Whirlpool 8314832A manual Sécurité DE LA Sécheuse

Page 15

SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE

Votre sécurité et celle des autres est très importante.

Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer.

Voici le symbole d’alerte de sécurité.

Ce symbole d’alerte de sécurité vous signale les dangers potentiels de décès et de blessures graves à vous et à d’autres.

Tous les messages de sécurité suivront le symbole d’alerte de sécurité et le mot “DANGER” ou “AVERTISSEMENT”. Ces mots signifient :

DANGER

AVERTISSEMENT

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions.

Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions.

Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.

AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, les renseignements dans ce manuel doivent être observés pour réduire au minimum les risques d’incendie ou d’explosion ou pour éviter des dommages au produit, des blessures ou un décès.

Ne pas entreposer ou utiliser de l’essence ou d’autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.

QUE FAIRE DANS LE CAS D’UNE ODEUR DE GAZ :

Ne pas tenter d’allumer un appareil.

Ne pas toucher à un commutateur électrique; ne pas utiliser le téléphone se trouvant sur les lieux.

Évacuer tous les gens de la pièce, de l’édifice ou du quartier.

Appeler immédiatement le fournisseur de gaz d’un téléphone voisin. Suivre ses instructions.

À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.

L’installation et l’entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service ou le fournisseur de gaz.

15

Image 15
Contents Guide d’utilisation Et d’entretien Electric and GAS DryersSécheuses Électriques ET À GAZ Use & Care GuideTable DES Matières Table of ContentYour safety and the safety of others are very important Dryer SafetyImportant Safety Instructions Parts and Features Additional features your dryer may haveOptional purchase Checking Your Vent To stop your dryer Using Your DryerStarting Your Dryer Stopping and RestartingDrying, Cycle,and Temperature Tips Loading ClothesCycle Descriptions Additional Features Drying Rack Cleaning the Lint ScreenEvery load cleaning As needed cleaningTo change drum light Cleaningthe Dryer InteriorDryerCabinet Changingthe Drum LightTroubleshooting Canada If you need replacement partsFor service in Canada U.S.AWhirlpool Corporation will not pay for Whirlpool Dryer WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheuseConservez CES Instructions Pièces ET Caractéristiques Autres caractéristiques que votre sécheuse peut avoirDisponsible en option Vérification DU Conduit ’ÉVACUATION Utilisation DE LA Sécheuse Mise en marche de la sécheuseSur certains modèles Arrêt et remiseen marche Chargement des vêtementsConseils pour séchage,programmeset Température Description des programmes Programmes automatiquesProgrammes de séchage minuté Timed Drying cycles Caractéristiques supplémentaires Nettoyage avant chaque charge Entretien DE LA SécheuseNettoyage du filtre à charpie Nettoyage de l’intérieur De la sécheuseChangement de l’ampoule du tambour Dépannage’intérieur de lasécheuse TambourLa charge est-elle bien triée? Sécheuse en panne Vérifier ce qui suit’agit-il d’une sécheuse à gaz? Charpie sur la charge Le filtre à charpie est-il obstrué?Si vous avez besoin de pièces de rechange Pour service au CanadaAux États-Unis Au CanadaWhirlpool Corporation ne paiera pas pour Garantie DE LA Sécheuse WhirlpoolWhirlpool Corporation 8314832A