JVC UX-M33 manual Introduction, Propos de ce manuel, Précautions

Page 28

Français

Introduction

Merci d’avoir fait l’acquisition d’un produit JVC.

Avant de faire fonctionner votre appareil, veuillez lire attentivement le présent manuel d’utilisation pour en obtenir les meilleures performances, puis le conserver pour toute référence ultérieure.

A propos de ce manuel

Alimentation électrique

 

Au débranchement de la prise murale, saisissez toujours la

 

 

Ce manuel est organisé comme suit:

Ce manuel explique principalement les opérations aux touches et commandes de l’appareil. Vous pouvez également utiliser les touches de la télécommande si elles ont des noms (ou marques) identiques ou similaires à ceux sur l’appareil.

Des explications sont données si le fonctionnement est différent avec la télécommande.

Les informations de base et communes qui sont identiques pour de nombreuses fonctions sont regroupées, et non répétées dans chaque procédure. Par exemple, les informations concernant la mise sous/hors tension de l’appareil, le réglage du volume sonore, le changement des effets sonores et autres, qui sont données dans la section “Opérations communes”, pages 9 et 10, ne sont pas répétées.

Les marques suivantes sont utilisées dans ce manuel.

fiche, pas le cordon secteur.

NE manipulez PAS le cordon secteur avec des mains mouillées.

Condensation d’humidité

De l’humidité peut se condenser sur la lentille à l’intérieur de l’appareil dans les cas suivants:

Après le démarrage du chauffage dans la pièce

Dans une pièce humide

Si l’appareil est apporté directement d’un endroit froid à un endroit chaud.

Dans ce cas, l’appareil peut mal fonctionner. Laissez-le sous tension pendant quelques heures jusqu’à ce que l’humidité s’évapore, débranchez le cordon secteur, puis rebranchez-les.

Autres

Avertissements et précautions à prendre pour éviter un dommage ou un risque d’incendie/ d’électrocution.

Donne également des informations sur le fonctionnement ne permettant pas d’obtenir les meilleures performances de l’appareil.

notes

Informations et astuces à connaître.

 

Précautions

Installation

Installez l’appareil à un emplacement de niveau, sec, ni trop chaud ni trop froid — entre 5˚C et 35˚C.

Installez-le à un emplacement bien ventilé pour éviter toute accumulation de chaleur à l’intérieur.

Laissez une distance suffisante entre l’appareil et le téléviseur.

Ecartez les enceintes du téléviseur pour éviter toute interférence avec le téléviseur.

N’installez PAS l’appareil à un endroit proche d’une source de chaleur, ou à un endroit en plein soleil, empoussiéré ou soumis à des vibrations.

Si un objet métallique ou du liquide pénètre dans l’appareil, débranchez-le et consultez votre revendeur avant toute nouvelle opération.

Si l’appareil doit rester inutilisé pendant une période prolongée, débranchez le cordon secteur de la prise murale.

NE désassemblez PAS l’appareil, il ne contient pas de pièces entretenables par l’utilisateur.

En cas de problème, débranchez le cordon secteur et consultez votre revendeur.

