Huffy M611804 manual Réglage DE LA Hauteur

Page 17

RÉGLAGE DE

LA HAUTEUR

B

A

A

B

DÉPLACEMENT

DU SYSTÈME

1.Tout en tenant le poteau, tournez le système de basket-ball vers l'avant jusqu'à ce que les roues touchent le sol.

2.Amenez le système de basket-ball à l'emplacement désiré.

3.Redressez avec précaution le système de basket-ball.

4.Vérifiez la stabilité du système.

1

2

3

FR561180 01/06

HÖHENEINSTELLUNG

B

A

A

B

TRANSPORTSYSTEM

1.Die Stange festhalten; zur selben Zeit das Basketballsystem nach vorne drehen, bis die Räder den Boden berühren.

2.Das Basketballsystem an den gewünschten Ort fahren.

3.Das Basketballsystem vorsichtig in die aufrechte Position drehen.

4.Die Stabilität des Systems überprüfen.

1

2

3

GE561180 01/06

AJUSTE DE

LA ALTURA

B

A

A

B

MOVIMIENTO DEL

SISTEMA

1.Mientras sujeta el poste, gire hacia adelante el sistema de baloncesto hasta que las ruedas toquen el piso.

2.Mueva el sistema de baloncesto a la ubicación deseada.

3.Gire cuidadosamente el sistema de baloncesto hasta que quede en posición vertical.

4.Revise la estabilidad del sistema.

1

2

3

SP561180 01/06

17

12/05 ID# M611804

 

 

 

 

Image 17
Contents Write Model Number From Box Here Height Adjustment Moving System Safety Instructions Get to know the basic parts of your basketball system Parts List Parts IDENTIFIER- Actual Size TOP Middle Bottom Attach wheel carriage assembly and pole 12/05 ID# M611804 #36 Sawhorse or Support Table Install net Feet Système portable Manuel de Lutilisateur Outils ET Matériel Avertissement Réglage DE LA Hauteur Avis AUX Personnes Chargées DU Montage Consignes DE Sécurité Liste DES Pièces Teileliste Lista DE Piezas #18 #16 #20 #21 #22 #23 #19 #17 #26 #30 #33 #15 ¡IMPORTANTE Wichtig 1716 Fije los puntales del tanque 8 & 9 al poste como se muestra #36 Wichtig ¡IMPORTANTE 12/05 ID# M611804 Remarque Hinweis Réglage DE LA Hauteur Höhenverstellung Ajuste DE LA Altura