You are now the proud owner of a SEIKO Analogue Diver’s Watch. Before using your SEIKO Analogue Diver’s Watch, please read the instructioins in this booklet carefully for its proper use and care. Please keep this manual handy for ready reference.
Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihrer SEIKO Analog Taucheruhr! Bevor Sie Ihre SEIKO Analog Taucheruhr benutzen, lesen Sie bitte die Anleitungen in dieser Broschüre gut durch, um Ihre Uhr stets richtig zu benutzen und zu pflegen. Bitte behalten Sie diese Anleitungen zum schnellen Nachschlagen und Überprüfen.
Toutes nos félicitations! Vous voilà en possession d’une montre de Plongée SEIKO analogique. Pour l’utiliser convenablement, veuillez lire avec attention cette brochure explicative et la conserver pour toute référence ultérieure.
Vi ringraziamo di avere acquistato l’orologio SEIKO Analogico Subacqueo. Prima di usarlo, preghiamo di leggere attentamente le istruzioni riportate in questo opuscolo per l’uso corretto e la cura sufficente dell’orologio. Si consiglia di conservare questo manuale per gli ulteriori riferimenti.
Puede sentirse orgulloso de su SEIKO reloj de análogo para Buceo. Antes de usarlo, lea detenidamente las instrucciones de este folleto para su uso y cuidado apropiados. Conserve este manual para referencia.
Você é agora dono dum relógio de Mergulhador SEIKO Analógico, e pode
2