complète.

2.Tirez les barres inférieures, gauche et droite, vers l’arrière jusqu’au point d’enclenchement complet au-dessus de la partie centrale et de blocage du goujon de fixation.

AVERTISSEMENT : POUR ÉVITER DE SE PINCER LES DOIGTS, TIRER LES BARRES INFÉRIEURES À L’ARRIÈRE DES SUPPORTS D’ARTICULATION.

3.Insérez les goupilles de sécurité (qui pendent au bout de lanières attachées au cadre) dans les perforations des supports d’articulation. Figure 1

4.Pour plier la remorque, enlevez les goupilles de sécurité, appuyez sur le bouton de blocage automatique et poussez les barres inférieures, gauche et droite, jusqu’à ce que la remorque soit complètement pliée. Figure 2

REMARQUE : Il ne faut pas essayer de plier la remorque sans appuyer sur le bouton de blocage automatique.

MISE EN GARDE! LE DÉFAUT D’INSÉRER SOLIDEMENT LES GOUPILLES PEUT CAUSER L’AFFAISSEMENT DE LA POUSSETTE. LES PASSAGERS PEUVENT SUBIR DES BLESSURES.

Goujon de fixation

IMPORTANT :

Les goupilles de sécurité doivent être insérées dans les deux trous de chaque support.

1.À l'aide de votre pouce, enfoncez la capuchon en caoutchouc sur le moyeu de la roue et insérez l'essieu de

chape dans l'essieu creux. Un bruit sec se fera entendre pour indiquer que l'essieu est complètement enclenché et bien en place.

IMPORTANT : Pour vous assurer que l'essieu est bien en place, tirez la roue vers vous après l'avoir installée. Elle devrait demeurer bloquée en position. Si ce n'est pas le cas, il ne faut pas utiliser la remorque et se rendre chez votre détaillant Chariot pour la faire réparer.

3.Suivez les mêmes instructions pour l’autre côté et remettez ensuite la poussette debout (sur ses roues).

Essieu creux

Essieu de chape

16

 

Image 12
Contents Revised 51100460 Read all instructions before use Fabric/Shell Care Quantité Pièce Quantité Lock safety snap pins by securing the clip over the pin 40100136 Cadre supérieur droit 50101729 One Child Two Children Un enfant Deux enfants Part Quantity 50101730 Alloy Wheel qr 40100134 Roues. Figure 41100223 Lower Frame 50101305 Chariot CTS Coversion Kits Guide d’utilisation