Polk Audio RM85, RM96, RM95, RM75 Área de Audición, Cuadro de Orientación de Altavoces Satélite RM8

Page 13

ESPAÑOL

Cuadro de Orientación de Altavoces Satélite RM8

Los altavoces satélite RM8 tienen una orientación izquierda/derecha gracias a su diseño bipolar. El diseño bipolar crea un efecto de sonido surround más envolvente

y menos localizable. Cuando use altavoces satélite RM8 de cine en una configuración de cine en casa, consulte el siguiente cuadro:

CONFIGURACIÓN DE ALTAVOCES 5.1

 

TV

 

Satélite Frontal izquierdo

 

Satélite Frontal Derecho

lado

 

lado

frente

 

frente

Canal Central

Área de Audición

Surround Izquierdo

 

 

Surround Derecho

(El satélite frontal

frente

frente

(El satélite frontal

izquierdo se usa como

 

 

derecho se usa como

surround izquierdo)

lado

 

surround derecho)

 

 

lado

(SI VA A INSTALAR ALTAVOCES 6.1 Ó 7.1, TENGA EN CUENTA LAS SIGUIENTES RECOMENDACIONES)

 

7.1

(6.1)

7.1

Surround Trasero Izquierdo

frente

 

frente

 

 

 

(El satélite que dice frontal

frente

lado

 

derecho {Right Front} se usa

 

 

 

 

como surround trasero izquierdo)

 

Sat RM8

 

 

lado

 

lado

 

(O bien, use el satélite RM7)

 

Surround Trasero Derecho (El satélite que dice frontal izquierdo {Left Front} se usa como surround trasero derecho)

Nota Sobre el Sistema 7.1:

En el paquete de 7 piezas RM97, hay dos altavoces satélite que dicen ”Frontal Izquierdo“ (Left Front) y dos altavoces satélites que dicen ”Frontal Derecho“ (Right Front). Uno de los altavoces ”Frontal Izquierdo“ pasa a ser el surround trasero derecho y uno de los altavoces ”Frontal Derecho“ pasa a ser el surround trasero izquierdo.

f o r m o r e i n f o r m a t i o n v i s i t o u r w e b s i t e a t w w w. p o l k a u d i o . c o m

13

Image 13
Contents English RM75/RM85/RM90 SeriesEspañol FrançaisDeutsch Attenzione usare cautela durante l’ascolto Italiano PortugeuseAtenção Ouça com cuidado Italiano Français English DeutschNota Alle confezioni 5, 6 e 7 non è accluso un subwoofer Nota Los paquetes 5, 6 ó 7 no tienen subwooferPage Installation Murale Installation Sur Placoplâtre CreuxMounting In Hollow Drywall Montaggio In Un Muro CavoCenter Channel Mounting Options Options D’installation De L’enciente CentraleOpciones De Montaje De Altavoz De Canal Central Opzioni di fissaggio del diffusore per canale centraleLeft Front Satellite RM8 Satellite Speaker Orientation ChartLeft Surround Right SurroundÁrea Ocupada Pelos Ouvintes Italiano Area di ascoltoHörbereich Cuadro de Orientación de Altavoces Satélite RM8 Área de AudiciónSatélite Frontal izquierdo Nota Sobre el SistemaZone d’Ecoute Diagramme d’Orientation des Enceintes SatellitesSatellite Avant Gauche Ambio. Gauche Ambio. DroitUso di collegamenti a molla Using Spring ClipsMit Federklemmen Uso de lengüetas de resortePassion for Sound Le Service à la Clientèle de Polk Audio auGarantie Limitée DE 5 ANS Rom a Polk Audio Authorized Dealer