Life Fitness 95R manual

Page 37

IMPORTANT !

NE JETEZ PAS LE KIT D’EXPÉDITION FOURNI AVEC LA MACHINE. TOUS LES ÉLÉMENTS NÉCESSAIRES À CETTE INSTALLATION SONT PLACÉS À L’INTÉRIEUR DU KIT.

1.Positionnez la base de l’appareil à l’endroit où il sera utilisé.

2.Retirez le BOUCHON DE L’ORIFICE DE MANIVELLE GAUCHE (A) et mettez-le de côté. Ôtez la VIS DE MANIVELLE GAUCHE (B) et faites coulisser la MANIVELLE (C)

de sorte à la retirer de l’appareil. Mettez-les toutes deux de côté.

3.Retirez les sept VIS (D) fixant le CARÉNAGE AVANT GAUCHE (E). Retirez le CARÉNAGE AVANT et placez-le de côté.

4. Faites coulisser LA COLONNE CENTRALE (1) sur le TUBE AVANT (F). Positionnez et alignez la PLAQUE À ÉCROUS (19), la PLAQUE À DEUX ORIFICES (20) et la PLAQUE À UN ORIFICE (21) à l’avant et à l’arrière de la COLONNE CENTRALE, comme illustré. Fixez la COLONNE CENTRALE à l’aide de trois VIS M10 x 90 mm (2). Serrez les VIS à 50-55 ft-lb.

REMARQUE : Veillez à ne pincer aucun fil en faisant

coulisser la COLONNE CENTRALE sur le TUBE AVANT.

Remettez le CARÉNAGE AVANT GAUCHE (E) en place à l’aide des sept VIS (D) DÉPOSÉES AU PRÉALABLE.

Remettez la MANIVELLE (C) en place à l’aide de la VIS DE MANIVELLE GAUCHE (B) retirée au préalable. Serrez les VIS à 30-33 ft-lb. Remettez le BOUCHON DE L’ORIFICE DE MANIVELLE GAUCHE (A).

Faites coulisser le PLATEAU D’ACCESSOIRES AVANT

(G) vers le bas jusqu’aux CARÉNAGES AVANT (E). Fixez le

PLATEAU D’ACCESSOIRES AVANT avec une VIS CRUCIFORME (3) et une RONDELLE M5 (18). Serrez fermement les VIS. Ne serrez pas les VIS de façon excessive.

5. Coupez le lien rattachant les câbles au SUPPORT DE FIXATION DE LA CONSOLE (H).

Positionnez la CONSOLE D’AFFICHAGE (4) à proximité du SUPPORT DE

FIXATION DE LA CONSOLE (H). Raccordez le CÂBLE PRINCIPAL DE LA CONSOLE (J), le CÂBLE DE RÉSEAU (K) et le FIL DE MASSE (L)

partant de la COLONNE CENTRALE (1) en direction de leurs emplacements respectifs au dos de la CONSOLE D’AFFICHAGE.

REMARQUE : Si vous utilisez C-SAFE, raccordez le CÂBLE DE RÉSEAU à la PRISE NOIRE. Si vous utilisez ETHERNET, raccordez le CÂBLE DE RÉSEAU à la PRISE GRISE.

Pour les appareils dotés de consoles Engage (écran à cristaux liquides de 15 pouces)

Raccordez le CÂBLE COAXIAL (M) reliant la COLONNE CENTRALE (1) au dos de la CONSOLE D’AFFICHAGE.

REMARQUE : Vérifiez que les CONNECTEURS sont tous bien enfoncés.

Regroupez et attachez les câbles inutilisés sur le côté du MONTANT CENTRAL DU support de fixation de la console. Ne bloquez aucun des orifices de montage.

Faites reposer la CONSOLE D’AFFICHAGE sur le SUPPORT DE FIXATION DE LA CONSOLE. Positionnez le COUVERCLE ARRIÈRE (5) au dos de la CONSOLE D’AFFICHAGE et fixez l’ensemble à l’aide de quatre VIS (6). Serrez fermement les VIS. Ne serrez pas les VIS de façon excessive.

