JVC MX-V508T, MX-V588T manual JVC 0598TNMFLEJEM

Page 48

Mains (AC) Line Instruction (not applicable for Europe, U.S.A., Canada, Australia, and U.K.)

Instrucción sobre la línea de la red (CA) (no aplicable para Europa, EE.UU., Canadá, Australia, ni el Grã-Bretanha)

Instrução sobre a tensão da rede eléctrica (CA) (não aplicável para a Europa, os E.U.A., o Canadá, a Austrália e o Reino Unido)

	WARNING : SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN
	AVIS : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE PAS OUVRIR
	STEREO RECEIVER
	MODEL NO. CA - V505T
	UNIT NO. CA-V505T	LINE VOLTS
	AC 110/127/220/230 - 240V	LINE VOLTS
	50/60Hz 85W
	AUX	220V
RIGHT	LEFT	110V
	IN

OUT

SPEAKERS
RIGHT	LEFT
CAUTION:

SPEAKER IMPEDANCE 6 ~ 16 OHMS.

230V	127V
- 240V

VIDEO

OUT

IMPORTANT for mains (AC) line

BEFORE PLUGGING IN, do check that your mains (AC) line voltage corresponds with the position of the voltage selector switch provided on the outside of this equipment and, if different, reset the voltage selector switch, to prevent from a damage or risk of fire/electric shock.

IMPORTANTE para la línea de la red (CA)

ANTES DE ENCHUFAR EL EQUIPO, compruebe si la tensión de la línea de la red (CA) corresponde con la posición del selector de tensión situado en la parte exterior del equipo, y si es diferente, reajuste el selector de tensión para evitar el riesgo de incendios/descargas eléctricas.

IMPORTANTE para a ligação à tensão da rede (CA)

ANTES DE LIGAR O APARELHO A UMA TOMADA DA REDE, verifique se a tensão da rede CA corresponde

àposição do seletor de voltagem localizado na parte externa deste equipamento. Caso não corresponda, reajuste o seletor de voltagem a fim de evitar avarias ou riscos de incêndio e choque elétrico.

EN, SP PR, CH, AR

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

JVC 0598TNMFLEJEM

Image 48

Contents MX-V508T/MX-V588T If in Doubt Consult a Competent Electrician PrecauciónPrecaução Precaución -- InterruptorClass Laser Product Precaución el aparato debe estar bien ventilado Precaução Ventilação adequadaMXCA-V508T/-D3S MX-V588TFeatures Installation of the unitPower Cord How This Manual Is OrganizedTable of Contents Accessories Set the Voltage Selector SwitchHow To Put Batteries In the Remote Control Using the Remote ControlConnecting the AM Antenna Connecting the FM AntennaUsing the Supplied FM Wire Antenna Using a 75Ohm FM Wire Antenna Not SuppliedConnecting the Speakers Connecting Auxiliary EquipmentTo connect Auxiliary Equipment To connect a TVUnit Remote Control Video Out SelectNtsc PALRemote Control Common OperationsUnit Front Panel DisplayTurning the Power On and Off Unit/Remote Control Steps Explanation/RemarksTurning the System On Turning the System OffAdjusting the Volume Reinforcing the Bass SoundSound Modes Unit Steps Explanation/RemarksListening to Auxiliary Equipment Using the Tuner FM ModeMulti Control FM/AMSetting the AM Tuner Interval Spacing About the TunerOne Touch Radio To select the 10 kHz intervalTuning In a Station Presetting StationsControl Remote Control Steps Explanation/Remarks To Change the FM ReceptionUsing the CD Player One Touch CD Player To Insert DiscsCorrect Incorrect Basics of Using the CD Player Continuous Play To Play a DiscPress the Select CD 6 or Disc Press the Return 7 StopLocating a Track with the Remote Control Directly To Select a Disc, Track Or Passage Within a TrackTo Change Discs While Playing Programming the Playing Order Tracks Track numberReturn 7 button Disc number Step number Return 7 buttonRepeating a Selection or the Discs Random Play= Program = Random = No play Tray Lock Function Locking the Electronic Lock On the UnitUnlocking the Electronic Lock On the Unit On the Unit/Remote Control Press the Disc 1-3 or Select CD Operation Of Playback Control FunctionPlaying Video CDs with Playback Control Function What is the Playback Control PBC function? High-resolution still image displayMenu-driven playback Graphic CDs Playing Graphic CDsPlaying back a CD-G Playing back a Video CD without the PBC functionVarious Unique Functions Various Functions to Enhance Your EnjoymentFrame-by-Frame Playback Display of Operating StatusViewing the Video Intro of a Video CD Viewing the Highlights of a Video CDUsing the Cassette Deck Listening to a Tape Return 7 Stop Reverse Mode Deck A/BTape Direction Indicator on the Display DownOne Touch Play Regular PlayDeck A/B button Reverse Mode Music ScanUsing the Cassette Deck Recording Things To Know Before You Start RecordingWhen REC START/STOP or REC Pause Ö but Standard RecordingTion, press Return 7 Stop Tape £ buttonTo reduce the beat during recording AM station CD Direct RecordingTape to Tape Recording Dubbing Using the Timer Setting the ClockTimer Clock Unit Front Panel DisplaySetting the Timer += Tuner +=TUNER REC += CD += TapeTuner REC TapeSetting the Sleep Timer = 10 = 20 = 30 = 60 = 90 = 120 = CanceledUsing the Microphone Volume MIC MIC LevelEcho Singing Along Karaoke To sing along with conventional audio discs or tapesVocal Masking To sing along with Multiplex Karaoke discs or tapes MPX Multiplex / Vocal Replace SoundMask NormalAdjusting the Music Key Control Apply Echo to Your VoiceRecording Your Singing Along REPLACE/ V.MASKING button toCare And Maintenance Compact Discs Cassette TapesMoisture Condensation Cassette DeckTroubleshooting SymptomPossible Cause ActionSpecifications JVC 0598TNMFLEJEM