Melissa 741-043 manual Przed Pierwszym U˚YCIEM, Korzystanie Z ˚ELAZKA, Prasowanie Z Parñ

Page 19

-Dotkni´cie goràcego metalu, goràcej wody lub pary mo˝e byç przyczynà oparzeƒ.

-˚elazko przeznaczone jest tylko do u˝ytku domowego, a nie komercyjnego.

PRZED PIERWSZYM U˚YCIEM

Aby zapewniç optymalnà prac´ ˝elazka, nale˝y przestrzegaç poni˝szych instrukcji.

-Zdjàç wszystkie folie ochronne i naklejki z ˝elazka. Poniewa˝ niektóre cz´Êci ˝elazka zosta∏y naoliwione przez producenta, przy pierwszym u˝yciu mo˝e wystàpiç niewielkie dymienie.

-Zjawisko to jest zupe∏nie bezpieczne i ustàpi po kilkakrotnym u˝yciu ˝elazka.

-Nale˝y chroniç stop´ grzejnà i NIGDY nie u˝ywaç jej na metalu lub podobnych powierzchniach, gdy˝ spowoduje to jej uszkodzenie.

KORZYSTANIE Z ˚ELAZKA

-Przed rozpocz´ciem prasowania nale˝y wyjàç ràczk´ ˝elazka. W tym celu nale˝y jà ostro˝nie pociàgnàç, tak by znalaz∏a si´ w po∏o˝eniu górnym. Zablokowanie ràczki zostanie potwierdzone charakterystycznym dêwi´kiem.

-Aby schowaç ràczk´, nale˝y nacisnàç przycisk zwalniajàcy i jednoczeÊnie nacisnàç ràczk´ w dó∏.

PRASOWANIE Z PARÑ

-Zdjàç korek zbiornika za ràczkà, aby nape∏niç ˝elazko wodà.

-Nape∏niç zbiornik zimnà wodà, tak by jej poziom si´ga∏ otworu wlewowego.

-Za∏o˝yç korek.

-W∏o˝yç wtyczk´ przewodu sieciowego do gniazdka i w∏àczyç ˝elazko.

-Ustawiç pokr´t∏o temperatury, tak by wskazywa∏o na prasowany materia∏.

-Temperatura do prasowania nylonu, w∏ókien octanowych i innych w∏ókien syntetycznych!

-Temperatura do prasowania we∏ny i bawe∏ny!

-Temperatura do prasowania p∏ótna!

-Nacisnàç, a nast´pnie zwolniç przycisk wyrzutu pary, aby skorzystaç z funkcji wyrzutu pary. Procedur´ t´ mo˝na powtórzyç dowolnà iloÊç razy. W razie koniecznoÊci uzupe∏nienia wody podczas prasowania nale˝y pami´taç o od∏àczeniu wtyczki z gniazdka przed nape∏nieniem wody.

19

Image 19
Contents DK SE FI UK DE PL Funktionsoversigt IntroduktionVigtige Sikkerhedsforanstaltninger Spray Funktion FØR Første AnvendelseBrug DampstrygningMiljø Tips Efter BrugRengøring OpbevaringViktiga Säkerhetsåtgärder Översikt Över FunktionerSprejfunktion Före Första AnvändningstillfälletAnvändning Strykning MED ÅngaMiljötips Efter AnvändningRengöring FörvaringToiminnot JohdantoTärkeitä Turvaohjeita Suihkutustoiminto Ennen KäyttöäKäyttö HöyrysilitysYmpäristövinkki Käytön JälkeenPuhdistus SäilytysIntroduction Important Safety MeasuresOverview of Functions Spray Function Prior to First USEUSE Steam IroningAfter USE CleaningEnvironmental Advice Guarantee does not ApplyBeschreibung EinführungWichtige Sicherheitshinweise Anwendung VOR DEM ErstgebrauchDampfbügeln Reinigung SprühfunktionTrockenbügeln Nach DEM GebrauchImporteur DIE Garantie Gilt NichtOpis Urzñdzenia WprowadzenieZasady Bezpiecznego U˚YTKOWANIA Korzystanie Z ˚ELAZKA Przed Pierwszym U˚YCIEMPrasowanie Z Parñ Czyszczenie SpryskiwaczPrasowanie NA Sucho PO U˚YCIUGwarancja NIE Obejmuje NAST¢PUJÑCYCH Przypadków