Image 37
Contents 95R Recumbent Lifecycle Exercise Bike Congratulations Important Safety Instructions Tools Required for Assembly For units with Engage Consoles 15 LCD Page Media Connector Board Receptacles PRE-OPERATION Checklist 95R Lifecycle Liegeergometer Herzlichen Glückwunsch Wichtige Sicherheitsvorkehrungen Benötigtes Werkzeug FÜR DIE Montage Anbringen WichtigPage Anschlüsse AN DER Medienanschlusskonsole Checkliste VOR Inbetriebnahme 95R Lifecycle ligfietshometrainer Gefeliciteerd Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen Beschrijving Onderdelen Benodigd GereedschapBedieningspaneel BelangrijkPage Aansluitpunten Mediaverbindingsplaat Controlelijst Voor Ingebruikname AfmetingenCyclette reclinata Lifecycle 95R Congratulazioni Importanti Istruzioni DI Sicurezza Descrizione DEI Componenti Attrezzi Necessari PER IL MontaggioTubo ANTERIORE, Fare Attenzione a NON Pizzicare Nessun Filo ImportantePage Prese Della Scheda Connettori Multimediali Lista DI Controllo Preliminare Vélo d’exercice semi-allongé Lifecycle 95R Félicitations Consignes DE Sécurité Importantes Description DES Pièces Outils Nécessaires Pour LE MontagePage Page Réceptacles DE LA Carte DE Connexion Media Liste DES Vérifications À Effectuer Avant L’UTILISATION Dimensions hors toutBicicleta reclinada para ejercicios Lifecycle 95R Felicitaciones Instrucciones Importantes DE Seguridad Descripción DE LAS Piezas Herramientas Necesarias Para EL MontajePara las unidades con consolas de activación LCD de Bastidor DEL Asiento Tomas DE LA Tarjeta Conectora DE Medios Lista DE Verificación Previa AL Funcionamiento Dimensiones físicasBicicleta Reclinada de Exercício Lifecycle 95R Parabéns Instruções DE Segurança Importantes Descrição DAS Peças Ferramentas Necessárias Para a MontagemPara unidades com Consoles Engage LCD de 15 pol Assento Receptáculos DA Placa do Conector DE Mídia Lista DE Verificação PRÉ-OPERACIONAL Dimensões físicasPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 95R 리컴번트 Lifecycle 운동 자전거 Page Page Page Page Page
Related manuals
Manual 12 pages 24.09 Kb Manual 41 pages 41.43 Kb Manual 44 pages 54.46 Kb Manual 43 pages 20.84 Kb

95R specifications

Life Fitness, a renowned name in the fitness industry, offers a diverse range of equipment designed for health clubs and home gyms. Among its distinguished lineup are the Life Fitness 95R, 97C, and 95C bikes, each equipped with unique features, advanced technologies, and ergonomic characteristics catering to different fitness needs.

The Life Fitness 95R Recumbent Bike stands out with its user-friendly design and comfort-focused features. It features a spacious and adjustable seat, providing optimal back support during workouts. The bike's unique recumbent posture promotes an ergonomic riding position, reducing strain on the lower back and joints. The 95R also comes with a clear console that displays essential workout metrics, including speed, distance, time, and calories burned, helping users track their progress. Additionally, it includes various resistance levels to cater to beginners and seasoned cyclists alike, ensuring a challenging yet comfortable workout.

In contrast, the Life Fitness 97C upright bike is engineered for those seeking a more traditional cycling experience. This model boasts a sleek design with a sturdy frame, making it suitable for intense training sessions. The 97C is equipped with advanced technology, including Bluetooth connectivity, allowing users to sync their workout data with fitness apps for enhanced tracking and motivation. The adjustable seat and handlebars enable users to find their ideal riding position, promoting better posture and comfort. With a range of preset workout programs, the 97C offers various challenges designed to suit different fitness levels and goals.

Meanwhile, the Life Fitness 95C indoor cycle is ideal for group classes and individual training alike. With a strong, durable frame, the 95C is built to withstand rigorous use. The bike features a multi-position handlebar and adjustable seat to accommodate different riders comfortably. Additionally, its resistance system allows for smooth transitions between different resistance levels, providing a realistic cycling experience. The 95C also offers an interactive console that guides users through performance metrics and workout programs tailored to their specific fitness aspirations.

In summary, the Life Fitness 95R, 97C, and 95C bikes provide exceptional options for users looking to enhance their fitness journeys. Each model showcases a unique design, advanced technologies, and ergonomic characteristics to create a comfortable yet challenging workout experience, making them valuable additions to any fitness facility or home gym. Whether it's the recumbent design of the 95R, the upright flexibility of the 97C, or the dynamic capabilities of the 95C, Life Fitness continues to innovate in delivering high-quality exercise equipment.