1

Image 28
Contents UX-M33 Warnung, Achtung und sonstige Hinweise Achtung Vorsicht Ausreichende Belüftung Class Laser Product Zu dieser Anleitung EinleitungVorsichtsmaßregeln Inhalt Positionen der Tasten und Regler FrontseiteFrontseite DisplayFernbedienung FernbedienungAuspacken Bevor Sie beginnenEinlegen der Batterien in die Fernbedienung Anschlüsse Schließen Sie die Lautsprecher anAnschließen einer UKW-Außenantenne Ein-/Ausschalten des Geräts GrundfunktionenEinstellen der Uhrzeit Drücken Sie auf Volume + Oder Volume -, um die Verstellen der LautstärkeDigital-Sound-Regelung Lautstärke anzuheben bzw. zu VerringernUKW- FM und MW-Empfang Einstellen eines SendersSpeichern eines Senders Abruf eines gespeicherten SendersSuche eines Senders mit PTY-Code PTY-Suche Empfang eines UKW-Senders mit RDSÄndern der RDS-Information Wiedergabe von CDs ProgrammEinlegen einer CD Grundfunktionen des CD-BetriebsZufallsfolge WiederholungAnspielen aller Titel Anzeige der Restspielzeit während WiedergabeAbspielen von Tonbandkassetten Rückspulen/SchnellvorlaufEinlegen einer Kassette TonbandwiedergabeAufnahme Aufnahme auf eine TonbandkassetteBenutzung der Timer Einstellen des täglichen TimersAufnahme mit Timer Einstellen des Schlummer-TimersSo funktioniert der Schlummer-Timer Legen Sie eine bespielbare Tonbandkassette EinFür manche UKW-Sender gelten eventuell andere Erläuterung der PTY-CodesPTY-Code-Kategorien Symptom FehlersuchePflege Handhabung der CDsKassettendeck Handhabung der KassettenTechnische Daten Propos de ce manuel IntroductionPrécautions Table des matières Localisation des touches et commandes Panneau avantPanneau avant Fenêtre d’affichageTélécommande TélécommandeDéballage Insertion des piles dans la télécommande DémarrageRaccordements Raccordez les enceintesRaccordez l’antenne-cadre AM fournie à la borne AM Loop Raccordez l’antenne FM fournie à la borneRaccordement d’une antenne FM extérieure Quand l’appareil est en mode de Opérations communesMise sous et hors tension de l’appareil Réglage de l’heureRéglage du volume Appuyez sur Volume + pour Augmenter ou VolumePour baisser le volume Contrôle du son numériqueEcoute de programmes FM et MW Accord d’une stationPréréglage de stations Accord d’une station prérégléeChangement des informations RDS Réception de stations FM avec RDSRecherche de programmes par codes PTY recherche PTY Lecture de CD Lecture programméeChargement d’un disque Opérations de base CDLecture aléatoire Lecture répétéeLecture d’introduction Affichage du temps de lecture restant pendant la lectureLecture de cassette Chargement d’une cassetteRebobinage/avance rapide Lecture d’une cassetteEnregistrement Enregistrement de cassettesUtilisation des minuteries Utilisation de la minuterie BonjourEnregistrement temporisé Utilisation de la minuterie BonsoirMaintenez Sleep pressé Attendez un moment après l’indication de la DuréeDescription des codes PTY Dépistage des défaillances SymptômeEntretien Manipulation des disquesManipulation des cassettes Platine cassetteSpécifications Opzet van deze gebruiksaanwijzing InleidingVoorzorgsmaatregelen Inhoud Plaats en functie van de bedieningsorganen VoorpaneelVoorpaneel UitleesvensterAfstandsbediening AfstandsbedieningVoorbereidingen UitpakkenBatterijen in de afstandsbediening plaatsen Gebruikte batterijenAansluitingen Sluit de luidsprekers aanAansluiten van een buitenantenne voor de FM Het apparaat aan en uit schakelen BasisbedieningDe klok gelijk zetten Druk op de Volume + Volume toets om het geluid De geluidssterkte regelenDigitale klankbeelden Harder of zachter te zettenLuisteren naar de FM of MG radio Afstemmen op een radiozenderVastleggen van voorkeurzenders Direct afstemmen op een voorkeurzenderFM radio-ontvangst met RDS informatie Overschakelen naar andere RDS informatieCompact discs afspelen Geprogrammeerde weergaveEen CD inleggen Basisbediening voor CD-weergaveHerhaalde weergave Willekeurige weergaveIntro-weergave Cassettes afspelen Snel terugspoelen/vooruitspoelenEen cassette inleggen Cassette-weergaveOpnemen Opnemen op cassetteSchakelklok-functies Dagelijkse wekfunctieSchakelklok-opname SluimerfunctieHoud de Sleep toets op de Wacht na het kiezen van de tijdsduur enkele OgenblikkenOverzicht van de PTY programmatypes Verhelpen van storingen ProbleemOnderhoud Compact discs juist hanterenCassettes juist hanteren Onderhoud van het cassettedeckTechnische gegevens Algemeen CassettedeckLuidsprekers Versterker-gedeelteVictor Company of JAPAN, Limited

UX-M33 specifications

The JVC UX-M33 is a compact audio system that combines versatility, style, and performance, making it a popular choice for music enthusiasts looking for powerful sound in a sleek package. This all-in-one micro system features a compact design that fits seamlessly into any space, whether it’s your living room, bedroom, or office.

One of the main features of the JVC UX-M33 is its high-quality sound output. The system is equipped with a dual amplifier system that enhances audio clarity and fidelity. The speakers are designed to deliver a balanced sound profile, ensuring that users can enjoy their favorite music genres in rich detail. The unit also features a high power output, which allows the system to fill larger spaces with robust sound without distortion.

In terms of connectivity, the JVC UX-M33 offers a variety of options to cater to different audio sources. It includes a built-in CD player that supports a wide range of formats, allowing users to enjoy their favorite CDs with ease. Additionally, the system features an FM tuner with preset stations, enabling users to listen to their favorite radio stations. For modern digital needs, the UX-M33 is equipped with an auxiliary input that enables connection to smartphones, tablets, and other external devices. This makes it easy to stream music directly from popular services.

The UX-M33 also emphasizes user convenience with remote control functionality, allowing users to manage playback from a distance. The system features an intuitive display that shows track information and functions clearly, making navigation simple.

In terms of design, the JVC UX-M33 boasts a stylish aesthetic with a modern finish that complements various interior styles. The compact size ensures it can fit in tight spaces, while still looking attractive.

Overall, the JVC UX-M33 stands out in the compact audio system market due to its combination of performance, versatility, and modern design. Whether you're looking to enjoy your favorite CDs, listen to the radio, or connect via auxiliary input, the UX-M33 offers a comprehensive audio solution that does not compromise on quality. Its user-friendly features make it an ideal choice for anyone seeking an affordable yet powerful audio experience.